Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Vivez une expérience en pleine nature sur les bords de La rivière
Allemand (Allemagne) Erleben Sie ein Naturerlebnis am Ufer des La Rivière
Espagnol Vivir la naturaleza a orillas del río
Italien (Italie) Vivere la natura sulle rive del fiume
Anglais Experience nature on the banks of the river
Néerlandais (Pays-Bas) Beleef de natuur aan de oevers van de rivier
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Laëtitia le da la bienvenida a la esclusa de La Richardière, una casa rural de escala en la VéloFrancette. Esta casa de esclusas, en plena naturaleza, sólo es accesible en bicicleta, a pie, en barco o a caballo. Si viene con un vehículo, puede dejarlo en el aparcamiento bajo el puente de Rochefort (Andouillé).
Consta de una planta baja con cocina equipada, un baño y un salón. En la primera planta, una habitación habilitada como dormitorio puede alojar hasta 6 personas. Podrá disfrutar de un amplio jardín y del camino de sirga. Estarás rodeado de campos y del río
A 3 km de la casa, en dirección a Mayenne, la esclusa Le Port ofrece productos locales. Encontrará todo lo que necesita para comer o cenar, para preparar un picnic, para hacer frente a un imprevisto o para ofrecerle un recuerdo. Puede pedir su cesta en línea y se le entregará a su llegada
Alquiler de bicicletas (tradicionales y eléctricas) y stand-up paddle.
Un lugar único e insólito en Mayenne. Disfruta de la tranquilidad y recarga las pilas en plena naturaleza. Disfrute de un momento de convivencia en la comodidad de la casa de un esclusero.
Consta de una planta baja con cocina equipada, un baño y un salón. En la primera planta, una habitación habilitada como dormitorio puede alojar hasta 6 personas. Podrá disfrutar de un amplio jardín y del camino de sirga. Estarás rodeado de campos y del río
A 3 km de la casa, en dirección a Mayenne, la esclusa Le Port ofrece productos locales. Encontrará todo lo que necesita para comer o cenar, para preparar un picnic, para hacer frente a un imprevisto o para ofrecerle un recuerdo. Puede pedir su cesta en línea y se le entregará a su llegada
Alquiler de bicicletas (tradicionales y eléctricas) y stand-up paddle.
Un lugar único e insólito en Mayenne. Disfruta de la tranquilidad y recarga las pilas en plena naturaleza. Disfrute de un momento de convivencia en la comodidad de la casa de un esclusero.
Anglais Laëtitia welcomes you at the lock of La Richardière, a stopover gîte on the VéloFrancette. This lock house, in the middle of nature, is accessible only by bike, by foot, by boat or by horse. If you come with a vehicle, you can leave it at 900m on the parking lot under the Rochefort bridge (Andouillé).
It is composed on the first floor, of a fitted kitchen, a bathroom and a living room. On the first floor, a room fitted out as a dormitory can accommodate up to 6 people. You can enjoy a large garden and the towpath. You will be surrounded by the fields and the river
At 3km from the house, in the direction of Mayenne, the lock Le Port proposes local products. You will find what you need for lunch or dinner, to prepare a picnic, to meet an unexpected need or to offer you a souvenir. You can order your basket online and it will be delivered upon your arrival
Bicycle (traditional and electric) and stand-up paddle rental.
A unique and unusual place in Mayenne. Enjoy the calm and relax in the middle of nature. Live a convivial moment in the comfort of a lock keeper's house.
It is composed on the first floor, of a fitted kitchen, a bathroom and a living room. On the first floor, a room fitted out as a dormitory can accommodate up to 6 people. You can enjoy a large garden and the towpath. You will be surrounded by the fields and the river
At 3km from the house, in the direction of Mayenne, the lock Le Port proposes local products. You will find what you need for lunch or dinner, to prepare a picnic, to meet an unexpected need or to offer you a souvenir. You can order your basket online and it will be delivered upon your arrival
Bicycle (traditional and electric) and stand-up paddle rental.
A unique and unusual place in Mayenne. Enjoy the calm and relax in the middle of nature. Live a convivial moment in the comfort of a lock keeper's house.
Néerlandais (Pays-Bas) Laëtitia heet u welkom in het slot La Richardière, een gîte met tussenstop op de VéloFrancette. Deze sluiswoning, midden in de natuur, is alleen bereikbaar per fiets, te voet, per boot of te paard. Als u met een auto komt, kunt u deze achterlaten op de parkeerplaats onder de brug van Rochefort (Andouillé).
