@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:ce911fd0-aab1-3293-bd34-9cb383d621ac owl:topDataProperty "Cette promenade vous fera découvrir le vieux Bourcefranc : son moulin, son église, ses ruelles sinueuses."@fr ; :hasTranslatedProperty data:f7a50bd0-3d40-3adb-9601-87ac72761bba, data:176d24a9-d939-31d7-96e7-1f2412b4a0a0, data:f029806d-ab0d-3837-af7a-d9943015c85d, data:84665751-e71f-3bc9-b31f-d073396db55b, data:bacfddea-df79-346d-aab8-0fc1063b1f9d ; :shortDescription "Cette promenade vous fera découvrir le vieux Bourcefranc : son moulin, son église, ses ruelles sinueuses."@fr, "Questa passeggiata vi farà scoprire il centro storico di Bourcefranc: il suo mulino, la sua chiesa, i suoi vicoli tortuosi."@it, "Auf diesem Spaziergang entdecken Sie die Altstadt von Bourcefranc: ihre Mühle, ihre Kirche und ihre verwinkelten Gassen."@de, "Este paseo te permitirá descubrir el casco antiguo de Bourcefranc: su molino, su iglesia y sus sinuosas callejuelas."@es, "Tijdens deze wandeling ontdekt u het oude Bourcefranc: de molen, de kerk en de kronkelende steegjes."@nl, "This walk will take you on a tour of old Bourcefranc: its mill, its church, and its winding alleys."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:ce911fd0-aab1-3293-bd34-9cb383d621ac ; :hasDescription data:ce911fd0-aab1-3293-bd34-9cb383d621ac .