@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:ceaf269c-ef11-37c3-8c13-bbbe20838282 owl:topDataProperty """Die Kirche Notre Dame von Monthérault, ist ein Zeuge der ersten Formen der romanischen Architektur in Saintonge, die vor kurzem aus einem vervallenen Zustand wiederaufgebaut und vollständig restauriert wurde."""@de, "The Church Notre-Dame de Monthérault, recently recovered from a state of ruin and completely restored, is a witness to the first forms of Romanesque architecture in Saintonge."@en, "L'église Notre-Dame de Monthérault, relevée récemment d'un état de ruine et entièrement restaurée, est un témoin des 1ères formes de l'architecture romane en Saintonge."@fr ; :hasTranslatedProperty data:4f262206-7ca8-3245-aa2f-b8705c59a9a7, data:7da5b329-7eca-3af2-9e4c-8bdf94abe8b9, data:c722fc61-77a1-3f21-9f4d-1996fb0ac3ea ; :shortDescription """Die Kirche Notre Dame von Monthérault, ist ein Zeuge der ersten Formen der romanischen Architektur in Saintonge, die vor kurzem aus einem vervallenen Zustand wiederaufgebaut und vollständig restauriert wurde."""@de, "The Church Notre-Dame de Monthérault, recently recovered from a state of ruin and completely restored, is a witness to the first forms of Romanesque architecture in Saintonge."@en, "L'église Notre-Dame de Monthérault, relevée récemment d'un état de ruine et entièrement restaurée, est un témoin des 1ères formes de l'architecture romane en Saintonge."@fr, "De kerk Notre-Dame de Monthérault, onlangs gerestaureerd vanuit een ruïne, getuigt van de vroegste vormen van romaanse architectuur in Saintonge."@nl, "La iglesia de Notre-Dame de Monthérault, recientemente restaurada desde su estado de ruina, es testigo de las primeras formas de arquitectura románica en Saintonge."@es, "La chiesa di Notre-Dame de Monthérault, recentemente restaurata da uno stato di rovina, è una testimonianza delle prime forme di architettura romanica a Saintonge."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:ceaf269c-ef11-37c3-8c13-bbbe20838282 ; :hasDescription data:ceaf269c-ef11-37c3-8c13-bbbe20838282 .