Het bestaat uit een begane grond met een ingerichte keuken, een badkamer en een woonkamer. Op de eerste verdieping is een kamer ingericht als slaapzaal voor maximaal 6 personen. U kunt genieten van een grote tuin en het jaagpad. U wordt omringd door velden en de rivier
Op 3 km van het huis, in de richting van Mayenne, biedt de sluis Le Port streekproducten aan. U vindt er alles wat u nodig hebt voor een lunch of diner, om een picknick voor te bereiden, om een onverwachte gebeurtenis op te vangen of om u een souvenir aan te bieden. U kunt uw mandje online bestellen en het wordt bij aankomst geleverd
Verhuur van fietsen (traditioneel en elektrisch) en stand-up paddle.
Een unieke en ongewone plaats in Mayenne. Geniet van de rust en stilte en doe nieuwe energie op midden in de natuur. Geniet van een gezellig moment in het comfort van een sluiswachterswoning.
Het bestaat uit een begane grond met een ingerichte keuken, een badkamer en een woonkamer. Op de eerste verdieping is een kamer ingericht als slaapzaal voor maximaal 6 personen. U kunt genieten van een grote tuin en het jaagpad. U wordt omringd door velden en de rivier
Op 3 km van het huis, in de richting van Mayenne, biedt de sluis Le Port streekproducten aan. U vindt er alles wat u nodig hebt voor een lunch of diner, om een picknick voor te bereiden, om een onverwachte gebeurtenis op te vangen of om u een souvenir aan te bieden. U kunt uw mandje online bestellen en het wordt bij aankomst geleverd
Verhuur van fietsen (traditioneel en elektrisch) en stand-up paddle.
Een unieke en ongewone plaats in Mayenne. Geniet van de rust en stilte en doe nieuwe energie op midden in de natuur. Geniet van een gezellig moment in het comfort van een sluiswachterswoning.
Italien (Italie) Laëtitia vi dà il benvenuto alla chiusa La Richardière, un gîte di sosta sulla VéloFrancette. Questa casa chiusa, in mezzo alla natura, è accessibile solo in bicicletta, a piedi, in barca o a cavallo. Se venite con un veicolo, potete lasciarlo al parcheggio sotto il ponte di Rochefort (Andouillé).
È composto da un piano terra con cucina attrezzata, un bagno e un soggiorno. Al primo piano, una camera adibita a dormitorio può ospitare fino a 6 persone. Potrete godere di un ampio giardino e dell'alzaia. Sarete circondati da campi e dal fiume
A 3 km dalla casa, in direzione Mayenne, la chiusa Le Port offre prodotti locali. Troverete tutto il necessario per un pranzo o una cena, per preparare un picnic, per affrontare un imprevisto o per offrirvi un souvenir. Potete ordinare il vostro cestino online e vi verrà consegnato all'arrivo
Noleggio di biciclette (tradizionali ed elettriche) e stand-up paddle.
Un luogo unico e insolito a Mayenne. Godetevi la pace e la tranquillità e fate il pieno di energia in mezzo alla natura. Godetevi un momento di convivialità nel comfort della casa di un guardiano di serrature.
È composto da un piano terra con cucina attrezzata, un bagno e un soggiorno. Al primo piano, una camera adibita a dormitorio può ospitare fino a 6 persone. Potrete godere di un ampio giardino e dell'alzaia. Sarete circondati da campi e dal fiume
A 3 km dalla casa, in direzione Mayenne, la chiusa Le Port offre prodotti locali. Troverete tutto il necessario per un pranzo o una cena, per preparare un picnic, per affrontare un imprevisto o per offrirvi un souvenir. Potete ordinare il vostro cestino online e vi verrà consegnato all'arrivo
Noleggio di biciclette (tradizionali ed elettriche) e stand-up paddle.
Un luogo unico e insolito a Mayenne. Godetevi la pace e la tranquillità e fate il pieno di energia in mezzo alla natura. Godetevi un momento di convivialità nel comfort della casa di un guardiano di serrature.
Allemand (Allemagne) Laëtitia empfängt Sie in der Schleuse von La Richardière, einem Etappenhaus auf der La VéloFrancette. Dieses Schleusenhaus inmitten der Natur ist nur mit dem Fahrrad, zu Fuß, mit dem Boot oder zu Pferd erreichbar. Wenn Sie mit einem Fahrzeug anreisen, können Sie es 900 m entfernt auf dem Parkplatz unter der Brücke von Rochefort (Andouillé) abstellen.
