Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Venez découvrir la magie de Noël dans le joli petit village de Bonneval : marché d'artisanat et de producteurs, tombola, concert le samedi à 17h, spectacle de clown le dimanche, balade en calèche, jeu de piste, vin chaud, crêpes et vente de pizzas...
Néerlandais (Pays-Bas) Kom de magie van Kerstmis ontdekken in het schattige dorpje Bonneval: ambachts- en boerenmarkt, tombola, concert op zaterdag om 17.00 uur, clownvoorstelling op zondag, ritje met de paardenkoets, speurtocht, glühwein, crêpes en pizza's te koop...
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie den Zauber von Weihnachten in dem hübschen kleinen Dorf Bonneval: Handwerks- und Erzeugermarkt, Tombola, Konzert am Samstag um 17 Uhr, Clownvorstellung am Sonntag, Kutschfahrt, Schnitzeljagd, Glühwein, Crêpes und Pizzaverkauf...
Italien (Italie) Venite a scoprire la magia del Natale nel grazioso paesino di Bonneval: mercatino dell’artigianato e dei prodotti locali, lotteria, concerto sabato alle 17:00, spettacolo di clown domenica, giro in carrozza, caccia al tesoro, vin brulé, crêpes e vendita di pizze...
Espagnol Ven a descubrir la magia de la Navidad en el bonito pueblecito de Bonneval: mercadillo de artesanía y productos locales, tómbola, concierto el sábado a las 17:00 h, espectáculo de payasos el domingo, paseo en carruaje, yincana, vino caliente, crepes y venta de pizzas...
Anglais Come discover the magic of Christmas in the charming little village of Bonneval: a craft and farmers' market, a raffle, a concert on Saturday at 5 p.m., a clown show on Sunday, horse-drawn carriage rides, treasure hunt, mulled wine, crêpes, and pizza sales...
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Venez découvrir la magie de Noël dans le joli petit village de Bonneval : marché d'artisanat et de producteurs, tombola, concert le samedi à 17h, spectacle de clown le dimanche, balade en calèche, jeu de piste, vin chaud, crêpes et vente de pizzas...
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty