@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:ceb4bbf8-ecdb-3f46-8e16-cde2b9c89b28
  owl:topDataProperty """Ho Ho Ho!
Dieses Jahr erwarten Sie viele Neuheiten: der riesige Bär, der Rentierwald, die Hütte mit den Automaten und vieles mehr
Auch der Weihnachtsmann wird anwesend sein. Auch Ihre Lieblingsmaskottchen sind wieder mit von der Partie, und es gibt neue Maskottchen zu entdecken! Viele weitere Überraschungen warten auf Sie!"""@de, """Ho Ho Ho!
This year, there's a whole host of new features in store for you: the giant bear, the reindeer forest, the automaton chalet, etc
Santa Claus will be present. Your favorite mascots will be there, too, and new ones will be waiting to be discovered! Lots more surprises await you!"""@en, """¡Ho Ho Ho!
Este año te esperan un montón de novedades: el oso gigante, el bosque de renos, el chalet de autómatas, etc
También estará Papá Noel. Tampoco faltarán tus mascotas favoritas, ¡y habrá algunas nuevas por descubrir! Te esperan muchas sorpresas más"""@es, """Ho Ho Ho ! 
Cette année plein de nouveautés vous attendent : l’ours géant, la forêt aux rennes, le chalet des automates etc…
Le Père Noel sera présent. Vos mascottes préférées seront également de la partie, et de nouvelles mascottes seront à découvrir ! Plein d’autres surprises vous attendent !"""@fr, """Ho Ho Ho!
Dit jaar zijn er een heleboel nieuwe dingen: de reuzenbeer, het rendierbos, het automatenchalet, enz
De Kerstman zal er ook zijn. Je favoriete mascottes zullen er ook zijn, en er zullen enkele nieuwe te ontdekken zijn! Er staan je nog veel meer verrassingen te wachten!"""@nl ;
  :hasTranslatedProperty data:51473f8e-1ce4-3607-8c9f-ec0b8a07c673, data:99f75ae5-8711-369f-9a5f-ecae336620e9 ;
  :shortDescription """Ho Ho Ho!
Dieses Jahr erwarten Sie viele Neuheiten: der riesige Bär, der Rentierwald, die Hütte mit den Automaten und vieles mehr
Auch der Weihnachtsmann wird anwesend sein. Auch Ihre Lieblingsmaskottchen sind wieder mit von der Partie, und es gibt neue Maskottchen zu entdecken! Viele weitere Überraschungen warten auf Sie!"""@de, """Ho Ho Ho!
This year, there's a whole host of new features in store for you: the giant bear, the reindeer forest, the automaton chalet, etc
Santa Claus will be present. Your favorite mascots will be there, too, and new ones will be waiting to be discovered! Lots more surprises await you!"""@en, """¡Ho Ho Ho!
Este año te esperan un montón de novedades: el oso gigante, el bosque de renos, el chalet de autómatas, etc
También estará Papá Noel. Tampoco faltarán tus mascotas favoritas, ¡y habrá algunas nuevas por descubrir! Te esperan muchas sorpresas más"""@es, """Ho Ho Ho!
Quest'anno sono previste numerose novità: l'orso gigante, la foresta delle renne, lo chalet degli automi, ecc
Ci sarà anche Babbo Natale. Ci saranno anche le vostre mascotte preferite e ce ne saranno di nuove da scoprire! Tante altre sorprese vi aspettano!"""@it, """Ho Ho Ho ! 
Cette année plein de nouveautés vous attendent : l’ours géant, la forêt aux rennes, le chalet des automates etc…
Le Père Noel sera présent. Vos mascottes préférées seront également de la partie, et de nouvelles mascottes seront à découvrir ! Plein d’autres surprises vous attendent !"""@fr, """Ho Ho Ho!
Dit jaar zijn er een heleboel nieuwe dingen: de reuzenbeer, het rendierbos, het automatenchalet, enz
De Kerstman zal er ook zijn. Je favoriete mascottes zullen er ook zijn, en er zullen enkele nieuwe te ontdekken zijn! Er staan je nog veel meer verrassingen te wachten!"""@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """Pronti a rimanere a bocca aperta? La Maison Illuminée a Creissans riapre i battenti! 
Quest’anno, noi de La Maison Illuminée abbiamo pensato in grande per offrirvi un’edizione eccezionale!
200 m² in più di decorazioni? Nuove installazioni e novità da scoprire. Le mascotte saranno presenti per la gioia di grandi e piccini, e tante sorprese in arrivo!
Approfittate anche del mercatino di Natale con bevande calde, crêpes e decorazioni artigianali. Il ricavato sarà devoluto all’associazione Maison Illuminée Creissan.

Venite a scoprire tutte queste novità con la famiglia o con gli amici!"""@it, """¿Te apetece deleitarte con un espectáculo para la vista? ¡La Maison Illuminée de Creissans vuelve a abrir sus puertas! 
Este año, en La Maison Illuminée hemos pensado a lo grande para que disfrutes de una edición excepcional.
¿200 m² más de decoraciones? Nuevas instalaciones y novedades por descubrir. Las mascotas estarán presentes para el disfrute de grandes y pequeños, ¡y te esperan un montón de sorpresas!
Disfrutad también del mercadillo de Navidad con bebidas calientes, crepes y adornos artesanales. Los beneficios de las ventas se destinarán a la asociación Maison Illuminée Creissan.

¡Ven a descubrir todas estas novedades en familia o con amigos!"""@es, """Sind Sie bereit für ein wahres Spektakel? „La Maison Illuminée“ in Creissans öffnet wieder seine Türen! 
In diesem Jahr hat „La Maison Illuminée“ keine Kosten und Mühen gescheut, um Ihnen eine außergewöhnliche Ausgabe zu bieten!
200 m² mehr Dekoration? Neue Installationen und Neuheiten, die es zu entdecken gilt. Die Maskottchen werden zur Freude von Groß und Klein vor Ort sein, und es warten jede Menge Überraschungen auf Sie!
Genießen Sie außerdem den Weihnachtsmarkt mit heißen Getränken, Crêpes und handgefertigten Dekorationen. Der Erlös kommt dem Verein „Maison Illuminée Creissan“ zugute.

Kommt vorbei und entdeckt all diese Neuheiten mit der Familie oder mit Freunden!"""@de, """Ready to be dazzled? La Maison Illuminée in Creissans is reopening its doors! 
This year, La Maison Illuminée has gone all out to give you an exceptional experience!
An extra 200 m² of decorations? New installations and new attractions to discover. The mascots will be there to delight young and old alike, and plenty of surprises are in store!
You can also enjoy the Christmas market with hot drinks, crêpes, and handmade decorations. Proceeds from sales will benefit the Maison Illuminée Creissan association.

Come discover all these new attractions with family or friends!"""@en, """Zin om je ogen de kost te geven? La Maison Illuminée in Creissans opent weer zijn deuren! 
Dit jaar heeft La Maison Illuminée groots uitgepakt om je een uitzonderlijke editie te bezorgen!
200 m² extra versieringen? Nieuwe installaties en nieuwigheden om te ontdekken. De mascottes zullen aanwezig zijn voor het plezier van jong en oud, en er staan nog tal van verrassingen op het programma!
Geniet ook van de kerstmarkt met warme dranken, pannenkoeken en handgemaakte decoraties. De opbrengst komt ten goede aan de vereniging Maison Illuminée Creissan.

Kom al deze nieuwigheden ontdekken met het hele gezin of met vrienden!"""@nl, """Prêts à en prendre plein les yeux ? La Maison Illuminée à Creissans rouvre ses portes ! 
Cette année, nous La Maison Illuminée a vu les choses en grand pour vous faire vivre une édition exceptionnelle !
200 m² de décorations en plus… De nouvelles installations et des nouveautés à découvrir. Les mascottes seront présentes pour le plaisir des petits et des grands, et plein de surprises à venir !
Profitez également du marché de Noël avec boissons chaudes, crêpes et décorations artisanales. Les ventes seront au profit de l'association Maison Illuminée Creissan.

Venez découvrir toutes ces nouveautés en famille ou entre amis !"""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/32/e02bf6e7-2ecf-3a7d-82bc-de60d2e970d5>
  owl:topObjectProperty data:ceb4bbf8-ecdb-3f46-8e16-cde2b9c89b28 ;
  :hasDescription data:ceb4bbf8-ecdb-3f46-8e16-cde2b9c89b28 .