Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Immerse yourself in a magical, poetic universe with Cie Circadiem and its Circus workshops in Oradour-sur-Glane! Whether you're young or old, a beginner or an enthusiast, come and discover the art of circus in a fun and friendly atmosphere.
On the program: ball balancing, juggling, acrobatics and many other disciplines to awaken your creativity and surpass your limits. Supervised by experienced artists, these workshops are an invitation to have fun, excel and share unforgettable moments in a convivial atmosphere.
In a warm and inspiring atmosphere, let yourself be carried away by the magic of the circus and enjoy a unique experience in which everyone finds their place. An artistic and human adventure not to be missed!
For more information or to register, please contact us by e-mail or telephone. See you soon under the big top!
Ages 6 and up.
On the program: ball balancing, juggling, acrobatics and many other disciplines to awaken your creativity and surpass your limits. Supervised by experienced artists, these workshops are an invitation to have fun, excel and share unforgettable moments in a convivial atmosphere.
In a warm and inspiring atmosphere, let yourself be carried away by the magic of the circus and enjoy a unique experience in which everyone finds their place. An artistic and human adventure not to be missed!
For more information or to register, please contact us by e-mail or telephone. See you soon under the big top!
Ages 6 and up.
Néerlandais (Pays-Bas) Dompel je onder in een magische, poëtische wereld met Cie Circadiem en haar Circusworkshops in Oradour-sur-Glane! Of je nu jong of oud bent, beginner of enthousiast, kom en ontdek de kunst van het circus in een leuke en gezellige sfeer.
Op het programma: balanceren op een bal, jongleren, acrobatiek en vele andere disciplines om je creativiteit te prikkelen en je grenzen te verleggen. Onder begeleiding van ervaren artiesten zijn deze cursussen een uitnodiging om plezier te hebben, uit te blinken en onvergetelijke momenten te delen in een gezellige sfeer.
Laat je in een warme en inspirerende sfeer meeslepen door de magie van het circus en geniet van een unieke ervaring waarin iedereen zijn plaats heeft. Een artistiek en menselijk avontuur dat je niet mag missen!
Neem voor meer informatie of om je in te schrijven contact met ons op via e-mail of telefoon. Tot snel onder de big top!
Voor kinderen vanaf 6 jaar.
Op het programma: balanceren op een bal, jongleren, acrobatiek en vele andere disciplines om je creativiteit te prikkelen en je grenzen te verleggen. Onder begeleiding van ervaren artiesten zijn deze cursussen een uitnodiging om plezier te hebben, uit te blinken en onvergetelijke momenten te delen in een gezellige sfeer.
Laat je in een warme en inspirerende sfeer meeslepen door de magie van het circus en geniet van een unieke ervaring waarin iedereen zijn plaats heeft. Een artistiek en menselijk avontuur dat je niet mag missen!
Neem voor meer informatie of om je in te schrijven contact met ons op via e-mail of telefoon. Tot snel onder de big top!
Voor kinderen vanaf 6 jaar.
Français (France) Plongez dans un univers magique et poétique avec la Cie Circadiem et ses Stages Cirque à Oradour-sur-Glane ! Que vous soyez petit ou grand, débutant ou passionné, venez découvrir l’art du cirque dans une ambiance ludique et bienveillante.
Au programme : équilibre sur boule, jonglage, acrobatie, et bien d’autres disciplines pour éveiller votre créativité et dépasser vos limites. Encadrés par des artistes expérimentés, ces stages sont une invitation à s’amuser, à se dépasser et à partager des moments inoubliables sous le signe de la convivialité.
Dans une atmosphère chaleureuse et inspirante, laissez-vous porter par la magie du cirque et vivez une expérience unique où chacun trouve sa place. Une aventure artistique et humaine à ne pas manquer !
Pour plus d’informations ou pour vous inscrire, contactez-nous par mail ou téléphone. À très vite sous le chapiteau !
A partir de 6 ans.
Au programme : équilibre sur boule, jonglage, acrobatie, et bien d’autres disciplines pour éveiller votre créativité et dépasser vos limites. Encadrés par des artistes expérimentés, ces stages sont une invitation à s’amuser, à se dépasser et à partager des moments inoubliables sous le signe de la convivialité.
Dans une atmosphère chaleureuse et inspirante, laissez-vous porter par la magie du cirque et vivez une expérience unique où chacun trouve sa place. Une aventure artistique et humaine à ne pas manquer !
Pour plus d’informations ou pour vous inscrire, contactez-nous par mail ou téléphone. À très vite sous le chapiteau !
A partir de 6 ans.
Espagnol Sumérjase en un mundo mágico y poético con la Cie Circadiem y sus talleres de circo en Oradour-sur-Glane Ya sea joven o mayor, principiante o aficionado, venga a descubrir el arte del circo en un ambiente lúdico y agradable.
