<https://data.datatourisme.fr/cedfd8f3-6308-3651-bfc7-2d486e01db0c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bf051afe-1965-3bde-94bf-4599522e2434> .
<https://data.datatourisme.fr/cedfd8f3-6308-3651-bfc7-2d486e01db0c> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/cedfd8f3-6308-3651-bfc7-2d486e01db0c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il Hameau si prepara a vibrare per la prima partita in casa della Section Paloise nel Top 14! Per dare il via alla stagione 2026/2027, i B%E9arnais ospiteranno i vicini e rivali dell'Aviron Bayonnais, in un derby che si preannuncia intenso.\n\nIn un\u2019atmosfera unica, alimentata dai cori dei tifosi e dall\u2019energia delle tribune, vivete molto pi\u00F9 di una semplice partita: un momento di condivisione, passione e fervore. Ogni azione, ogni meta, ogni incitamento far\u00E0 battere il cuore del B\u00E9arn.\n\nChe siate fedeli sostenitori dell\u2019Hameau o semplicemente curiosi di scoprire l\u2019atmosfera di un grande evento rugbistico, prendete posto e date il via alla stagione con la Section Paloise!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/cedfd8f3-6308-3651-bfc7-2d486e01db0c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Hameau s'appr\u00EAte \u00E0 vibrer pour le premier rendez-vous \u00E0 domicile de la Section Paloise en Top 14 ! Pour lancer cette saison 2026/2027, les B\u00E9arnais accueillent leur voisin et rival, l'Aviron Bayonnais, pour un derby qui promet d'\u00EAtre intense.\n\nDans une ambiance unique, port\u00E9e par les chants des supporters et l'\u00E9nergie des tribunes, vivez bien plus qu'un match : un moment de partage, de passion et de ferveur. Chaque action, chaque essai, chaque encouragement fera battre le c\u0153ur du B\u00E9arn.\n\nQue vous soyez fid\u00E8le du Hameau ou curieux de d\u00E9couvrir l'atmosph\u00E8re d'un grand rendez-vous de rugby, prenez place et lancez la saison avec la Section Paloise !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cedfd8f3-6308-3651-bfc7-2d486e01db0c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Hameau bereitet sich darauf vor, beim ersten Heimspiel der Section Paloise in der Top 14 mitzufiebern! Zum Auftakt der Saison 2026/2027 empfangen die B\u00E9arnais ihren Nachbarn und Rivalen, den Aviron Bayonnais, zu einem Derby, das spannend zu werden verspricht.\n\nErleben Sie in einer einzigartigen Atmosph\u00E4re, getragen von den Ges\u00E4ngen der Fans und der Energie auf den Trib\u00FCnen, weit mehr als nur ein Spiel: einen Moment des Miteinanders, der Leidenschaft und der Begeisterung. Jede Aktion, jeder Versuch, jeder Anfeuerungsruf l\u00E4sst das Herz des B\u00E9arn h\u00F6her schlagen.\n\nOb Sie nun treuer Anh\u00E4nger des \u201EHameau\u201C sind oder einfach nur neugierig darauf, die Atmosph\u00E4re eines gro\u00DFen Rugby-Events zu entdecken \u2013 nehmen Sie Platz und starten Sie gemeinsam mit der Section Paloise in die Saison!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/cedfd8f3-6308-3651-bfc7-2d486e01db0c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Hameau maakt zich op voor de eerste thuiswedstrijd van Section Paloise in de Top 14! Om het seizoen 2026/2027 af te trappen, ontvangen de B%E9arnais hun buurman en rivaal, Aviron Bayonnais, voor een derby die intens belooft te worden.\n\nIn een unieke sfeer, gedragen door de gezangen van de supporters en de energie op de tribunes, beleeft u veel meer dan alleen een wedstrijd: een moment van saamhorigheid, passie en enthousiasme. Elke actie, elke try, elke aanmoediging zal het hart van de B\u00E9arn laten kloppen.\n\nOf je nu een trouwe fan van Le Hameau bent of gewoon nieuwsgierig bent naar de sfeer van een groot rugby-evenement, neem plaats en luid het seizoen in met Section Paloise!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/cedfd8f3-6308-3651-bfc7-2d486e01db0c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Hameau is getting ready to rock for Section Paloise\u2019s first home game in the Top 14! To kick off the 2026\u20132027 season, the B\u00E9arnais will host their neighbor and rival, Aviron Bayonnais, for a derby that promises to be intense.\n\nIn a unique atmosphere, fueled by the fans\u2019 chants and the energy from the stands, experience much more than just a game: a moment of togetherness, passion, and fervor. Every play, every try, and every cheer will make the heart of the B\u00E9arn beat faster.\n\nWhether you\u2019re a loyal Hameau fan or just curious to experience the atmosphere of a major rugby event, take your seat and kick off the season with Section Paloise!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/cedfd8f3-6308-3651-bfc7-2d486e01db0c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00A1El Hameau se prepara para vibrar con el primer partido en casa de la Section Paloise en la Top 14! Para dar el pistoletazo de salida a esta temporada 2026/2027, los de B\u00E9arn reciben a su vecino y rival, el Aviron Bayonnais, en un derbi que promete ser intenso.\n\nEn un ambiente \u00FAnico, animado por los c\u00E1nticos de la afici\u00F3n y la energ\u00EDa de las gradas, vive mucho m\u00E1s que un partido: un momento de convivencia, pasi\u00F3n y fervor. Cada jugada, cada ensayo, cada \u00E1nimo har\u00E1 latir el coraz\u00F3n del B\u00E9arn.\n\nTanto si eres un fiel seguidor del Hameau como si tienes curiosidad por descubrir el ambiente de un gran encuentro de rugby, \u00A1toma asiento y da el pistoletazo de salida a la temporada con la Section Paloise!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/23/f7dc264e-4d86-37cb-8473-2b3e46c5cf57> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/cedfd8f3-6308-3651-bfc7-2d486e01db0c> .
<https://data.datatourisme.fr/23/f7dc264e-4d86-37cb-8473-2b3e46c5cf57> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/cedfd8f3-6308-3651-bfc7-2d486e01db0c> .