@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:ce70a82b-2382-3b46-853a-8b2a6b838a05 owl:topDataProperty "Grand gîte de groupe en gestion libre, ouvert toute l'année, pour vos séjours en familles ou entre amis ! Espace, tranquillité, convivialité : faites de la Maison d'Elise votre maison de famille."@fr, "A large self-catering group gîte, open all year round, for families and friends! Space, tranquillity and conviviality: make La Maison d'Elise your family home."@en, "Große Ferienunterkunft für Gruppen zur Selbstverpflegung, ganzjährig geöffnet – ideal für Ihren Urlaub mit der Familie oder mit Freunden! Viel Platz, Ruhe und eine herzliche Atmosphäre: Machen Sie das „Maison d’Elise“ zu Ihrem Familienzuhause."@de ; :hasTranslatedProperty data:51c911d8-b3ac-3312-8287-035e999ea5fa, data:2fccef53-6382-312a-b2a1-ab3af7418ada, data:448391c2-d7d8-312d-932a-5167f9a7beed ; :shortDescription "Grand gîte de groupe en gestion libre, ouvert toute l'année, pour vos séjours en familles ou entre amis ! Espace, tranquillité, convivialité : faites de la Maison d'Elise votre maison de famille."@fr, "A large self-catering group gîte, open all year round, for families and friends! Space, tranquillity and conviviality: make La Maison d'Elise your family home."@en, "Een grote self-catering groepsgîte, het hele jaar geopend, voor families en vrienden! Ruimte, rust en gezelligheid: maak van La Maison d'Elise uw gezinswoning."@nl, "Un grande gîte per gruppi, aperto tutto l'anno, per famiglie e amici! Spazio, tranquillità e convivialità: fate della Maison d'Elise la vostra casa di famiglia."@it, "Una gran casa rural para grupos, abierta todo el año, para familias y amigos Espacio, tranquilidad y convivencia: haga de La Maison d'Elise su casa familiar."@es, "Große Ferienunterkunft für Gruppen zur Selbstverpflegung, ganzjährig geöffnet – ideal für Ihren Urlaub mit der Familie oder mit Freunden! Viel Platz, Ruhe und eine herzliche Atmosphäre: Machen Sie das „Maison d’Elise“ zu Ihrem Familienzuhause."@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:ce70a82b-2382-3b46-853a-8b2a6b838a05 ; :hasDescription data:ce70a82b-2382-3b46-853a-8b2a6b838a05 .