Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le rendez-vous incontournable dédié aux plantes, à la biodiversité et aux tendances du jardin qui rassemble plus de 200 pépiniéristes et exposants parmi les plus prestigieux d’Europe.
Anglais The must-attend event dedicated to plants, biodiversity, and gardening trends, bringing together more than 200 of Europe’s most prestigious nursery owners and exhibitors.
Néerlandais (Pays-Bas) Het niet te missen evenement rond planten, biodiversiteit en tuintrends, waar meer dan 200 van de meest vooraanstaande kwekers en exposanten uit Europa bijeenkomen.
Espagnol La cita ineludible dedicada a las plantas, la biodiversidad y las tendencias en jardinería, que reúne a más de 200 viveristas y expositores de entre los más prestigiosos de Europa.
Italien (Italie) L'appuntamento imperdibile dedicato alle piante, alla biodiversità e alle tendenze del giardinaggio, che riunisce oltre 200 vivaisti ed espositori tra i più prestigiosi d'Europa.
Allemand (Allemagne) Das unverzichtbare Event rund um Pflanzen, Biodiversität und Gartentrends, an dem über 200 der renommiertesten Baumschulbetreiber und Aussteller Europas teilnehmen.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Le rendez-vous incontournable dédié aux plantes, à la biodiversité et aux tendances du jardin qui rassemble plus de 200 pépiniéristes et exposants parmi les plus prestigieux d’Europe.
Les Journées des Plantes de Chantilly c’est:
- La plus importante exposition-vente de plantes jamais réunies en un seul lieu. Des plantes de collection aux grands classiques.
- L’événement de référence, de réputation internationale, qui réunit les passionnés de jardins, les esthètes et les curieux.
- L’excellence des pépiniéristes européens sélectionnés par les différents Comités de Sélection selon les critères et les exigences de qualité définis par la Charte des Exposants.
- Lieu d’échanges et de découvertes avec un programme riche comme: des ateliers pratiques, des conseils, des conférences, des lancements de nouvelles variétés.
- Le festival de Cannes de la profession : un Jury international des Mérites est présent pour distinguer les plus belles plantes.
- 3 jours pour acheter, partager, découvrir, visiter, apprendre, fêter les plantes !
Pour cette 22e édition placée sous le parrainage de William Christie, fondateur des Arts Florissants, ensemble de référence pour la musique baroque, les Journées des Plantes de Chantilly proposent un fil conducteur qui invite les exposants à mettre en avant les correspondances entre botanique et musique : rythme des floraisons, gammes de couleurs, compositions de massifs.
Thème de l'automne: Symphonies végétales.
Les Journées des Plantes de Chantilly explorent les résonances entre musique et jardin, deux arts qui partagent le même souci de rythme, de proportion et d’harmonie.
Composer un jardin, comme composer une partition, c’est organiser dans le temps et l’espace visuel ou sonore des éléments qui se répondent, se succèdent, se taisent parfois pour mieux se faire entendre.
Les exposants déclineront cette thématique à travers leurs propositions végétales : jeux de textures, de hauteurs, contrepoints de couleurs, respirations ménagées par le vide. Cette édition invite ainsi le visiteur à porter une attention nouvelle au jardin, à en percevoir la musique propre, faite de mouvement, de couleur et de silence.
Programme complet sur le site Internet du Château : chateaudechantilly.fr
Les Journées des Plantes de Chantilly c’est:
- La plus importante exposition-vente de plantes jamais réunies en un seul lieu. Des plantes de collection aux grands classiques.
- L’événement de référence, de réputation internationale, qui réunit les passionnés de jardins, les esthètes et les curieux.
- L’excellence des pépiniéristes européens sélectionnés par les différents Comités de Sélection selon les critères et les exigences de qualité définis par la Charte des Exposants.
- Lieu d’échanges et de découvertes avec un programme riche comme: des ateliers pratiques, des conseils, des conférences, des lancements de nouvelles variétés.
- Le festival de Cannes de la profession : un Jury international des Mérites est présent pour distinguer les plus belles plantes.
- 3 jours pour acheter, partager, découvrir, visiter, apprendre, fêter les plantes !
Pour cette 22e édition placée sous le parrainage de William Christie, fondateur des Arts Florissants, ensemble de référence pour la musique baroque, les Journées des Plantes de Chantilly proposent un fil conducteur qui invite les exposants à mettre en avant les correspondances entre botanique et musique : rythme des floraisons, gammes de couleurs, compositions de massifs.
Thème de l'automne: Symphonies végétales.
Les Journées des Plantes de Chantilly explorent les résonances entre musique et jardin, deux arts qui partagent le même souci de rythme, de proportion et d’harmonie.
Composer un jardin, comme composer une partition, c’est organiser dans le temps et l’espace visuel ou sonore des éléments qui se répondent, se succèdent, se taisent parfois pour mieux se faire entendre.
Les exposants déclineront cette thématique à travers leurs propositions végétales : jeux de textures, de hauteurs, contrepoints de couleurs, respirations ménagées par le vide. Cette édition invite ainsi le visiteur à porter une attention nouvelle au jardin, à en percevoir la musique propre, faite de mouvement, de couleur et de silence.
Programme complet sur le site Internet du Château : chateaudechantilly.fr
Italien (Italie) L'appuntamento imperdibile dedicato alle piante, alla biodiversità e alle tendenze del giardinaggio, che riunisce oltre 200 vivaisti ed espositori tra i più prestigiosi d'Europa.
Le Journées des Plantes di Chantilly sono:
- La più importante mostra-mercato di piante mai riunita in un unico luogo. Dalle piante da collezione ai grandi classici.
- L’evento di riferimento, di fama internazionale, che riunisce appassionati di giardini, esteti e curiosi.
- L’eccellenza dei vivaisti europei selezionatidai diversi Comitati di Selezione in base ai criteri e ai requisiti di qualità definiti dalla Carta degli Espositori.
- Luogo di scambi e scoperte con un ricco programma che comprende: laboratori pratici, consulenze, conferenze, presentazioni di nuove varietà.
- Il Festival di Cannes del settore: una Giuria internazionale dei Meriti è presente per premiare le piante più belle.
- 3 giorni per acquistare, condividere, scoprire, visitare, imparare e celebrare le piante!
Per questa 22ª edizione, patrocinata da William Christie, fondatore degli Arts Florissants, ensemble di riferimento per la musica barocca, le Giornate delle Piante di Chantilly propongono un filo conduttore che invita gli espositori a mettere in evidenza le corrispondenze tra botanica e musica: il ritmo delle fioriture, le gamme di colori, le composizioni delle aiuole.
Tema dell’autunno: Sinfonie vegetali.
Le Journées des Plantes di Chantilly esplorano le risonanze tra musica e giardino, due arti che condividono la stessa attenzione al ritmo, alla proporzione e all’armonia.
Comporre un giardino, come comporre una partitura, significa organizzare nel tempo e nello spazio visivo o sonoro elementi che si rispondono a vicenda, si susseguono, a volte tacciono per farsi sentire meglio.
Gli espositori svilupperanno questa tematica attraverso le loro proposte vegetali: giochi di texture, di altezze, contrappunti di colori, pause create dal vuoto. Questa edizione invita così il visitatore a rivolgere una nuova attenzione al giardino, a percepirne la musica propria, fatta di movimento, colore e silenzio.
Programma completo sul sito Internet del Castello: chateaudechantilly.fr
Le Journées des Plantes di Chantilly sono:
- La più importante mostra-mercato di piante mai riunita in un unico luogo. Dalle piante da collezione ai grandi classici.
- L’evento di riferimento, di fama internazionale, che riunisce appassionati di giardini, esteti e curiosi.
- L’eccellenza dei vivaisti europei selezionatidai diversi Comitati di Selezione in base ai criteri e ai requisiti di qualità definiti dalla Carta degli Espositori.
- Luogo di scambi e scoperte con un ricco programma che comprende: laboratori pratici, consulenze, conferenze, presentazioni di nuove varietà.
- Il Festival di Cannes del settore: una Giuria internazionale dei Meriti è presente per premiare le piante più belle.
- 3 giorni per acquistare, condividere, scoprire, visitare, imparare e celebrare le piante!
Per questa 22ª edizione, patrocinata da William Christie, fondatore degli Arts Florissants, ensemble di riferimento per la musica barocca, le Giornate delle Piante di Chantilly propongono un filo conduttore che invita gli espositori a mettere in evidenza le corrispondenze tra botanica e musica: il ritmo delle fioriture, le gamme di colori, le composizioni delle aiuole.
Tema dell’autunno: Sinfonie vegetali.
Le Journées des Plantes di Chantilly esplorano le risonanze tra musica e giardino, due arti che condividono la stessa attenzione al ritmo, alla proporzione e all’armonia.
Comporre un giardino, come comporre una partitura, significa organizzare nel tempo e nello spazio visivo o sonoro elementi che si rispondono a vicenda, si susseguono, a volte tacciono per farsi sentire meglio.
Gli espositori svilupperanno questa tematica attraverso le loro proposte vegetali: giochi di texture, di altezze, contrappunti di colori, pause create dal vuoto. Questa edizione invita così il visitatore a rivolgere una nuova attenzione al giardino, a percepirne la musica propria, fatta di movimento, colore e silenzio.
Programma completo sul sito Internet del Castello: chateaudechantilly.fr
Allemand (Allemagne) Das unverzichtbare Event rund um Pflanzen, Biodiversität und Gartentrends, das mehr als 200 der renommiertesten Baumschulen und Aussteller Europas zusammenbringt.
Die „Journées des Plantes“ in Chantilly bieten:
- Die größte Pflanzenausstellung und -verkaufsveranstaltung, die jemals an einem einzigen Ort stattgefunden hat. Von Sammlerpflanzen bis hin zu den großen Klassikern.
- Die international renommierte Leitveranstaltung, die Gartenliebhaber, Ästheten und Neugierige zusammenbringt.
- Die Spitzenleistungen der europäischen Baumschulisten, dievon den verschiedenen Auswahlkomitees nach den in der Ausstellercharta festgelegten Kriterien und Qualitätsanforderungen ausgewählt.
- Ein Ort des Austauschs und der Entdeckungen mit einem reichhaltigen Programm wie: praktische Workshops, Beratung, Vorträge, Vorstellung neuer Sorten.
- Das Cannes-Festival der Branche: Eine internationale Jury für besondere Verdienste ist vor Ort, um die schönsten Pflanzen auszuzeichnen.
- 3 Tage zum Einkaufen, Austauschen, Entdecken, Besichtigen, Lernen und Feiern rund um Pflanzen!
Für diese 22. Ausgabe, die unter der Schirmherrschaft von William Christie, dem Gründer der „Arts Florissants“, einem führenden Ensemble für Barockmusik, steht, bieten die „Journées des Plantes de Chantilly“ einen roten Faden, der die Aussteller dazu einlädt, die Verbindungen zwischen Botanik und Musik hervorzuheben: Rhythmus der Blüte, Farbspektren, Beetgestaltungen.
Thema des Herbstes: Pflanzensinfonien.
Die „Journées des Plantes de Chantilly“ erkunden die Resonanzen zwischen Musik und Garten, zwei Künste, die das gleiche Streben nach Rhythmus, Proportionen und Harmonie teilen.
Einen Garten zu gestalten ist wie das Komponieren einer Partitur: Es geht darum, Elemente in Zeit und Raum – sei es visuell oder akustisch – so zu ordnen, dass sie aufeinander reagieren, aufeinander folgen und manchmal verstummen, um umso besser zur Geltung zu kommen.
Die Aussteller werden dieses Thema anhand ihrer pflanzlichen Entwürfe aufgreifen: Spiel mit Texturen, Höhen und Farbkontrapunkten sowie durch Leerräume geschaffene Atempausen. Diese Ausgabe lädt den Besucher somit dazu ein, dem Garten neue Aufmerksamkeit zu schenken und seine eigene Musik wahrzunehmen, die aus Bewegung, Farbe und Stille besteht.
Das vollständige Programm finden Sie auf der Website des Schlosses: chateaudechantilly.fr
Die „Journées des Plantes“ in Chantilly bieten:
- Die größte Pflanzenausstellung und -verkaufsveranstaltung, die jemals an einem einzigen Ort stattgefunden hat. Von Sammlerpflanzen bis hin zu den großen Klassikern.
- Die international renommierte Leitveranstaltung, die Gartenliebhaber, Ästheten und Neugierige zusammenbringt.
- Die Spitzenleistungen der europäischen Baumschulisten, dievon den verschiedenen Auswahlkomitees nach den in der Ausstellercharta festgelegten Kriterien und Qualitätsanforderungen ausgewählt.
- Ein Ort des Austauschs und der Entdeckungen mit einem reichhaltigen Programm wie: praktische Workshops, Beratung, Vorträge, Vorstellung neuer Sorten.
- Das Cannes-Festival der Branche: Eine internationale Jury für besondere Verdienste ist vor Ort, um die schönsten Pflanzen auszuzeichnen.
- 3 Tage zum Einkaufen, Austauschen, Entdecken, Besichtigen, Lernen und Feiern rund um Pflanzen!
Für diese 22. Ausgabe, die unter der Schirmherrschaft von William Christie, dem Gründer der „Arts Florissants“, einem führenden Ensemble für Barockmusik, steht, bieten die „Journées des Plantes de Chantilly“ einen roten Faden, der die Aussteller dazu einlädt, die Verbindungen zwischen Botanik und Musik hervorzuheben: Rhythmus der Blüte, Farbspektren, Beetgestaltungen.
Thema des Herbstes: Pflanzensinfonien.
Die „Journées des Plantes de Chantilly“ erkunden die Resonanzen zwischen Musik und Garten, zwei Künste, die das gleiche Streben nach Rhythmus, Proportionen und Harmonie teilen.
Einen Garten zu gestalten ist wie das Komponieren einer Partitur: Es geht darum, Elemente in Zeit und Raum – sei es visuell oder akustisch – so zu ordnen, dass sie aufeinander reagieren, aufeinander folgen und manchmal verstummen, um umso besser zur Geltung zu kommen.
Die Aussteller werden dieses Thema anhand ihrer pflanzlichen Entwürfe aufgreifen: Spiel mit Texturen, Höhen und Farbkontrapunkten sowie durch Leerräume geschaffene Atempausen. Diese Ausgabe lädt den Besucher somit dazu ein, dem Garten neue Aufmerksamkeit zu schenken und seine eigene Musik wahrzunehmen, die aus Bewegung, Farbe und Stille besteht.
Das vollständige Programm finden Sie auf der Website des Schlosses: chateaudechantilly.fr
Néerlandais (Pays-Bas) Het niet te missen evenement gewijd aan planten, biodiversiteit en tuintrends, waar meer dan 200 van de meest prestigieuze kwekers en exposanten uit Europa bijeenkomen.
De Journées des Plantes de Chantilly, dat is:
- De grootste tentoonstelling en verkoop van planten die ooit op één plek zijn samengebracht. Van verzamelplanten tot de grote klassiekers.
- Het toonaangevende evenement met internationale reputatie, dat tuinliefhebbers, estheten en nieuwsgierigen samenbrengt.
- Het topniveau van de Europese kwekers, geselecteerddoor de verschillende selectiecommissies volgens de criteria en kwaliteitseisen die zijn vastgelegd in het exposantenhandvest.
- Een plek voor uitwisseling en ontdekkingen met een rijk programma, zoals: praktische workshops, advies, lezingen en de lancering van nieuwe variëteiten.
- Het Cannes-festival voor professionals: een internationale jury van verdiensten is aanwezig om de mooiste planten te bekronen.
- Drie dagen om planten te kopen, te delen, te ontdekken, te bezoeken, erover te leren en ze te vieren!
Voor deze 22e editie, onder auspiciën van William Christie, oprichter van Les Arts Florissants, een toonaangevend ensemble voor barokmuziek, bieden de Journées des Plantes de Chantilly een rode draad die exposanten uitnodigt om de verbanden tussen plantkunde en muziek te benadrukken: het ritme van de bloei, kleurpaletten, composities van bloemperken.
Thema van het najaar: Plantaardige symfonieën.
De Journées des Plantes de Chantilly verkennen de raakvlakken tussen muziek en tuin, twee kunstvormen die dezelfde aandacht voor ritme, verhoudingen en harmonie delen.
Een tuin samenstellen is, net als het componeren van een partituur, het ordenen van elementen in tijd en visuele of auditieve ruimte die op elkaar reageren, elkaar opvolgen en soms zwijgen om des te beter te kunnen klinken.
De exposanten zullen dit thema uitwerken via hun plantenontwerpen: spel met texturen, hoogtes, kleurcontrasten en adempauzes die door de leegte worden gecreëerd. Deze editie nodigt de bezoeker dan ook uit om met een nieuwe blik naar de tuin te kijken en de eigen muziek ervan waar te nemen, die bestaat uit beweging, kleur en stilte.
Het volledige programma is te vinden op de website van het kasteel: chateaudechantilly.fr
De Journées des Plantes de Chantilly, dat is:
- De grootste tentoonstelling en verkoop van planten die ooit op één plek zijn samengebracht. Van verzamelplanten tot de grote klassiekers.
- Het toonaangevende evenement met internationale reputatie, dat tuinliefhebbers, estheten en nieuwsgierigen samenbrengt.
- Het topniveau van de Europese kwekers, geselecteerddoor de verschillende selectiecommissies volgens de criteria en kwaliteitseisen die zijn vastgelegd in het exposantenhandvest.
- Een plek voor uitwisseling en ontdekkingen met een rijk programma, zoals: praktische workshops, advies, lezingen en de lancering van nieuwe variëteiten.
- Het Cannes-festival voor professionals: een internationale jury van verdiensten is aanwezig om de mooiste planten te bekronen.
- Drie dagen om planten te kopen, te delen, te ontdekken, te bezoeken, erover te leren en ze te vieren!
Voor deze 22e editie, onder auspiciën van William Christie, oprichter van Les Arts Florissants, een toonaangevend ensemble voor barokmuziek, bieden de Journées des Plantes de Chantilly een rode draad die exposanten uitnodigt om de verbanden tussen plantkunde en muziek te benadrukken: het ritme van de bloei, kleurpaletten, composities van bloemperken.
Thema van het najaar: Plantaardige symfonieën.
De Journées des Plantes de Chantilly verkennen de raakvlakken tussen muziek en tuin, twee kunstvormen die dezelfde aandacht voor ritme, verhoudingen en harmonie delen.
Een tuin samenstellen is, net als het componeren van een partituur, het ordenen van elementen in tijd en visuele of auditieve ruimte die op elkaar reageren, elkaar opvolgen en soms zwijgen om des te beter te kunnen klinken.
De exposanten zullen dit thema uitwerken via hun plantenontwerpen: spel met texturen, hoogtes, kleurcontrasten en adempauzes die door de leegte worden gecreëerd. Deze editie nodigt de bezoeker dan ook uit om met een nieuwe blik naar de tuin te kijken en de eigen muziek ervan waar te nemen, die bestaat uit beweging, kleur en stilte.
