. . . . . "Am\u00E9nag\u00E9 au sein de la Maison du Fer, le Point d'information touristique vous accueille pour pr\u00E9parer votre visite du patrimoine local, des forges et des mines (renseignements pratiques, carte de la route touristique, topo-guides des circuits \u00E0 th\u00E8me rando ou v\u00E9lo, brochures de visite des sites...). \nVous trouverez \u00E9galement toutes les informations et la documentation pour d\u00E9couvrir les autres richesses culturelles et naturelles de la r\u00E9gion. Sur place : borne de recharge voitures \u00E9lectriques, parking, aire de pique-nique, toilettes. Labellis\u00E9 ''Accueil v\u00E9lo\"."@fr . "Het Toeristisch Informatiepunt in het Maison du Fer helpt je bij de voorbereiding van je bezoek aan het lokale erfgoed, de smederijen en de mijnen (praktische informatie, kaart van de toeristische route, topografische gidsen van wandel- en fietsroutes, brochures over het bezoek aan de sites, enz.)\nJe vindt er ook alle informatie en documentatie die je nodig hebt om de andere culturele en natuurlijke schatten van de streek te ontdekken. Ter plaatse: oplaadpunt voor elektrische auto's, parkeerplaats, picknickplaats, toiletten. Gecertificeerd \"Accueil v\u00E9lo\"."@nl . "You are welcome inside the Iron discovery center to prepare your visit about the iron ore heritage (maps, informations center, walk tours...) You will find informations about what to do in the area. Car park, toilets, picnic tables, elexctric car charging station. Certifies bicycle welcome"@en . "Die im Maison du Fer eingerichtete Touristeninformationsstelle empf\u00E4ngt Sie, um Ihren Besuch des lokalen Kulturerbes, der Schmieden und der Minen vorzubereiten (praktische Informationen, Karte der Touristenroute, Topo-Guides der Wander- und Radtouren, Brosch\u00FCren zur Besichtigung der Sehensw\u00FCrdigkeiten...).\nSie finden auch alle Informationen und Unterlagen, um die anderen kulturellen und nat\u00FCrlichen Reicht\u00FCmer der Region zu entdecken. Vor Ort: Ladestation f\u00FCr Elektroautos, Parkplatz, Picknickbereich, Toiletten. Mit dem Label ''Accueil v\u00E9lo'' ausgezeichnet."@de . "Situado en la Maison du Fer, el Punto de Informaci\u00F3n Tur\u00EDstica le ayudar\u00E1 a preparar su visita al patrimonio local, las ferrer\u00EDas y las minas (informaci\u00F3n pr\u00E1ctica, mapa del recorrido tur\u00EDstico, gu\u00EDas topogr\u00E1ficas de rutas a pie y en bicicleta, folletos sobre la visita de los yacimientos, etc.).\nTambi\u00E9n encontrar\u00E1 toda la informaci\u00F3n y documentaci\u00F3n necesarias para descubrir otros tesoros culturales y naturales de la regi\u00F3n. En el lugar: punto de recarga de coches el\u00E9ctricos, aparcamiento, \u00E1rea de picnic, aseos. Certificado \"Accueil v\u00E9lo\"."@es . "Situato nella Maison du Fer, il Punto di Informazione Turistica vi aiuter\u00E0 a preparare la vostra visita al patrimonio locale, alle fucine e alle miniere (informazioni pratiche, mappa dell'itinerario turistico, guide topografiche ai percorsi a piedi e in bicicletta, opuscoli sulla visita dei siti, ecc.)\nTroverete anche tutte le informazioni e la documentazione necessarie per scoprire gli altri tesori culturali e naturali della regione. In loco: punto di ricarica per auto elettriche, parcheggio, area picnic, servizi igienici. Certificato \"Accueil v\u00E9lo\"."@it . . .