@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:cec66e93-56c2-3eba-b3a9-d0905384bfb9
owl:topDataProperty "All facilities on the ground floor including: lounge-dining room with open-plan kitchen, shower room, WC, 2 bedrooms with a total of 4 single beds which can be used separately or joined together. On site: French bowls court, table tennis and cycles on loan."@en, "A soli 3 minuti da Gien e a 1h30 da Parigi, offriamo 2 gîtes per 4 persone in incantevoli case a graticcio immerse in 2.400 m² di terreno paesaggistico comune, con terrazze separate per ogni gîte e vista ininterrotta sulla Valle della Loira, patrimonio mondiale dell'UNESCO, ..."@it, "Op slechts 3 minuten van Gien en 1.30 uur van Parijs, bieden wij 2 gîtes voor 4 personen in charmante vakwerkhuizen op een gemeenschappelijk aangelegd terrein van 2400 m², met aparte terrassen voor elke gîte en een ononderbroken uitzicht over de Loire-vallei, ..."@nl, "A 3 minutes de Gien et 1h30 de Paris, nous vous proposons 2 gîtes pour 4 personnes dans de charmantes maisons en ossature bois sur un bel espace paysager commun de 2 400 m² avec terrasse indépendante pour chaque gîte, et vue dégagée sur le Val de Loire, inscrit au Patrimoine Mondial de l'UNESCO, ..."@fr, "3 Minuten von Gien und 1,5 Stunden von Paris entfernt bieten wir Ihnen 2 Ferienhäuser für 4 Personen in charmanten Holzrahmenhäusern auf einer schönen gemeinsamen Landschaftsfläche von 2400 m² mit separater Terrasse für jedes Ferienhaus und freiem Blick auf das Loiretal, das zum Weltkulturerbe der U"@de, "A 3 minutos de Gien y a 1h30 de París, le ofrecemos 2 casas rurales para 4 personas en encantadoras casas con entramado de madera situadas en 2.400 m² de terreno ajardinado compartido, con terrazas independientes para cada casa rural y vistas ininterrumpidas al Valle del Loira, declarado Patrimonio"@es ;
:shortDescription "All facilities on the ground floor including: lounge-dining room with open-plan kitchen, shower room, WC, 2 bedrooms with a total of 4 single beds which can be used separately or joined together. On site: French bowls court, table tennis and cycles on loan."@en, "A soli 3 minuti da Gien e a 1h30 da Parigi, offriamo 2 gîtes per 4 persone in incantevoli case a graticcio immerse in 2.400 m² di terreno paesaggistico comune, con terrazze separate per ogni gîte e vista ininterrotta sulla Valle della Loira, patrimonio mondiale dell'UNESCO, ..."@it, "Op slechts 3 minuten van Gien en 1.30 uur van Parijs, bieden wij 2 gîtes voor 4 personen in charmante vakwerkhuizen op een gemeenschappelijk aangelegd terrein van 2400 m², met aparte terrassen voor elke gîte en een ononderbroken uitzicht over de Loire-vallei, ..."@nl, "A 3 minutes de Gien et 1h30 de Paris, nous vous proposons 2 gîtes pour 4 personnes dans de charmantes maisons en ossature bois sur un bel espace paysager commun de 2 400 m² avec terrasse indépendante pour chaque gîte, et vue dégagée sur le Val de Loire, inscrit au Patrimoine Mondial de l'UNESCO, ..."@fr, "3 Minuten von Gien und 1,5 Stunden von Paris entfernt bieten wir Ihnen 2 Ferienhäuser für 4 Personen in charmanten Holzrahmenhäusern auf einer schönen gemeinsamen Landschaftsfläche von 2400 m² mit separater Terrasse für jedes Ferienhaus und freiem Blick auf das Loiretal, das zum Weltkulturerbe der U"@de, "A 3 minutos de Gien y a 1h30 de París, le ofrecemos 2 casas rurales para 4 personas en encantadoras casas con entramado de madera situadas en 2.400 m² de terreno ajardinado compartido, con terrazas independientes para cada casa rural y vistas ininterrumpidas al Valle del Loira, declarado Patrimonio"@es ;
a :Description ;
dc:description "Tout en RDC, un séjour avec salon/salle à manger et cuisine ouverte, une salle d'eau, un wc, 2 chambres avec 4 lits de 90x200 séparés ou rapprochés. Sur place terrain de pétanque, ping-pong, portique pour les enfants. Lits faits à l'arrivée."@fr, "Tutti al piano terra, un soggiorno con zona pranzo/salotto e cucina a vista, un bagno con doccia, una toilette, 2 camere con 4 letti singoli o singoli 90x200. Area bocce in loco, ping pong, altalena per bambini. Letti fatti all'arrivo."@it, "Todo en la planta baja, una sala de estar con salón/comedor y cocina americana, un cuarto de ducha, un aseo, 2 habitaciones con 4 camas individuales o gemelas de 90x200. Zona de petanca, ping-pong, columpio para niños. Camas hechas a la llegada."@es, "All facilities on the ground floor including: lounge-dining room with open-plan kitchen, shower room, WC, 2 bedrooms with a total of 4 single beds which can be used separately or joined together. On site: French bowls court, table tennis and cycles on loan. Located just 3 minutes from Gien and an hour and a half from Paris, we propose two holiday homes to sleep 4 guests within a charming timber-framed house in a fine shared landscaped area of 2,400m2 with private patio for each holiday rental and open views over the Loire Valley – a listed Unesco World Heritage site."@en, "Alles im Erdgeschoss, ein Wohnzimmer mit Wohn-/Esszimmer und offener Küche, ein Badezimmer, eine Toilette, 2 Schlafzimmer mit 4 Betten (90x200), die getrennt oder zusammengestellt werden können. Vor Ort Bouleplatz, Tischtennis, Klettergerüst für die Kinder. Gemachte Betten bei der Ankunft."@de, "Alles op de begane grond, een woonkamer met zit-/eethoek en open keuken, een doucheruimte, een toilet, 2 slaapkamers met 4 eenpersoonsbedden of lits-jumeaux van 90x200. Petanqueterrein op het terrein, tafeltennis, schommel voor kinderen. Opgemaakte bedden bij aankomst."@nl .
owl:topObjectProperty data:cec66e93-56c2-3eba-b3a9-d0905384bfb9 ;
:hasDescription data:cec66e93-56c2-3eba-b3a9-d0905384bfb9 .