data:cf08208b-e600-31e6-a7b3-604ff7f6cdc6
Etape de l'itinéraire

Etape de l'itinéraire

Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Prendre à gauche sur la route pendant environ 300m puis prendre la première route à droite en direction du Rouve. Laisser une première route à droite, puis une deuxième, et continuer tout droit sur cette petite route en jusqu'au village de Servières. Traverser le village et s'engager dans un petit sentier à travers les maisons de l'autre côté de la place principale. S'engager sur ce petit sentier à profil descendant puis 500m plus loin, tourner à gauche sur un nouveau sentier. Le continuer jusqu'à retrouver une route. Tourner à droite et continuer jusqu'au village de l'Espinas. Niveau de difficulté: Très difficile
Anglais Turn left onto the road and continue for about 300 meters, then take the first right toward Le Rouve. Pass the first road on the right, then the second, and continue straight ahead on this small road until you reach the village of Servières. Go through the village and take a small path through the houses on the other side of the main square. Follow this small, downhill path, then 500m further on, turn left onto a new path. Continue along it until you reach a road. Turn right and continue to the village of L’Espinas. Difficulty level: Very difficult
Allemand (Allemagne) Biegen Sie auf der Straße nach links ab und fahren Sie etwa 300 m weiter, dann biegen Sie in die erste Straße rechts in Richtung Rouve ein. Lassen Sie eine erste Straße rechts liegen, dann eine zweite, und fahren Sie auf dieser kleinen Straße geradeaus weiter bis zum Dorf Servières. Durchqueren Sie das Dorf und biegen Sie auf einen kleinen Pfad ab, der zwischen den Häusern auf der anderen Seite des Hauptplatzes hindurchführt. Folgen Sie diesem leicht abfallenden Pfad und biegen Sie 500 m weiter links auf einen neuen Pfad ab. Folgen Sie diesem weiter, bis Sie wieder auf eine Straße stoßen. Biegen Sie rechts ab und gehen Sie weiter bis zum Dorf L’Espinas. Schwierigkeitsgrad: Sehr schwierig
Espagnol Gira a la izquierda en la carretera y sigue unos 300 m; a continuación, toma la primera carretera a la derecha en dirección a Le Rouve. Pasa de largo la primera carretera a la derecha, luego la segunda, y sigue recto por esta pequeña carretera hasta llegar al pueblo de Servières. Atraviesa el pueblo y toma un pequeño sendero que pasa entre las casas al otro lado de la plaza principal. Sigue por este pequeño sendero en descenso y, 500 m más adelante, gira a la izquierda por otro sendero. Sigue por él hasta llegar a una carretera. Gira a la derecha y continúa hasta el pueblo de L’Espinas. Nivel de dificultad: Muy difícil
Néerlandais (Pays-Bas) Sla linksaf en volg de weg ongeveer 300 m, neem vervolgens de eerste weg rechts richting Le Rouve. Laat een eerste weg aan de rechterkant liggen, daarna een tweede, en rijd rechtdoor op dit smalle weggetje tot aan het dorp Servières. Steek het dorp door en neem een smal pad tussen de huizen aan de andere kant van het centrale plein. Volg dit smalle, licht dalende pad en sla 500 m verderop linksaf een nieuw pad in. Volg dit pad tot je weer op een weg uitkomt. Sla rechtsaf en loop door tot aan het dorp L’Espinas. Moeilijkheidsgraad: Zeer moeilijk
Italien (Italie) Svoltare a %E0 sinistra sulla strada per circa 300 m, poi prendere la prima strada %E0 a destra in direzione di Rouve. Superare una prima strada sulla destra, poi una seconda, e proseguire dritto su questa stradina fino al paese di Servières. Attraversare il paese e imboccare un piccolo sentiero che passa tra le case dall’altra parte della piazza principale. Percorrere questo sentiero in leggera discesa e, dopo 500 m, svoltare a sinistra su un nuovo sentiero. Proseguire fino a raggiungere una strada. Svoltare a destra e proseguire fino al villaggio di L’Espinas. Livello di difficoltà: Molto difficile

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée