"L\u2019h\u00F4tel F1 de Beauvais est enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 dans le concept OntherRoad, nous vous proposons 5 Typologies de chambre diff\u00E9rentes :\nCabrio compos\u00E9 d\u2019un grand lit pour 2 pers, 1 T\u00E9l\u00E9viseur et une salle de bain int\u00E9gr\u00E9e.\nTandem compos\u00E9 d\u2019un grand lit pour 2 pers, 1 T\u00E9l\u00E9viseur, Douche et toilette \u00E0 l\u2019ext\u00E9rieur.\nSide Car compos\u00E9 de 2 lits simple, 1 T\u00E9l\u00E9viseur, Douche et toilette \u00E0 l\u2019ext\u00E9rieur.\nBreak compos\u00E9 de 3 lits simple, 1 T\u00E9l\u00E9viseur, Douche et toilette \u00E0 l\u2019ext\u00E9rieur.\nCombi compos\u00E9 de 6 lits simple, 1 T\u00E9l\u00E9viseur, Douche et toilette \u00E0 l\u2019ext\u00E9rieur."@fr . . . . . . . . . . . "Het F1 hotel in Beauvais is volledig gerenoveerd volgens het OntherRoad concept. We bieden 5 verschillende kamertypes aan:\nCabrio met een tweepersoonsbed voor 2 personen, 1 tv en een ge\u00EFntegreerde badkamer.\nTandem met een tweepersoonsbed voor 2 personen, 1 televisie, douche en buitentoilet.\nSide Car met 2 eenpersoonsbedden, 1 televisie, douche en buitentoilet.\nBreak bestaande uit 3 eenpersoonsbedden, 1 televisie, buitendouche en toilet.\nCombi met 6 eenpersoonsbedden, 1 televisie, buitendouche en toilet."@nl . "L\u2019h\u00F4tel F1 de Beauvais est enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 dans le concept OntherRoad, nous vous proposons 5 Typologies de chambre diff\u00E9rentes :\nCabrio compos\u00E9 d\u2019un grand lit pour 2 pers, 1 T\u00E9l\u00E9viseur et une salle de bain int\u00E9gr\u00E9e.\nTandem compos\u00E9 d\u2019un grand lit pour 2 pers, 1 T\u00E9l\u00E9viseur, Douche et toilette \u00E0 l\u2019ext\u00E9rieur.\nSide Car compos\u00E9 de 2 lits simple, 1 T\u00E9l\u00E9viseur, Douche et toilette \u00E0 l\u2019ext\u00E9rieur.\nBreak compos\u00E9 de 3 lits simple, 1 T\u00E9l\u00E9viseur, Douche et toilette \u00E0 l\u2019ext\u00E9rieur.\nCombi compos\u00E9 de 6 lits simple, 1 T\u00E9l\u00E9viseur, Douche et toilette \u00E0 l\u2019ext\u00E9rieur."@fr . "Das F1 Hotel in Beauvais wurde komplett nach dem OntherRoad-Konzept renoviert. Wir bieten Ihnen 5 verschiedene Zimmertypen an:\nCabrio mit einem Doppelbett f\u00FCr 2 Personen, einem Fernseher und einem integrierten Badezimmer.\nTandem mit einem Doppelbett f\u00FCr 2 Personen, 1 Fernseher, Dusche und Toilette im Freien.\nSide Car mit 2 Einzelbetten, 1 Fernseher, Dusche und Toilette im Freien.\nBreak bestehend aus 3 Einzelbetten, 1 Fernseher, Dusche und Toilette im Freien.\nKombi bestehend aus 6 Einzelbetten, 1 Fernseher, Dusche und Toilette im Freien."@de . "L'hotel F1 di Beauvais \u00E8 stato completamente rinnovato in linea con il concetto OntherRoad. Offriamo 5 diverse tipologie di camere:\nCabrio con letto matrimoniale per 2 persone, 1 TV e bagno integrato.\nTandem con letto matrimoniale per 2 persone, 1 televisore, doccia e toilette esterna.\nSide Car con 2 letti singoli, 1 televisore, doccia e toilette esterna.\nBreak con 3 letti singoli, 1 televisore, doccia e toilette esterna.\nCombi con 6 letti singoli, 1 televisore, doccia esterna e toilette."@it . "The F1 hotel in Beauvais has been completely renovated in line with the OntherRoad concept. We offer 5 different room types:\nCabrio with a double bed for 2 people, 1 TV and an integrated bathroom.\nTandem with a double bed for 2 people, 1 TV, shower and toilet outside.\nSide Car with 2 single beds, 1 TV, outside shower and toilet.\nBreak with 3 single beds, 1 TV, outside shower and toilet.\nCombi with 6 single beds, 1 TV, outside shower and toilet."@en . "El hotel F1 de Beauvais ha sido completamente renovado siguiendo el concepto OntherRoad. Ofrecemos 5 tipos de habitaci\u00F3n diferentes:\nCabrio con una cama doble para 2 personas, 1 televisor y cuarto de ba\u00F1o integrado.\nT\u00E1ndem con una cama doble para 2 personas, 1 televisor, ducha y aseo exterior.\nSide Car con 2 camas individuales, 1 televisor, ducha y aseo exterior.\nBreak con 3 camas individuales, 1 televisor, ducha y aseo exterior.\nCombi con 6 camas individuales, 1 televisor, ducha exterior y WC."@es . . "Het F1 hotel in Beauvais is volledig gerenoveerd volgens het OntherRoad concept. We bieden 5 verschillende kamertypes aan:\nCabrio met een tweepersoonsbed voor 2 personen, 1 tv en een ge\u00EFntegreerde badkamer.\nTandem met een tweepersoonsbed voor 2 personen, 1 televisie, douche en buitentoilet.\nSide Car met 2 eenpersoonsbedden, 1 televisie, douche en buitentoilet.\nBreak bestaande uit 3 eenpersoonsbedden, 1 televisie, buitendouche en toilet.\nCombi met 6 eenpersoonsbedden, 1 televisie, buitendouche en toilet."@nl . "L\u2019h\u00F4tel F1 de Beauvais est enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 dans le concept OntherRoad, nous vous proposons 5 Typologies de chambre diff\u00E9rentes :\nCabrio compos\u00E9 d\u2019un grand lit pour 2 pers, 1 T\u00E9l\u00E9viseur et une salle de bain int\u00E9gr\u00E9e.\nTandem compos\u00E9 d\u2019un grand lit pour 2 pers, 1 T\u00E9l\u00E9viseur, Douche et toilette \u00E0 l\u2019ext\u00E9rieur.\nSide Car compos\u00E9 de 2 lits simple, 1 T\u00E9l\u00E9viseur, Douche et toilette \u00E0 l\u2019ext\u00E9rieur.\nBreak compos\u00E9 de 3 lits simple, 1 T\u00E9l\u00E9viseur, Douche et toilette \u00E0 l\u2019ext\u00E9rieur.\nCombi compos\u00E9 de 6 lits simple, 1 T\u00E9l\u00E9viseur, Douche et toilette \u00E0 l\u2019ext\u00E9rieur."@fr . "Das F1 Hotel in Beauvais wurde komplett nach dem OntherRoad-Konzept renoviert. Wir bieten Ihnen 5 verschiedene Zimmertypen an:\nCabrio mit einem Doppelbett f\u00FCr 2 Personen, einem Fernseher und einem integrierten Badezimmer.\nTandem mit einem Doppelbett f\u00FCr 2 Personen, 1 Fernseher, Dusche und Toilette im Freien.\nSide Car mit 2 Einzelbetten, 1 Fernseher, Dusche und Toilette im Freien.\nBreak bestehend aus 3 Einzelbetten, 1 Fernseher, Dusche und Toilette im Freien.\nKombi bestehend aus 6 Einzelbetten, 1 Fernseher, Dusche und Toilette im Freien."@de . "L'hotel F1 di Beauvais \u00E8 stato completamente rinnovato in linea con il concetto OntherRoad. Offriamo 5 diverse tipologie di camere:\nCabrio con letto matrimoniale per 2 persone, 1 TV e bagno integrato.\nTandem con letto matrimoniale per 2 persone, 1 televisore, doccia e toilette esterna.\nSide Car con 2 letti singoli, 1 televisore, doccia e toilette esterna.\nBreak con 3 letti singoli, 1 televisore, doccia e toilette esterna.\nCombi con 6 letti singoli, 1 televisore, doccia esterna e toilette."@it . "The F1 hotel in Beauvais has been completely renovated in line with the OntherRoad concept. We offer 5 different room types:\nCabrio with a double bed for 2 people, 1 TV and an integrated bathroom.\nTandem with a double bed for 2 people, 1 TV, shower and toilet outside.\nSide Car with 2 single beds, 1 TV, outside shower and toilet.\nBreak with 3 single beds, 1 TV, outside shower and toilet.\nCombi with 6 single beds, 1 TV, outside shower and toilet."@en . "El hotel F1 de Beauvais ha sido completamente renovado siguiendo el concepto OntherRoad. Ofrecemos 5 tipos de habitaci\u00F3n diferentes:\nCabrio con una cama doble para 2 personas, 1 televisor y cuarto de ba\u00F1o integrado.\nT\u00E1ndem con una cama doble para 2 personas, 1 televisor, ducha y aseo exterior.\nSide Car con 2 camas individuales, 1 televisor, ducha y aseo exterior.\nBreak con 3 camas individuales, 1 televisor, ducha y aseo exterior.\nCombi con 6 camas individuales, 1 televisor, ducha exterior y WC."@es . . .