Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Wie jedes Jahr heißt Sie das Maison de la Négritude während der Europäischen Tage des Kulturerbes kostenlos willkommen.
Am Samstag, den 19., und Sonntag, den 20. September, ist der Eintritt von 14 bis 18 Uhr frei und die Sonderausstellung kann auf eigene Faust besichtigt werden.
In diesem Jahr wird im Ausstellungsraum des Maison eine Ausstellung mit dem Titel „Fotos und Kameras von früher“ zu sehen sein, die für die Öffentlichkeit sonntags von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr geöffnet ist.
Am Samstag, den 19., und Sonntag, den 20. September, ist der Eintritt von 14 bis 18 Uhr frei und die Sonderausstellung kann auf eigene Faust besichtigt werden.
In diesem Jahr wird im Ausstellungsraum des Maison eine Ausstellung mit dem Titel „Fotos und Kameras von früher“ zu sehen sein, die für die Öffentlichkeit sonntags von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr geöffnet ist.
Néerlandais (Pays-Bas) Zoals elk jaar verwelkomt het Maison de la Négritude u gratis tijdens de Europese Erfgoeddagen.
Zaterdag 19 en zondag 20 september is de toegang gratis van 14.00 tot 18.00 uur en kunt u de tijdelijke tentoonstelling op eigen gelegenheid bezoeken.
Dit jaar is er een tentoonstelling „Foto's en camera's van weleer” te zien in de tentoonstellingszaal van het Maison, die uitsluitend op zondag van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 18.00 uur voor het publiek geopend is.
Zaterdag 19 en zondag 20 september is de toegang gratis van 14.00 tot 18.00 uur en kunt u de tijdelijke tentoonstelling op eigen gelegenheid bezoeken.
Dit jaar is er een tentoonstelling „Foto's en camera's van weleer” te zien in de tentoonstellingszaal van het Maison, die uitsluitend op zondag van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 18.00 uur voor het publiek geopend is.
Italien (Italie) Come ogni anno, la Maison de la Négritude vi accoglie gratuitamente in occasione delle Giornate Europee del Patrimonio.
Sabato 19 e domenica 20 settembre, ingresso gratuito dalle 14:00 alle 18:00 e visita libera alla mostra temporanea.
Quest'anno, nella sala espositiva della Maison, sarà allestita la mostra "Foto e macchine fotografiche d'altri tempi", aperta al pubblico dalle 10:00 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 18:00 solo la domenica.
Sabato 19 e domenica 20 settembre, ingresso gratuito dalle 14:00 alle 18:00 e visita libera alla mostra temporanea.
Quest'anno, nella sala espositiva della Maison, sarà allestita la mostra "Foto e macchine fotografiche d'altri tempi", aperta al pubblico dalle 10:00 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 18:00 solo la domenica.
Espagnol Como cada año, la Maison de la Négritude te da la bienvenida de forma gratuita durante las Jornadas Europeas del Patrimonio.
El sábado 19 y el domingo 20 de septiembre, entrada gratuita de 14:00 a 18:00 y visita libre a la exposición temporal.
Este año, la sala de exposiciones de la Maison acogerá la muestra «Fotografías y cámaras de antaño», abierta al público de 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:00, solo el domingo.
El sábado 19 y el domingo 20 de septiembre, entrada gratuita de 14:00 a 18:00 y visita libre a la exposición temporal.
Este año, la sala de exposiciones de la Maison acogerá la muestra «Fotografías y cámaras de antaño», abierta al público de 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:00, solo el domingo.
Anglais As every year, the Maison de la Négritude welcomes you free of charge during the European Heritage Days.
On Saturday 19 and Sunday 20 September, admission is free from 2 pm to 6 pm, and you are welcome to explore the temporary exhibition at your leisure.
This year, an exhibition entitled “Photographs and Cameras of Yesteryear” will be on display in the Maison’s exhibition hall, open to the public from 10.00 am to 12.00 pm and from 2.00 pm to 6.00 pm on Sunday only.
On Saturday 19 and Sunday 20 September, admission is free from 2 pm to 6 pm, and you are welcome to explore the temporary exhibition at your leisure.
This year, an exhibition entitled “Photographs and Cameras of Yesteryear” will be on display in the Maison’s exhibition hall, open to the public from 10.00 am to 12.00 pm and from 2.00 pm to 6.00 pm on Sunday only.
Français (France) Comme chaque année, la Maison de la Négritude vous accueille gratuitement pendant les Journées Européennes du Patrimoine.
Samedi 19 et dimanche 20 septembre, entrée gratuite de 14h à 18h et visite libre de l'exposition temporaire.
Cette année une exposition "Photo et appareil d'autrefois" sera disponible dans la salle d'expo de la Maison, ouverte au public de 10h à 12h et de 14h à 18h le dimanche uniquement.
Samedi 19 et dimanche 20 septembre, entrée gratuite de 14h à 18h et visite libre de l'exposition temporaire.
Cette année une exposition "Photo et appareil d'autrefois" sera disponible dans la salle d'expo de la Maison, ouverte au public de 10h à 12h et de 14h à 18h le dimanche uniquement.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty