[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23e6b262-3fda-3f7c-84af-285a1c677d1d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/466a3856-4509-3cd5-a2be-b22bd9ea4684" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/84b9856e-66c1-302d-b9ed-d327822459fa", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf1d8828-b0e7-3b2e-8dd9-87cdf316715a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf1d8828-b0e7-3b2e-8dd9-87cdf316715a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/640a3a32-de22-3be6-8e59-88728ac0ff2b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75152165-c8d1-33eb-ba5d-a7038e63366e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76e7939e-7821-395f-8678-322c54224754" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/79c05448-5b96-3357-abf6-e15a427ec0ad" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b56d48f-9cc3-3243-a314-d94f2ff519ba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/81d503cf-aa66-3bd5-8bc4-d06a26770042" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b445bfe0-2a0f-30b3-b396-23102e538225" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf1d8828-b0e7-3b2e-8dd9-87cdf316715a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Au coeur du vignoble de Nantes, Vignes en Selle vous propose des balades équestres entre vignes et rivière entre Nantes et Cholet, et à proximité de Clisson et du Puy du Fou.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/640a3a32-de22-3be6-8e59-88728ac0ff2b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b445bfe0-2a0f-30b3-b396-23102e538225" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/81d503cf-aa66-3bd5-8bc4-d06a26770042" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/466a3856-4509-3cd5-a2be-b22bd9ea4684" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75152165-c8d1-33eb-ba5d-a7038e63366e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d387af6c-f671-3bd3-931a-70ab74ee1825" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b56d48f-9cc3-3243-a314-d94f2ff519ba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23e6b262-3fda-3f7c-84af-285a1c677d1d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76e7939e-7821-395f-8678-322c54224754" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/79c05448-5b96-3357-abf6-e15a427ec0ad" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "In the heart of the vineyards of Nantes, Vignes en Selle offers you equestrian rides between vineyards and river between Nantes and Cholet, and near Clisson and the Puy du Fou.", "@language": "en" }, { "@value": "Au coeur du vignoble de Nantes, Vignes en Selle vous propose des balades équestres entre vignes et rivière entre Nantes et Cholet, et à proximité de Clisson et du Puy du Fou.", "@language": "fr" }, { "@value": "Im Herzen der Weinberge von Nantes bietet Ihnen Vignes en Selle Reitausflüge zwischen Weinbergen und Fluss zwischen Nantes und Cholet und in der Nähe von Clisson und dem Puy du Fou.", "@language": "de" }, { "@value": "In het hart van de wijngaarden van Nantes biedt Vignes en Selle paardrijden aan tussen de wijngaarden en de rivier tussen Nantes en Cholet, en in de buurt van Clisson en de Puy du Fou.", "@language": "nl" }, { "@value": "En el corazón de los viñedos de Nantes, Vignes en Selle ofrece paseos a caballo entre los viñedos y el río entre Nantes y Cholet, y cerca de Clisson y el Puy du Fou.", "@language": "es" }, { "@value": "Nel cuore dei vigneti di Nantes, Vignes en Selle offre passeggiate a cavallo tra i vigneti e il fiume tra Nantes e Cholet, e vicino a Clisson e al Puy du Fou.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Descubra un concepto innovador que respeta las necesidades fundamentales de los caballos entre Nantes y Cholet. Los caballos se alojan en un lugar atípico adaptado para ellos en este centro ecuestre\n\nEn esta pensión situada en el corazón de los viñedos, a dos pasos de Clisson, se ofrecen cursos de equitación, paseos e iniciaciones a los ponis\nSus hijos descubrirán el mundo de los caballos gracias a cursos y paseos (a partir de 3 años)\nA orillas del Moine y en los viñedos, los paseos bucólicos también son posibles para los adultos que han practicado o practican una actividad ecuestre\n\nPaseos previa reserva.", "@language": "es" }, { "@value": "Ontdek een innovatief concept dat rekening houdt met de fundamentele behoeften van paarden tussen Nantes en Cholet. De paarden zijn ondergebracht in een atypische, voor hen aangepaste ruimte in deze manege\n\nIn dit pension in het hart van de wijngaarden, op een steenworp afstand van Clisson, worden rijlessen, ritten en inwijdingen voor pony's aangeboden\nUw kinderen ontdekken de wereld van de paarden dankzij cursussen en ritten (vanaf 3 jaar)\nOp de oevers van de Moine en in de wijngaarden zijn ook bucolische ritten mogelijk voor volwassenen die een ruiteractiviteit hebben beoefend of beoefenen\n\nRitten op reservering.", "@language": "nl" }, { "@value": "Discover an innovative concept that respects the fundamental needs of horses between Nantes and Cholet. Horses are accommodated in an atypical place adapted for them in this equestrian center\n\nRiding courses, rides, pony initiations are offered in this boarding house in the heart of the vineyard located close to Clisson\nYour children will discover the world of horses thanks to courses and rides (from 3 years old)\nOn the banks of the Moine and in the vineyards, bucolic rides are also possible for adults who have practiced or are practicing an equestrian activity\n\nRides on reservation.", "@language": "en" }, { "@value": "Découvrez un concept innovant et respectueux des besoins fondamentaux des équidés entre Nantes et Cholet. Les chevaux sont hébergés dans un lieu atypique et adapté pour eux dans ce centre équestre. \n\nDes stages d'équitation, des balades, des initiations à poney sont proposés dans cette pension au cœur du vignoble situé à deux pas de Clisson. \nVos enfants découvriront le monde des chevaux grâce à des stages et balades (à partir de 3 ans). \nEn bord de Moine et dans les vignes, des balades bucoliques sont également possible pour les adultes ayant pratiqué ou pratiquant une activité équestre. \n\nBalades sur réservation.", "@language": "fr" }, { "@value": "Entdecken Sie ein innovatives Konzept, das die Grundbedürfnisse der Equiden respektiert, zwischen Nantes und Cholet. Die Pferde werden in diesem Reitzentrum an einem atypischen und für sie geeigneten Ort untergebracht\n\nIn dieser Pension im Herzen der Weinberge, die nur einen Katzensprung von Clisson entfernt liegt, werden Reitkurse, Ausritte und Einführungen ins Ponyreiten angeboten\nIhre Kinder entdecken die Welt der Pferde bei Kursen und Ausritten (ab 3 Jahren)\nAm Ufer der Moine und in den Weinbergen sind auch Ausritte für Erwachsene möglich, die bereits geritten sind oder noch reiten\n\nSpaziergänge auf Reservierung.", "@language": "de" }, { "@value": "Scoprite un concetto innovativo che rispetta le esigenze fondamentali dei cavalli tra Nantes e Cholet. I cavalli sono ospitati in un luogo atipico adattato per loro in questo centro equestre\n\nCorsi di equitazione, passeggiate e iniziazioni ai pony sono offerti in questa pensione nel cuore dei vigneti, a due passi da Clisson\nI vostri bambini scopriranno il mondo dei cavalli grazie a corsi e passeggiate (a partire dai 3 anni)\nSulle rive della Moine e nei vigneti, sono possibili anche passeggiate bucoliche per gli adulti che hanno praticato o praticano un'attività equestre\n\nGiri su prenotazione.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d387af6c-f671-3bd3-931a-70ab74ee1825" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]