"Ce sentier vous permettra de d\u00E9couvrir le premier parc \u00E9olien bourguignon. Le tron\u00E7on commun des deux sentiers (sentier Aliz\u00E9e) vous offre divers \u00E9quipements destin\u00E9s \u00E0 d\u00E9couvrir l'\u00E9nergie \u00E9olienne et les \u00E9nergies renouvelables, le Dieu Eole, la faune et la flore ainsi que l'agriculture pratiqu\u00E9e sur le territoire."@fr . . . . . . . . . . . "Via dit pad kunt u het eerste Bourgondische windmolenpark ontdekken. Het gemeenschappelijke deel van de twee routes (Aliz\u00E9e parcours) biedt verschillende mogelijkheden om windenergie en hernieuwbare energiebronnen te ontdekken, de Eolische God, de fauna en flora en de landbouw die op het grondgebied wordt bedreven."@nl . "Ce sentier vous permettra de d\u00E9couvrir le premier parc \u00E9olien bourguignon. Le tron\u00E7on commun des deux sentiers (sentier Aliz\u00E9e) vous offre divers \u00E9quipements destin\u00E9s \u00E0 d\u00E9couvrir l'\u00E9nergie \u00E9olienne et les \u00E9nergies renouvelables, le Dieu Eole, la faune et la flore ainsi que l'agriculture pratiqu\u00E9e sur le territoire."@fr . "Este sendero le permitir\u00E1 descubrir el primer parque e\u00F3lico de Borgo\u00F1a. El tramo com\u00FAn de los dos senderos (sendero Aliz\u00E9e) ofrece diversas instalaciones para descubrir la energ\u00EDa e\u00F3lica y las energ\u00EDas renovables, el Dios E\u00F3lico, la fauna y la flora, as\u00ED como la agricultura practicada en el territorio."@es . "Auf diesem Pfad k\u00F6nnen Sie den ersten Windpark in Burgund entdecken. Der gemeinsame Abschnitt der beiden Wege (Aliz\u00E9e-Pfad) bietet Ihnen verschiedene Einrichtungen, die Ihnen die Windenergie und erneuerbare Energien, Gott Eole, die Fauna und Flora sowie die in der Gegend praktizierte Landwirtschaft n\u00E4her bringen sollen."@de . "Questo percorso vi permetter\u00E0 di scoprire il primo parco eolico della Borgogna. Il tratto comune dei due sentieri (sentiero Aliz\u00E9e) offre diverse strutture per scoprire l'energia eolica e le energie rinnovabili, il Dio Eolico, la fauna e la flora, nonch\u00E9 l'agricoltura praticata sul territorio."@it . "This trail will allow you to discover the first Burgundian wind farm. The common section of the two trails (Aliz\u00E9e trail) offers you various equipments to discover the wind energy and the renewable energies, the God Eole, the fauna and the flora as well as the agriculture practiced on the territory."@en . . "Via dit pad kunt u het eerste Bourgondische windmolenpark ontdekken. Het gemeenschappelijke deel van de twee routes (Aliz\u00E9e parcours) biedt verschillende mogelijkheden om windenergie en hernieuwbare energiebronnen te ontdekken, de Eolische God, de fauna en flora en de landbouw die op het grondgebied wordt bedreven."@nl . "Ce sentier vous permettra de d\u00E9couvrir le premier parc \u00E9olien bourguignon. Le tron\u00E7on commun des deux sentiers (sentier Aliz\u00E9e) vous offre divers \u00E9quipements destin\u00E9s \u00E0 d\u00E9couvrir l'\u00E9nergie \u00E9olienne et les \u00E9nergies renouvelables, le Dieu Eole, la faune et la flore ainsi que l'agriculture pratiqu\u00E9e sur le territoire."@fr . "Este sendero le permitir\u00E1 descubrir el primer parque e\u00F3lico de Borgo\u00F1a. El tramo com\u00FAn de los dos senderos (sendero Aliz\u00E9e) ofrece diversas instalaciones para descubrir la energ\u00EDa e\u00F3lica y las energ\u00EDas renovables, el Dios E\u00F3lico, la fauna y la flora, as\u00ED como la agricultura practicada en el territorio."@es . "Auf diesem Pfad k\u00F6nnen Sie den ersten Windpark in Burgund entdecken. Der gemeinsame Abschnitt der beiden Wege (Aliz\u00E9e-Pfad) bietet Ihnen verschiedene Einrichtungen, die Ihnen die Windenergie und erneuerbare Energien, Gott Eole, die Fauna und Flora sowie die in der Gegend praktizierte Landwirtschaft n\u00E4her bringen sollen."@de . "Questo percorso vi permetter\u00E0 di scoprire il primo parco eolico della Borgogna. Il tratto comune dei due sentieri (sentiero Aliz\u00E9e) offre diverse strutture per scoprire l'energia eolica e le energie rinnovabili, il Dio Eolico, la fauna e la flora, nonch\u00E9 l'agricoltura praticata sul territorio."@it . "This trail will allow you to discover the first Burgundian wind farm. The common section of the two trails (Aliz\u00E9e trail) offers you various equipments to discover the wind energy and the renewable energies, the God Eole, the fauna and the flora as well as the agriculture practiced on the territory."@en . . .