<https://data.datatourisme.fr/cec6b90c-2267-370a-aea2-17911b6e0f16> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b3dfe23a-ca0f-36b1-b21c-da4d3d10d475> .
<https://data.datatourisme.fr/cec6b90c-2267-370a-aea2-17911b6e0f16> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6098cc1b-cd10-37e6-a569-ab3db5f62ba8> .
<https://data.datatourisme.fr/cec6b90c-2267-370a-aea2-17911b6e0f16> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/79721230-7570-308c-a139-c20aa431fb9f> .
<https://data.datatourisme.fr/cec6b90c-2267-370a-aea2-17911b6e0f16> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/714a0951-68da-3be1-a6f5-64c6347673c6> .
<https://data.datatourisme.fr/cec6b90c-2267-370a-aea2-17911b6e0f16> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7bc2843d-6b49-336e-85a7-e3545b7d7d1b> .
<https://data.datatourisme.fr/cec6b90c-2267-370a-aea2-17911b6e0f16> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/cec6b90c-2267-370a-aea2-17911b6e0f16> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00BFQuiere saber qu\u00E9 ocurre bajo la superficie del Sena? Entonces l\u00E1ncese a descubrir los peces del r\u00EDo en compa\u00F1\u00EDa de un mediador. Ver\u00E1 en qu\u00E9 momento el hombre ha da\u00F1ado m\u00E1s los h\u00E1bitats de los peces, antes de tomar conciencia de los grandes problemas que plantea la preservaci\u00F3n de la biodiversidad. Una visita que le dejar\u00E1 hablando como una carpa Pero, \u00BFhacen ruido los peces?\nEs una buena pregunta, pero a\u00FAn no se lo vamos a contar todo... Para saber m\u00E1s, \u00A1venga al museo!\n? 21/03/2026, 15.00 h - 15.45 h\n? 18/07/2026, 15.00 h - 15.45 h\n? 21/11/2026, 15:00 h - 15:45 h\nY todos los martes de junio a septiembre, de 16.30 a 17.15 h."@es .
<https://data.datatourisme.fr/cec6b90c-2267-370a-aea2-17911b6e0f16> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Want to know what's going on beneath the surface of the Seine? Then dive in and discover the river?s fish in the company of a mediator. You'll see when mankind has done the most damage to fish habitats, and then become aware of the major issues involved in preserving biodiversity. It's a visit that's guaranteed not to leave you speechless! But does a fish make noise?\nThat's a good question, but we're not going to tell you everything just yet... To find out more, come to the museum!\n? 03/21/2026, 3pm - 3:45pm\n? 18/07/2026, 15h - 15h45\n? 21/11/2026, 15h - 15h45\nAnd every Tuesday from June to September, 4.30pm - 5.15pm."@en .
<https://data.datatourisme.fr/cec6b90c-2267-370a-aea2-17911b6e0f16> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Volete sapere cosa succede sotto la superficie della Senna? Allora tuffatevi e scoprite i pesci del fiume in compagnia di un mediatore. Vedrete quando l'uomo ha danneggiato maggiormente gli habitat ittici, prima di prendere coscienza delle principali problematiche legate alla conservazione della biodiversit\u00E0. Una visita che vi far\u00E0 sicuramente parlare come una carpa! Ma un pesce fa rumore?\n\u00C8 una bella domanda, ma non vi diremo ancora tutto... Per saperne di pi\u00F9, venite al museo!\n21/03/2026, ore 15.00 - 15.45\n18/07/2026, 15:00 - 15:45\n21/11/2026, ore 15.00 - 15.45\nE tutti i marted\u00EC da giugno a settembre, dalle 16.30 alle 17.15."@it .
<https://data.datatourisme.fr/cec6b90c-2267-370a-aea2-17911b6e0f16> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wil je weten wat er onder het oppervlak van de Seine gebeurt? Neem dan de sprong en ontdek de vissen van de rivier in het gezelschap van een bemiddelaar. Je zult zien wanneer de mens de meeste schade heeft toegebracht aan de habitats van de vissen, voordat je je bewust wordt van de grote problemen die komen kijken bij het behoud van de biodiversiteit. Het is een bezoek dat je zeker zal doen praten als een karper! Maar maakt een vis geluid?\nDat is een goede vraag, maar we gaan je nog niet alles vertellen... Kom naar het museum voor meer informatie!\n21/03/2026, 15u - 15u45\n18/07/2026, 15u - 15u45\n21/11/2026, 15u - 15u45\nEn elke dinsdag van juni tot september, 16.30 - 17.15 uur."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/cec6b90c-2267-370a-aea2-17911b6e0f16> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vous voulez savoir ce qu'il se passe sous la surface de la Seine ? Alors plongez \u00E0 la d\u00E9couverte des poissons du fleuve en compagnie d\u2019un m\u00E9diateur. Vous verrez \u00E0 quelle p\u00E9riode l\u2019Homme a le plus malmen\u00E9 l\u2019habitat des poissons avant de prendre conscience des enjeux majeurs de la pr\u00E9servation de la biodiversit\u00E9. Une visite qui, \u00E0 coup s\u00FBr, ne vous laissera pas muet comme une carpe ! Mais d\u2019ailleurs \u00E7a fait du bruit un poisson ?\nBonne question, mais nous n\u2019allons pas tout vous r\u00E9v\u00E9ler tout de suite... Pour en savoir plus rendez-vous au mus\u00E9e !\n\u2022 21/03/2026, 15h - 15h45\n\u2022 18/07/2026, 15h - 15h45\n\u2022 21/11/2026, 15h - 15h45\nEt chaque mardi de juin \u00E0 septembre, 16h30 - 17h15."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cec6b90c-2267-370a-aea2-17911b6e0f16> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "M\u00F6chten Sie wissen, was unter der Oberfl\u00E4che der Seine passiert? Dann tauchen Sie ein und entdecken Sie in Begleitung eines Vermittlers die Fische des Flusses. Sie werden sehen, wann der Mensch den Lebensraum der Fische am meisten missbraucht hat, bevor Sie sich der gro\u00DFen Herausforderungen bewusst werden, die mit der Erhaltung der Artenvielfalt verbunden sind. Ein Besuch, bei dem es Ihnen garantiert nicht die Sprache verschl\u00E4gt! Aber macht ein Fisch \u00FCberhaupt Ger\u00E4usche?\nEine gute Frage, aber wir wollen Ihnen noch nicht alles verraten... Um mehr zu erfahren, gehen Sie ins Museum!\n? 21/03/2026, 15:00 - 15:45 Uhr\n? 18/07/2026, 15h - 15h45\n? 21/11/2026, 15h - 15h45\nUnd jeden Dienstag von Juni bis September, 16:30 - 17:15 Uhr."@de .
<https://data.datatourisme.fr/30/fbb5b1b6-5c6f-3955-bdea-37c3dadb8182> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/cec6b90c-2267-370a-aea2-17911b6e0f16> .
<https://data.datatourisme.fr/30/fbb5b1b6-5c6f-3955-bdea-37c3dadb8182> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/cec6b90c-2267-370a-aea2-17911b6e0f16> .