Es besteht im Erdgeschoss aus einer Einbauküche, einem Badezimmer und einem Wohnzimmer. Im Obergeschoss befindet sich ein als Schlafsaal eingerichtetes Zimmer, das bis zu 6 Personen beherbergen kann. Sie können von einem großen Garten und dem Treidelpfad profitieren. Sie werden von Feldern und dem Fluss umgeben sein
3 km vom Haus entfernt, in Richtung Mayenne, bietet die Schleuse Le Port lokale Produkte an. Hier finden Sie alles, was Sie zum Mittag- oder Abendessen brauchen, um ein Picknick vorzubereiten, auf Unvorhergesehenes zu reagieren oder sich ein Souvenir zu gönnen. Sie können Ihren Korb online bestellen und er wird bei Ihrer Ankunft geliefert
Verleih von Fahrrädern (traditionelle und elektrische) und Stand-up-Paddles.
Ein einzigartiger und ungewöhnlicher Ort in Mayenne. Genießen Sie die Ruhe und tanken Sie neue Energie inmitten der Natur. Erleben Sie einen geselligen Moment im Komfort eines Schleusenhauses.
Es besteht im Erdgeschoss aus einer Einbauküche, einem Badezimmer und einem Wohnzimmer. Im Obergeschoss befindet sich ein als Schlafsaal eingerichtetes Zimmer, das bis zu 6 Personen beherbergen kann. Sie können von einem großen Garten und dem Treidelpfad profitieren. Sie werden von Feldern und dem Fluss umgeben sein
3 km vom Haus entfernt, in Richtung Mayenne, bietet die Schleuse Le Port lokale Produkte an. Hier finden Sie alles, was Sie zum Mittag- oder Abendessen brauchen, um ein Picknick vorzubereiten, auf Unvorhergesehenes zu reagieren oder sich ein Souvenir zu gönnen. Sie können Ihren Korb online bestellen und er wird bei Ihrer Ankunft geliefert
Verleih von Fahrrädern (traditionelle und elektrische) und Stand-up-Paddles.
Ein einzigartiger und ungewöhnlicher Ort in Mayenne. Genießen Sie die Ruhe und tanken Sie neue Energie inmitten der Natur. Erleben Sie einen geselligen Moment im Komfort eines Schleusenhauses.
Français (France) Laëtitia vous accueille à l'écluse de La Richardière, gîte d'étape sur La VéloFrancette. Cette maison éclusière, en pleine nature est accessible uniquement par vélo, à pied, en bateau ou à cheval. Si vous venez avec un véhicule, vous pourrez le laisser à 900m sur le parking sous le pont de Rochefort (Andouillé).
Elle est composée au rez-de-chaussée, d'une cuisine aménagée, d'une salle de bain et d'un séjour. A l'étage, une chambre aménagée en dortoir peut accueillir jusqu'à 6 personnes. Vous pourrez profiter d'un grand jardin et du halage. Vous serez entouré par les champs et la rivière.
A 3km de la maison, en direction de Mayenne, l'écluse Le Port propose des produits locaux. Vous trouverez de quoi déjeuner ou dîner, préparer un pique-nique, répondre à un imprévu ou vous offrir un souvenir. Vous pourrez commander votre panier en ligne et il sera livré à votre arrivée.
Location de vélos (traditionnels et électriques) et de Stand-up paddle.
Un lieu unique et insolite en Mayenne. Profitez du calme et ressourcez-vous en pleine nature. Vivez un moment convivial dans le confort d'une maison éclusière.
Elle est composée au rez-de-chaussée, d'une cuisine aménagée, d'une salle de bain et d'un séjour. A l'étage, une chambre aménagée en dortoir peut accueillir jusqu'à 6 personnes. Vous pourrez profiter d'un grand jardin et du halage. Vous serez entouré par les champs et la rivière.
A 3km de la maison, en direction de Mayenne, l'écluse Le Port propose des produits locaux. Vous trouverez de quoi déjeuner ou dîner, préparer un pique-nique, répondre à un imprévu ou vous offrir un souvenir. Vous pourrez commander votre panier en ligne et il sera livré à votre arrivée.
Location de vélos (traditionnels et électriques) et de Stand-up paddle.
Un lieu unique et insolite en Mayenne. Profitez du calme et ressourcez-vous en pleine nature. Vivez un moment convivial dans le confort d'une maison éclusière.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Vivez une expérience en pleine nature sur les bords de La rivière
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty