"Plongez dans l'intimit\u00E9 et le faste du palais perdu de Louis XIV, o\u00F9 le monarque se divertissait avec sa cour restreinte. Les collections relient l'\u00E9volution du domaine royal sous Louis XV et Louis XVI, avec une section consacr\u00E9e \u00E0 la machine de Marly, alimentant les fontaines de Marly et de Versailles. Revivez l'histoire d'un r\u00E8gne \u00E0 travers des vestiges fascinants."@fr . . . . . . . . . . . "Tauchen Sie ein in die Intimit\u00E4t und den Prunk des verlorenen Palastes von Ludwig XIV, in dem sich der Monarch mit seinem kleinen Hofstaat vergn\u00FCgte. Die Sammlungen verbinden die Entwicklung der k\u00F6niglichen Dom\u00E4ne unter Ludwig XV. und Ludwig XVI. mit einem Abschnitt, der der Marly-Maschine gewidmet ist, die die Brunnen von Marly und Versailles versorgte. Erleben Sie die Geschichte einer Herrschaft anhand von faszinierenden Relikten."@de . "Dompel jezelf onder in de intimiteit en pracht van het verloren paleis van Lodewijk XIV, waar de vorst zijn kleine hofhouding vermaakte. De collecties tonen de ontwikkeling van het koninklijke landgoed onder Lodewijk XV en Lodewijk XVI, met een afdeling gewijd aan de Marly machine, die water leverde aan de fonteinen in Marly en Versailles. Herbeleef de geschiedenis van een regeerperiode aan de hand van fascinerende relikwie\u00EBn."@nl . "Sum\u00E9rjase en la intimidad y el esplendor del palacio perdido de Luis XIV, donde el monarca entreten\u00EDa a su peque\u00F1a corte. Las colecciones recorren el desarrollo de la propiedad real bajo Luis XV y Luis XVI, con una secci\u00F3n dedicada a la m\u00E1quina de Marly, que suministraba agua a las fuentes de Marly y Versalles. Reviva la historia de un reinado a trav\u00E9s de reliquias fascinantes."@es . "Plongez dans l'intimit\u00E9 et le faste du palais perdu de Louis XIV, o\u00F9 le monarque se divertissait avec sa cour restreinte. Les collections relient l'\u00E9volution du domaine royal sous Louis XV et Louis XVI, avec une section consacr\u00E9e \u00E0 la machine de Marly, alimentant les fontaines de Marly et de Versailles. Revivez l'histoire d'un r\u00E8gne \u00E0 travers des vestiges fascinants."@fr . "Immerse yourself in the intimacy and splendor of Louis XIV's lost palace, where the monarch entertained his small court. The collections trace the evolution of the royal estate under Louis XV and Louis XVI, with a section devoted to the Marly machine, which powered the fountains at Marly and Versailles. Relive the history of a reign through fascinating relics."@en . "Immergetevi nell'intimit\u00E0 e nello splendore del palazzo perduto di Luigi XIV, dove il monarca intratteneva la sua piccola corte. Le collezioni ripercorrono lo sviluppo della tenuta reale sotto Luigi XV e Luigi XVI, con una sezione dedicata alla macchina di Marly, che forniva acqua alle fontane di Marly e Versailles. Rivivete la storia di un regno attraverso affascinanti cimeli."@it . . "Tauchen Sie ein in die Intimit\u00E4t und den Prunk des verlorenen Palastes von Ludwig XIV, in dem sich der Monarch mit seinem kleinen Hofstaat vergn\u00FCgte. Die Sammlungen verbinden die Entwicklung der k\u00F6niglichen Dom\u00E4ne unter Ludwig XV. und Ludwig XVI. mit einem Abschnitt, der der Marly-Maschine gewidmet ist, die die Brunnen von Marly und Versailles versorgte. Erleben Sie die Geschichte einer Herrschaft anhand von faszinierenden Relikten."@de . "Dompel jezelf onder in de intimiteit en pracht van het verloren paleis van Lodewijk XIV, waar de vorst zijn kleine hofhouding vermaakte. De collecties tonen de ontwikkeling van het koninklijke landgoed onder Lodewijk XV en Lodewijk XVI, met een afdeling gewijd aan de Marly machine, die water leverde aan de fonteinen in Marly en Versailles. Herbeleef de geschiedenis van een regeerperiode aan de hand van fascinerende relikwie\u00EBn."@nl . "Sum\u00E9rjase en la intimidad y el esplendor del palacio perdido de Luis XIV, donde el monarca entreten\u00EDa a su peque\u00F1a corte. Las colecciones recorren el desarrollo de la propiedad real bajo Luis XV y Luis XVI, con una secci\u00F3n dedicada a la m\u00E1quina de Marly, que suministraba agua a las fuentes de Marly y Versalles. Reviva la historia de un reinado a trav\u00E9s de reliquias fascinantes."@es . "Plongez dans l'intimit\u00E9 et le faste du palais perdu de Louis XIV, o\u00F9 le monarque se divertissait avec sa cour restreinte. Les collections relient l'\u00E9volution du domaine royal sous Louis XV et Louis XVI, avec une section consacr\u00E9e \u00E0 la machine de Marly, alimentant les fontaines de Marly et de Versailles. Revivez l'histoire d'un r\u00E8gne \u00E0 travers des vestiges fascinants."@fr . "Immerse yourself in the intimacy and splendor of Louis XIV's lost palace, where the monarch entertained his small court. The collections trace the evolution of the royal estate under Louis XV and Louis XVI, with a section devoted to the Marly machine, which powered the fountains at Marly and Versailles. Relive the history of a reign through fascinating relics."@en . "Immergetevi nell'intimit\u00E0 e nello splendore del palazzo perduto di Luigi XIV, dove il monarca intratteneva la sua piccola corte. Le collezioni ripercorrono lo sviluppo della tenuta reale sotto Luigi XV e Luigi XVI, con una sezione dedicata alla macchina di Marly, che forniva acqua alle fontane di Marly e Versailles. Rivivete la storia di un regno attraverso affascinanti cimeli."@it . . .