En el programa: equilibrios sobre una pelota, malabares, acrobacias y muchas otras disciplinas para despertar su creatividad y superar sus límites. Supervisados por artistas experimentados, estos cursos son una invitación a divertirse, superarse y compartir momentos inolvidables en un ambiente agradable.
En un ambiente cálido e inspirador, déjese llevar por la magia del circo y disfrute de una experiencia única donde cada uno tiene su lugar. ¡Una aventura artística y humana que no debe perderse!
Para más información o para inscribirse, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico o por teléfono. ¡Hasta pronto bajo la carpa!
Para niños a partir de 6 años.
En el programa: equilibrios sobre una pelota, malabares, acrobacias y muchas otras disciplinas para despertar su creatividad y superar sus límites. Supervisados por artistas experimentados, estos cursos son una invitación a divertirse, superarse y compartir momentos inolvidables en un ambiente agradable.
En un ambiente cálido e inspirador, déjese llevar por la magia del circo y disfrute de una experiencia única donde cada uno tiene su lugar. ¡Una aventura artística y humana que no debe perderse!
Para más información o para inscribirse, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico o por teléfono. ¡Hasta pronto bajo la carpa!
Para niños a partir de 6 años.
Italien (Italie) Immergetevi in un mondo magico e poetico con la Cie Circadiem e i suoi laboratori di circo a Oradour-sur-Glane! Che siate giovani o anziani, principianti o appassionati, venite a scoprire l'arte del circo in un'atmosfera divertente e amichevole.
In programma: equilibrismo su una palla, giocoleria, acrobatica e molte altre discipline per risvegliare la vostra creatività e superare i vostri limiti. Sotto la supervisione di artisti esperti, questi corsi sono un invito a divertirsi, eccellere e condividere momenti indimenticabili in un'atmosfera amichevole.
In un'atmosfera calda e stimolante, lasciatevi trasportare dalla magia del circo e godetevi un'esperienza unica in cui ognuno ha il suo posto. Un'avventura artistica e umana da non perdere!
Per maggiori informazioni o per iscriversi, contattateci via e-mail o telefono. Ci vediamo presto sotto il tendone!
Per bambini dai 6 anni in su.
In programma: equilibrismo su una palla, giocoleria, acrobatica e molte altre discipline per risvegliare la vostra creatività e superare i vostri limiti. Sotto la supervisione di artisti esperti, questi corsi sono un invito a divertirsi, eccellere e condividere momenti indimenticabili in un'atmosfera amichevole.
In un'atmosfera calda e stimolante, lasciatevi trasportare dalla magia del circo e godetevi un'esperienza unica in cui ognuno ha il suo posto. Un'avventura artistica e umana da non perdere!
Per maggiori informazioni o per iscriversi, contattateci via e-mail o telefono. Ci vediamo presto sotto il tendone!
Per bambini dai 6 anni in su.
Allemand (Allemagne) Tauchen Sie mit der Cie Circadiem und ihren Zirkuskursen in Oradour-sur-Glane in ein magisches und poetisches Universum ein! Ob groß oder klein, Anfänger oder leidenschaftlicher Zirkusfan, entdecken Sie die Kunst des Zirkus in einer spielerischen und wohlwollenden Atmosphäre.
Auf dem Programm stehen Kugelbalancieren, Jonglieren, Akrobatik und viele andere Disziplinen, um Ihre Kreativität zu wecken und Ihre Grenzen zu überwinden. Diese von erfahrenen Künstlern geleiteten Kurse sind eine Einladung, Spaß zu haben, sich selbst zu übertreffen und unvergessliche Momente im Zeichen der Geselligkeit zu teilen.
In einer herzlichen und inspirierenden Atmosphäre können Sie sich von der Magie des Zirkus tragen lassen und eine einzigartige Erfahrung machen, bei der jeder seinen Platz findet. Ein künstlerisches und menschliches Abenteuer, das Sie nicht verpassen sollten!
Für weitere Informationen oder um sich anzumelden, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail oder Telefon. Bis bald im Zirkuszelt!
Ab 6 Jahren.
Auf dem Programm stehen Kugelbalancieren, Jonglieren, Akrobatik und viele andere Disziplinen, um Ihre Kreativität zu wecken und Ihre Grenzen zu überwinden. Diese von erfahrenen Künstlern geleiteten Kurse sind eine Einladung, Spaß zu haben, sich selbst zu übertreffen und unvergessliche Momente im Zeichen der Geselligkeit zu teilen.
In einer herzlichen und inspirierenden Atmosphäre können Sie sich von der Magie des Zirkus tragen lassen und eine einzigartige Erfahrung machen, bei der jeder seinen Platz findet. Ein künstlerisches und menschliches Abenteuer, das Sie nicht verpassen sollten!
Für weitere Informationen oder um sich anzumelden, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail oder Telefon. Bis bald im Zirkuszelt!
Ab 6 Jahren.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty