@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:ce8d6cc9-cf55-3f14-9b05-1d88c8b24cdc
owl:topDataProperty "Venez jouer à la bibliothèque! Vous pouvez emmener des jeux à faire découvrir ou profiter de ceux emmener par les autres participants. Chacun peut apporter une spécialité culinaire à partager!"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:109e1e97-3681-3868-b8b2-8f19d9a08fd0, data:2c71a83a-0c9e-363f-9b11-81800e5bd9c9, data:ccc2c9ca-a62f-3f3e-8488-67b5c6cbd2b1, data:cb9c5e7c-5e12-376c-ab06-19be976ed8dc, data:4ba27a25-cf80-3bf0-b1a2-190f4a7dd73f, data:46e740a4-e78c-33f1-9414-34afba7a6b56, data:7cbf4352-cc3f-3165-9edb-5a57140a2a83, data:123db464-441d-3a28-9dee-c4440c6fa555, data:49a51c93-114d-325f-a69f-9f1471a5143a, data:7be8a028-124a-3a4c-a152-f8ea824506d4 ;
:shortDescription "Venez jouer à la bibliothèque! Vous pouvez emmener des jeux à faire découvrir ou profiter de ceux emmener par les autres participants. Chacun peut apporter une spécialité culinaire à partager!"@fr, "Come play at the library! You can bring games for others to try out or enjoy the ones brought by other participants. Everyone is welcome to bring a special dish to share!"@en, "¡Venid a jugar a la biblioteca! Podéis traer juegos para que los demás los descubran o disfrutar de los que traigan los demás participantes. ¡Cada uno puede traer una especialidad culinaria para compartir!"@es, "Venite a giocare in biblioteca! Potete portare dei giochi da far scoprire agli altri o divertirvi con quelli portati dagli altri partecipanti. Ognuno può portare una specialità culinaria da condividere!"@it, "Kom spelen in de bibliotheek! Je kunt spellen meenemen om aan anderen te laten zien, of gewoon genieten van de spellen die andere deelnemers hebben meegenomen. Iedereen mag een culinaire specialiteit meebrengen om te delen!"@nl, "Kommt und spielt in der Bibliothek! Ihr könnt Spiele mitbringen, um sie anderen vorzustellen, oder die Spiele der anderen Teilnehmer ausprobieren. Jeder kann eine kulinarische Spezialität zum Teilen mitbringen!"@de ;
a :Description ;
dc:description """La soirée est ouverte aux adultes et ados de plus de 15 ans.
Inscription recommandée."""@fr, """De avond is toegankelijk voor volwassenen en tieners ouder dan 15 jaar.
Aanmelden wordt aanbevolen."""@nl, """The event is open to adults and teens ages 15 and older.
Registration is recommended."""@en, """La velada está abierta a adultos y adolescentes mayores de 15 años.
Se recomienda inscribirse."""@es, """Die Veranstaltung steht Erwachsenen und Jugendlichen ab 15 Jahren offen.
Eine Anmeldung wird empfohlen."""@de, """La serata è aperta ad adulti e adolescenti di età superiore ai 15 anni.
Si consiglia la prenotazione."""@it .
owl:topObjectProperty data:ce8d6cc9-cf55-3f14-9b05-1d88c8b24cdc ;
:hasDescription data:ce8d6cc9-cf55-3f14-9b05-1d88c8b24cdc .