"Envie d\u2019une escapade gourmande aux saveurs montagnardes sans quitter Toulouse ? Direction Chez Domi, une adresse conviviale o\u00F9 le fromage fondu est roi !\nQue ce soit pour un repas en famille, une soir\u00E9e entre amis ou un moment gourmand en groupe, Chez Domi mise sur la g\u00E9n\u00E9rosit\u00E9 et le plaisir d'\u00EAtre ensemble.\n\nChez Domi, la montagne s'invite \u00E0 Toulouse : il ne reste plus qu'\u00E0 faire fondre le fromage !"@fr . . . . . . . . . . . "\u00BFTe apetece una escapada gastron\u00F3mica con sabores de monta\u00F1a sin salir de Toulouse? \u00A1Dir\u00EDgete a Chez Domi, un local acogedor donde el queso fundido es el rey!\nYa sea para una comida en familia, una velada con amigos o un momento gastron\u00F3mico en grupo, Chez Domi apuesta por la generosidad y el placer de estar juntos.\n\nEn Chez Domi, la monta\u00F1a se cuela en Toulouse: \u00A1solo queda derretir el queso!"@es . "Zin in een culinair uitje met de smaken van de bergen, zonder Toulouse te verlaten? Ga dan naar Chez Domi, een gezellig restaurant waar gesmolten kaas de hoofdrol speelt!\nOf het nu gaat om een maaltijd met het gezin, een avondje met vrienden of een culinair uitje met een groep, bij Chez Domi staan gulheid en het plezier van samenzijn centraal.\n\nBij Chez Domi komt de berg naar Toulouse: je hoeft alleen nog maar de kaas te laten smelten!"@nl . "Voglia di una fuga gastronomica all\u2019insegna dei sapori di montagna senza lasciare Tolosa? Dirigetevi da Chez Domi, un locale accogliente dove il formaggio fuso la fa da padrone!\nChe si tratti di un pranzo in famiglia, di una serata tra amici o di un momento goloso in compagnia, Chez Domi punta sulla generosit\u00E0 e sul piacere di stare insieme.\n\nDa Chez Domi, la montagna fa il suo ingresso a Tolosa: non resta che far sciogliere il formaggio!"@it . "Lust auf einen kulinarischen Ausflug mit Bergaromen, ohne Toulouse zu verlassen? Dann auf zu \u201EChez Domi\u201C, einem gem\u00FCtlichen Lokal, in dem der geschmolzene K\u00E4se K\u00F6nig ist!\nOb f\u00FCr ein Essen mit der Familie, einen Abend mit Freunden oder einen kulinarischen Genuss in der Gruppe \u2013 bei \u201EChez Domi\u201C stehen Gro\u00DFz\u00FCgigkeit und die Freude am Zusammensein im Vordergrund.\n\nBei \u201EChez Domi\u201C h\u00E4lt die Bergwelt Einzug in Toulouse: Jetzt muss nur noch der K\u00E4se geschmolzen werden!"@de . "In the mood for a gourmet getaway featuring mountain flavors without leaving Toulouse? Head to Chez Domi, a welcoming spot where melted cheese reigns supreme!\nWhether it\u2019s for a family meal, an evening with friends, or a group dining experience, Chez Domi focuses on generosity and the joy of being together.\n\nAt Chez Domi, the mountains come to Toulouse\u2014all that\u2019s left to do is melt the cheese!"@en . "Envie d\u2019une escapade gourmande aux saveurs montagnardes sans quitter Toulouse ? Direction Chez Domi, une adresse conviviale o\u00F9 le fromage fondu est roi !\nQue ce soit pour un repas en famille, une soir\u00E9e entre amis ou un moment gourmand en groupe, Chez Domi mise sur la g\u00E9n\u00E9rosit\u00E9 et le plaisir d'\u00EAtre ensemble.\n\nChez Domi, la montagne s'invite \u00E0 Toulouse : il ne reste plus qu'\u00E0 faire fondre le fromage !"@fr . . "In a cozy atmosphere inspired by mountain chalets, rediscover the joy of sharing a generous raclette\u2014as much as you like\u2014served in individual pans or directly from a half-wheel of cheese. On the menu: artisanal cheeses selected from the Chez Betty cheese shop, a fine selection of charcuterie from Maison Lascours and Copains Comme Cochons, as well as baby potatoes to accompany these indulgent moments.\n\nFor a change of pace, the menu also features comforting specialties such as warm Mont d\u2019Or, mountain-style tartiflette, and the Savoyard burger. And to end on a sweet note, treat yourself to one of the generous homemade desserts."@en . "In een gezellige sfeer, ge\u00EFnspireerd op bergchalets, kunt u weer genieten van een royale raclette \u00E0 volont\u00E9, geserveerd in individuele pannetjes of direct vanaf een halve kaas. Op het menu: ambachtelijke kazen, zorgvuldig geselecteerd bij kaaswinkel Chez Betty, een mooie selectie vleeswaren van Maison Lascours en Copains Comme Cochons, en kleine aardappeltjes als bijgerecht bij deze culinaire momenten.\n\nOm wat afwisseling te bieden, staan er ook hartverwarmende specialiteiten op de kaart, zoals warme Mont d\u2019Or, een tartiflette uit de bergen of de Savoyaardse burger. En om met een zoete noot af te sluiten, laat u zich verleiden door de royale huisgemaakte desserts."@nl . "In einer gem\u00FCtlichen Atmosph\u00E4re, die an Bergh\u00FCtten erinnert, k\u00F6nnen Sie das Vergn\u00FCgen genie\u00DFen, ein reichhaltiges Raclette nach Belieben zu teilen, das in einzelnen Pf\u00E4nnchen oder direkt vom halben Laib serviert wird. Auf der Speisekarte stehen handwerklich hergestellte K\u00E4sesorten, die in der K\u00E4serei \u201EChez Betty\u201C ausgew\u00E4hlt wurden, eine sch\u00F6ne Auswahl an Wurstwaren von \u201EMaison Lascours\u201C und \u201ECopains Comme Cochons\u201C sowie kleine Kartoffeln als Beilage zu diesen kulinarischen Gen\u00FCssen.\n\nF\u00FCr Abwechslung sorgt die Speisekarte zudem mit herzhaften Spezialit\u00E4ten wie warmem Mont d\u2019Or, Tartiflette nach Bergart oder dem savoyischen Burger. Und um den Abend s\u00FC\u00DF ausklingen zu lassen, lassen Sie sich von den reichhaltigen hausgemachten Desserts verf\u00FChren."@de . "Dans une ambiance chaleureuse inspir\u00E9e des chalets de montagne, retrouvez le plaisir de partager une g\u00E9n\u00E9reuse raclette \u00E0 volont\u00E9, servie en po\u00EAlons individuels ou directement \u00E0 la demi-meule. Au menu : des fromages artisanaux s\u00E9lectionn\u00E9s aupr\u00E8s de la fromagerie Chez Betty, une belle s\u00E9lection de charcuteries sign\u00E9es Maison Lascours et Copains Comme Cochons, ainsi que des pommes de terre grenaille pour accompagner ces moments de gourmandise.\n\nPour varier les plaisirs, la carte propose \u00E9galement des sp\u00E9cialit\u00E9s r\u00E9confortantes comme le Mont d\u2019Or chaud, la tartiflette montagnarde ou encore le burger savoyard. Et pour terminer sur une note sucr\u00E9e, laissez-vous tenter par les g\u00E9n\u00E9reux desserts maison."@fr . "In un\u2019atmosfera accogliente che richiama gli chalet di montagna, riscoprite il piacere di condividere una generosa raclette a volont\u00E0, servita in padelle individuali o direttamente da mezza forma. Nel menu: formaggi artigianali selezionati presso il caseificio Chez Betty, una ricca selezione di salumi firmati Maison Lascours e Copains Comme Cochons, oltre a patate novelle per accompagnare questi momenti di golosit\u00E0.\n\nPer variare i piaceri, il menu propone anche specialit\u00E0 confortanti come il Mont d\u2019Or caldo, la tartiflette montanara o ancora l\u2019hamburger savoiardo. E per concludere in dolcezza, lasciatevi tentare dai generosi dessert fatti in casa."@it . "En un ambiente acogedor inspirado en los chalets de monta\u00F1a, redescubre el placer de compartir una generosa raclette \u00ABa voluntad\u00BB, servida en sartenes individuales o directamente en media rueda. En el men\u00FA: quesos artesanales seleccionados en la queser\u00EDa Chez Betty, una magn\u00EDfica selecci\u00F3n de embutidos de Maison Lascours y Copains Comme Cochons, as\u00ED como patatas peque\u00F1as para acompa\u00F1ar estos momentos de deleite gastron\u00F3mico.\n\nPara variar los placeres, la carta tambi\u00E9n ofrece especialidades reconfortantes como el Mont d\u2019Or caliente, la tartiflette de monta\u00F1a o la hamburguesa saboyana. Y para terminar con un toque dulce, d\u00E9jate seducir por los generosos postres caseros."@es . . .