. . . . . . "25m sportbad, recreatiebad, kikkerbad, buitenjacuzzi, sauna, stoombad.\n\nAvondentertainment op dinsdag en vrijdag van 19.30 tot 22.00 uur.\n\nWateractiviteiten voor volwassenen (AquaBike, AquaTonic, Aqua?Boxing... Longe-c\u00F4te de hele zomer).\n\nEn voor de kleintjes: zwemscholen voor beginners en gevorderden vanaf 4 jaar, waterpoloschool, strandwachtschool.\n\nVerjaardagen: kom elke zaterdagmiddag je verjaardag vieren in het zwembad met je vrienden!\n\nTijdens de schoolvakanties: zwemlessen, kinderactiviteiten, springkussens op dinsdag en vrijdag van 15.00 tot 17.00 uur."@nl . "Piscina sportiva di 25 m, piscina per il tempo libero, piscina per bambini, vasca idromassaggio all'aperto, sauna, bagno turco.\n\nAnimazione serale il marted\u00EC e il venerd\u00EC dalle 19.30 alle 22.00.\n\nAttivit\u00E0 acquatiche per adulti (AquaBike, AquaTonic, Aqua?Boxe... Longe-c\u00F4te tutta l'estate).\n\nE per i pi\u00F9 piccoli: scuole di nuoto per principianti e avanzati a partire dai 4 anni, scuola di pallanuoto, scuola per bagnini.\n\nCompleanni: ogni sabato pomeriggio, venite a festeggiare il vostro compleanno in piscina con i vostri amici!\n\nDurante le vacanze scolastiche: corsi di nuoto, attivit\u00E0 per bambini, gonfiabili il marted\u00EC e il venerd\u00EC dalle 15.00 alle 17.00."@it . "Piscina deportiva de 25 m, piscina l\u00FAdica, piscina infantil, jacuzzi exterior, sauna, ba\u00F1o turco.\n\nAnimaci\u00F3n nocturna los martes y viernes de 19:30 a 22:00.\n\nActividades acu\u00E1ticas para adultos (AquaBike, AquaTonic, Aqua Boxing... Longe-c\u00F4te todo el verano).\n\nY para los m\u00E1s peque\u00F1os: escuelas de nataci\u00F3n para principiantes y avanzados a partir de 4 a\u00F1os, escuela de waterpolo, escuela de socorrismo.\n\nCumplea\u00F1os: todos los s\u00E1bados por la tarde, ven a celebrar tu cumplea\u00F1os a la piscina con tus amigos\n\nDurante las vacaciones escolares: cursos de nataci\u00F3n, actividades infantiles, hinchables los martes y viernes de 15.00 a 17.00 h."@es . "25m sports pool, leisure pool, paddling pool, outdoor Jacuzzi, sauna, steam room.\n\nLate-night openings on Tuesdays and Fridays from 7:30pm to 10:00pm.\n\nAquatic activities for adults (AquaBike, AquaTonic, Aqua?Boxing... Longe-c\u00F4te all summer).\n\nAnd for the little ones: Swimming schools for beginners and advanced swimmers from age 4, water polo school, lifeguard school.\n\nBirthdays: every Saturday afternoon, come celebrate your birthday at the pool with your friends!\n\nDuring school vacations: Swimming courses, children's activities, inflatables on Tuesdays and Fridays from 3pm to 5pm."@en . "25m-Sportbecken, Spielbecken, Planschbecken, Whirlpool im Freien, Sauna, Hammam.\n\nNachtaktionen dienstags und freitags von 19:30 bis 22:00 Uhr.\n\nWassersportaktivit\u00E4ten f\u00FCr Erwachsene (AquaBike, AquaTonic, AquaBoxing... Longe-c\u00F4te den ganzen Sommer).\n\nUnd f\u00FCr die Kleinen: Schwimmschulen, Schwimmunterricht ab 4 Jahren, Wasserpoloschule, Rettungsschwimmerschule.\n\nGeburtstagsfeiern: Jeden Samstagnachmittag kannst du deinen Geburtstag mit deinen Freunden im Schwimmbad feiern!\n\nW\u00E4hrend der Schulferien: Schwimmkurse, Kinderanimation, H\u00FCpfburgen dienstags und freitags von 15:00 bis 17:00 Uhr."@de . "Bassin sportif de 25m, bassin ludique, pataugeoire, jacuzzi ext\u00E9rieur, sauna, hammam. \n\nNocturnes les mardis et vendredis de 19h30 \u00E0 22h00.\n\nActivit\u00E9s aquatiques pour les grands (AquaBike, AquaTonic, Aqua\u2019Boxing... Longe-c\u00F4te tout L\u2019\u00E9t\u00E9).\n\nEt pour les petits : Ecoles de natation, apprentissage et perfectionnement d\u00E8s 4 ans, \u00E9cole de Water-Polo, \u00E9cole de Nageurs-Sauveteurs.\n\nAnniversaires : tous les samedis apr\u00E8s-midi, viens f\u00EAter ton anniversaire \u00E0 la piscine avec tes amis !\n\nLors des vacances scolaires : Stages de natation, animations enfants, structures gonflables les mardis et vendredis de 15h \u00E0 17h."@fr . . .