Het volledige programma is te vinden op de website van het kasteel: chateaudechantilly.fr
Anglais The must-attend event dedicated to plants, biodiversity, and gardening trends, bringing together more than 200 of Europe’s most prestigious nursery owners and exhibitors.
The Chantilly Plant Days feature:
- The largest exhibition and sale of plants ever gathered in a single location. From collector’s items to timeless classics.
- The premier event, with an international reputation, that brings together garden enthusiasts, connoisseurs, and the curious.
- The excellence of European nursery growers selectedby the various Selection Committees according to the criteria and quality standards defined by the Exhibitors’ Charter.
- A place for exchange and discovery with a rich program including: hands-on workshops, advice, conferences, and the launch of new varieties.
- The Cannes Festival for the industry: an international Jury of Merit is on hand to recognize the most beautiful plants.
- Three days to shop, share, discover, explore, learn, and celebrate plants!
For this 22nd edition, held under the patronage of William Christie, founder of Les Arts Florissants—a leading ensemble in Baroque music— the Chantilly Plant Days offer a central theme that invites exhibitors to highlight the connections between botany and music: the rhythm of blooms, color palettes, and flowerbed arrangements.
Fall Theme: Vegetal Symphonies.
The Journées des Plantes de Chantilly explore the resonances between music and gardening, two arts that share the same concern for rhythm, proportion, and harmony.
Composing a garden, like composing a musical score, involves organizing elements—whether visual or auditory—in time and space so that they respond to one another, follow one another, and sometimes fall silent to be heard more clearly.
Exhibitors will explore this theme through their plant designs: interplay of textures and heights, counterpoints of color, and moments of respite created by empty space. This edition thus invites visitors to pay fresh attention to the garden and to perceive its unique music, composed of movement, color, and silence.
Full program available on the Château’s website: chateaudechantilly.fr
The Chantilly Plant Days feature:
- The largest exhibition and sale of plants ever gathered in a single location. From collector’s items to timeless classics.
- The premier event, with an international reputation, that brings together garden enthusiasts, connoisseurs, and the curious.
- The excellence of European nursery growers selectedby the various Selection Committees according to the criteria and quality standards defined by the Exhibitors’ Charter.
- A place for exchange and discovery with a rich program including: hands-on workshops, advice, conferences, and the launch of new varieties.
- The Cannes Festival for the industry: an international Jury of Merit is on hand to recognize the most beautiful plants.
- Three days to shop, share, discover, explore, learn, and celebrate plants!
For this 22nd edition, held under the patronage of William Christie, founder of Les Arts Florissants—a leading ensemble in Baroque music— the Chantilly Plant Days offer a central theme that invites exhibitors to highlight the connections between botany and music: the rhythm of blooms, color palettes, and flowerbed arrangements.
Fall Theme: Vegetal Symphonies.
The Journées des Plantes de Chantilly explore the resonances between music and gardening, two arts that share the same concern for rhythm, proportion, and harmony.
Composing a garden, like composing a musical score, involves organizing elements—whether visual or auditory—in time and space so that they respond to one another, follow one another, and sometimes fall silent to be heard more clearly.
Exhibitors will explore this theme through their plant designs: interplay of textures and heights, counterpoints of color, and moments of respite created by empty space. This edition thus invites visitors to pay fresh attention to the garden and to perceive its unique music, composed of movement, color, and silence.
Full program available on the Château’s website: chateaudechantilly.fr
Espagnol La cita ineludible dedicada a las plantas, la biodiversidad y las tendencias en jardinería, que reúne a más de 200 viveristas y expositores de entre los más prestigiosos de Europa.
Las Jornadas de las Plantas de Chantilly son:
- La mayor exposición y venta de plantas jamás reunida en un solo lugar. Desde plantas de colección hasta los grandes clásicos.
- El evento de referencia, de prestigio internacional, que reúne a apasionados de los jardines, estetas y curiosos.
- La excelencia de los viveristas europeos seleccionadospor los distintos comités de selección según los criterios y requisitos de calidad definidos en la Carta de Expositores.
- Un lugar de intercambio y descubrimientos con un programa muy completo que incluye: talleres prácticos, asesoramiento, conferencias y presentaciones de nuevas variedades.
- El festival de Cannes del sector: un jurado internacional de méritos se encarga de distinguir las plantas más bellas.
- ¡Tres días para comprar, compartir, descubrir, visitar, aprender y celebrar las plantas!
Para esta 22.ª edición, patrocinada por William Christie, fundador de Les Arts Florissants, conjunto de referencia en la música barroca, las Jornadas de las Plantas de Chantilly proponen un hilo conductor que invita a los expositores a destacar las correspondencias entre la botánica y la música: el ritmo de las floraciones, las gamas de colores, las composiciones de los parterres.
Tema de otoño: Sinfonías vegetales.
Las Jornadas de las Plantas de Chantilly exploran las resonancias entre la música y el jardín, dos artes que comparten la misma preocupación por el ritmo, la proporción y la armonía.
Componer un jardín, al igual que componer una partitura, consiste en organizar en el tiempo y en el espacio —ya sea visual o sonoro— elementos que se responden entre sí, se suceden y, a veces, callan para hacerse oír mejor.
Los expositores desarrollarán esta temática a través de sus propuestas vegetales: juegos de texturas, alturas, contrapuntos de colores y pausas creadas por el vacío. Esta edición invita así al visitante a prestar una nueva atención al jardín, a percibir su propia música, compuesta de movimiento, color y silencio.
Programa completo en la página web del castillo: chateaudechantilly.fr
Las Jornadas de las Plantas de Chantilly son:
- La mayor exposición y venta de plantas jamás reunida en un solo lugar. Desde plantas de colección hasta los grandes clásicos.
- El evento de referencia, de prestigio internacional, que reúne a apasionados de los jardines, estetas y curiosos.
- La excelencia de los viveristas europeos seleccionadospor los distintos comités de selección según los criterios y requisitos de calidad definidos en la Carta de Expositores.
- Un lugar de intercambio y descubrimientos con un programa muy completo que incluye: talleres prácticos, asesoramiento, conferencias y presentaciones de nuevas variedades.
- El festival de Cannes del sector: un jurado internacional de méritos se encarga de distinguir las plantas más bellas.
- ¡Tres días para comprar, compartir, descubrir, visitar, aprender y celebrar las plantas!
Para esta 22.ª edición, patrocinada por William Christie, fundador de Les Arts Florissants, conjunto de referencia en la música barroca, las Jornadas de las Plantas de Chantilly proponen un hilo conductor que invita a los expositores a destacar las correspondencias entre la botánica y la música: el ritmo de las floraciones, las gamas de colores, las composiciones de los parterres.
Tema de otoño: Sinfonías vegetales.
Las Jornadas de las Plantas de Chantilly exploran las resonancias entre la música y el jardín, dos artes que comparten la misma preocupación por el ritmo, la proporción y la armonía.
Componer un jardín, al igual que componer una partitura, consiste en organizar en el tiempo y en el espacio —ya sea visual o sonoro— elementos que se responden entre sí, se suceden y, a veces, callan para hacerse oír mejor.
Los expositores desarrollarán esta temática a través de sus propuestas vegetales: juegos de texturas, alturas, contrapuntos de colores y pausas creadas por el vacío. Esta edición invita así al visitante a prestar una nueva atención al jardín, a percibir su propia música, compuesta de movimiento, color y silencio.
Programa completo en la página web del castillo: chateaudechantilly.fr
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le rendez-vous incontournable dédié aux plantes, à la biodiversité et aux tendances du jardin qui rassemble plus de 200 pépiniéristes et exposants parmi les plus prestigieux d’Europe.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty