@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:ced15ad7-526c-3baf-b1a9-1d597808ce6e
  owl:topDataProperty """Un petit coin caché pour planter sa tente au vert.
A côté du parc, lové dans les arbres au-dessus de l’ancien potager, se trouve notre petite aire de camping."""@fr, """A little hidden spot to pitch your tent in the green.
Next to the park, nestled in the trees above the former vegetable garden, is our little camping area."""@en ;
  :hasTranslatedProperty data:f94eb8dc-9eab-3e72-95fb-473e8539d66e, data:08f44a63-aea7-31e0-b129-ab61931c635f, data:170eeee4-3d20-38cc-9507-f12ea45a5872, data:fbf8eb41-e8dd-3917-979d-7a05a2787eb0, data:45b85611-bc45-34e6-8d35-4148016a95b2, data:81f39f19-8afa-3002-bdcf-7de4e1cbe145, data:8590dc53-fb3a-335f-8f24-cfcbc15ed4e8, data:53078565-c26e-3095-8f30-b7370a3a27f1 ;
  :shortDescription """Un petit coin caché pour planter sa tente au vert.
A côté du parc, lové dans les arbres au-dessus de l’ancien potager, se trouve notre petite aire de camping."""@fr, """A little hidden spot to pitch your tent in the green.
Next to the park, nestled in the trees above the former vegetable garden, is our little camping area."""@en, """Ein kleiner versteckter Ort, um sein Zelt im Grünen aufzuschlagen.
Neben dem Park, in den Bäumen über dem alten Gemüsegarten, befindet sich unser kleiner Zeltplatz."""@de, """Un piccolo angolo nascosto per piantare la tenda nel verde.
Accanto al parco, immersa tra gli alberi sopra il vecchio orto, si trova la nostra piccola area di campeggio."""@it, """Un pequeño rincón escondido para montar la tienda en plena naturaleza.
Junto al parque, escondida entre los árboles por encima del antiguo huerto, se encuentra nuestra pequeña zona de acampada."""@es, """Een kleine verborgen plek om je tent op te zetten in het groen.
Naast het park, verscholen tussen de bomen boven de oude groentetuin, ligt onze kleine camping."""@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """Un pequeño rincón escondido para montar la tienda en plena naturaleza.
Al lado del parque, entre los árboles por encima del antiguo huerto, se encuentra nuestra pequeña zona de acampada.
Hay 4 parcelas para tiendas y una pequeña sala con ducha de agua caliente, WC, fregadero y nevera/congelador.
Hay 3 parcelas para autocaravanas, caravanas y otros vehículos transformados."""@es, "A côté du parc, se trouve notre petit terrain de camping, avec douche chaude, WC, évier et frigo. Les camping-cars sont aussi les bienvenus. Notre terrain indépendant est pourtant en accès direct au parc et à l’Auberge, ce qui vous permettra selon vos souhaits, de réserver, les petits-déjeuners, les repas, les boissons..."@en, """Un piccolo angolo nascosto per piantare la tenda nel verde.
Accanto al parco, immersa tra gli alberi sopra il vecchio orto, si trova la nostra piccola area di campeggio.
Ci sono 4 piazzole per tende e una piccola stanza con doccia calda, WC, lavandino e frigorifero/congelatore.
Ci sono 3 piazzole per camper, roulotte e altri veicoli trasformati."""@it, """Een kleine verborgen plek om je tent op te zetten in het groen.
Naast het park, verscholen tussen de bomen boven de oude groentetuin, ligt onze kleine camping.
Er zijn 4 plaatsen voor tenten en een kleine ruimte met warme douche, wc, wastafel en koelkast/vriezer.
Er zijn 3 plaatsen voor campers, caravans en andere omgebouwde voertuigen."""@nl, """Ein kleiner versteckter Ort, um sein Zelt im Grünen aufzuschlagen.
Neben dem Park, in den Bäumen über dem ehemaligen Gemüsegarten, befindet sich unser kleiner Zeltplatz.
Es gibt 4 Naturcampingplätze für Zelte und einen kleinen Raum mit Warmwasserdusche, WC, Waschbecken und Kühl-/Gefrierschrank.
Es gibt 3 Stellplätze für Wohnmobile, Wohnwagen und andere ausgestattete Fahrzeuge."""@de, """Un petit coin caché pour planter sa tente au vert.
A côté du parc, lové dans les arbres au-dessus de l’ancien potager, se trouve notre petite aire de camping.
Il y a 4 emplacements camping nature pour tentes et un petit local avec douche chaude, WC, évier et réfrigérateur/congélateur. 
Il y a 3 emplacements dédiés à l’accueil des camping-cars, caravanes et autres véhicules aménagés."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/59/39dc733b-935e-3d8e-9902-bfe79ab63eb3>
  owl:topObjectProperty data:ced15ad7-526c-3baf-b1a9-1d597808ce6e ;
  :hasDescription data:ced15ad7-526c-3baf-b1a9-1d597808ce6e .