@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix dc: .
data:ce6ff830-b98d-3f1e-ab4f-1e58f5f809ff
owl:topDataProperty "El Alverna es un lugar geológico excepcional, con volúmenes extraordinarios. Podrá descubrir una de las diez cámaras subterráneas más grandes del mundo, durante una visita guiada y comentada por un sendero de 800 metros de longitud, seguro y accesible para personas con movilidad reducida."@es, "La Verna est un site géologique d'exception, aux volumes hors du commun. Vous pourrez découvrir l'une des dix plus grandes salles souterraines au monde, lors d'une visite guidée et commentée sur un parcours de 800 m sécurisé et accessible aux personnes à mobilité réduite."@fr, "La Verna is an exceptional geological site with exceptional volumes. You will be able to discover one of the ten largest underground chambers in the world, during a guided and commented tour on a 800m long, secure route accessible to people with reduced mobility."@en, "La Verna ist ein außergewöhnlicher geologischer Ort mit ungewöhnlichen Volumen. Sie können eine der zehn größten unterirdischen Hallen der Welt bei einer geführten und kommentierten Besichtigung auf einem 800 m langen, gesicherten und behindertengerechten Weg entdecken."@de, "La Verna is een uitzonderlijke geologische site, met buitengewone volumes. U kunt een van de tien grootste ondergrondse kamers ter wereld ontdekken tijdens een begeleid en becommentarieerd bezoek op een 800 m lang pad dat veilig en toegankelijk is voor personen met beperkte mobiliteit."@nl ;
:hasTranslatedProperty data:db9585f9-e62d-378d-bb0c-db031f855f64 ;
:isDedicatedTo kb:Families, kb:Disabled ;
:shortDescription "El Alverna es un lugar geológico excepcional, con volúmenes extraordinarios. Podrá descubrir una de las diez cámaras subterráneas más grandes del mundo, durante una visita guiada y comentada por un sendero de 800 metros de longitud, seguro y accesible para personas con movilidad reducida."@es, "La Verna est un site géologique d'exception, aux volumes hors du commun. Vous pourrez découvrir l'une des dix plus grandes salles souterraines au monde, lors d'une visite guidée et commentée sur un parcours de 800 m sécurisé et accessible aux personnes à mobilité réduite."@fr, "La Verna is an exceptional geological site with exceptional volumes. You will be able to discover one of the ten largest underground chambers in the world, during a guided and commented tour on a 800m long, secure route accessible to people with reduced mobility."@en, "La Verna è un sito geologico eccezionale, con volumi straordinari. È possibile scoprire una delle dieci camere sotterranee più grandi del mondo con una visita guidata lungo un percorso di 800 metri, sicuro e accessibile anche alle persone con mobilità ridotta."@it, "La Verna ist ein außergewöhnlicher geologischer Ort mit ungewöhnlichen Volumen. Sie können eine der zehn größten unterirdischen Hallen der Welt bei einer geführten und kommentierten Besichtigung auf einem 800 m langen, gesicherten und behindertengerechten Weg entdecken."@de, "La Verna is een uitzonderlijke geologische site, met buitengewone volumes. U kunt een van de tien grootste ondergrondse kamers ter wereld ontdekken tijdens een begeleid en becommentarieerd bezoek op een 800 m lang pad dat veilig en toegankelijk is voor personen met beperkte mobiliteit."@nl ;
a :Description ;
dc:description """In het hart van de kalksteenbergen van Haute-Soule en Barétous, tussen Baskenland en Béarn, is de grot van Verna een uitzonderlijke geologische site, met buitengewone volumes in het hart van de kloof Pierre Saint-Martin.
De grot van Verna is de grootste verlichte ondergrondse kamer ter wereld en is voor iedereen toegankelijk. Het buitengewone menselijke avontuur van de ondergrondse exploratie, de ontdekking van La Verna en de kloof Pierre Saint-Martin, is het hoofdthema van je bezoek. Er zijn verschillende soorten rondleidingen (toeristisch en sportief) onder leiding van speleologen. Bezoeken kunnen alleen online worden geboekt. De toegang is per pendelbus, te voet en, bij uitzondering, met een privévoertuig.
Breng warme kleding mee zoals fleece en jassen (omgevingstemperatuur 5°C het hele jaar door) en dichte schoenen."""@nl, """Im Herzen der Kalksteinberge von Haute-Soule und Barétous, zwischen den Niederlanden und dem Béarn, ist die Höhle von La Verna eine außergewöhnliche geologische Stätte mit außergewöhnlichen Volumen im Herzen des Abgrunds von Pierre Saint-Martin.
Die Grotte de la Verna ist der größte beleuchtete unterirdische Raum der Welt und für jedermann zugänglich. Das außergewöhnliche menschliche Abenteuer, das mit der Erforschung des Untergrunds verbunden ist, die Entdeckung von La Verna und des Gouffre de la Pierre Saint Martin, wird der Leitfaden Ihres Besuchs sein. Es werden verschiedene Arten von Besichtigungen (touristisch und sportlich) angeboten, die von Höhlenforschern geleitet werden. Die Besuche sind nur mit Reservierung über das Internet möglich. Der Zugang erfolgt per Shuttle-Bus, zu Fuß und in Ausnahmefällen mit dem eigenen Fahrzeug.
Warme Kleidung wie Fleece + Jacken (Raumtemperatur"""@de, """In the heart of the limestone mountains of Haute-Soule and Barétous, between the Basque Country and Béarn, the Grotte de la Verna is an exceptional geological site, with extraordinary volumes at the heart of the Pierre Saint-Martin chasm.
The Grotte de la Verna is the largest illuminated underground chamber in the world, accessible to all. The extraordinary human adventure of underground exploration, the discovery of La Verna and the Pierre Saint-Martin chasm, will be the main theme of your visit. Various types of tour (tourist and sporting) are available, guided by speleologists. Visits must be booked online only. Access is by shuttle bus, on foot and, exceptionally, by private vehicle.
Bring warm clothing (fleece + jacket) (ambient temperature 5° all year round) and closed shoes."""@en, """En el corazón de las montañas calcáreas de Haute-Soule y Barétous, entre el País Vasco y Béarn, la cueva del Alverna es un lugar geológico excepcional, con volúmenes extraordinarios en el corazón de la sima de Pierre Saint-Martin.
La cueva del Alverna es la mayor cámara subterránea iluminada del mundo, accesible a todos. La extraordinaria aventura humana de la exploración subterránea, el descubrimiento del Alverna y de la sima Pierre Saint Martin, será el tema principal de su visita. Existen diferentes tipos de visitas (turísticas y deportivas), guiadas por espeleólogos. Las visitas deben reservarse únicamente en línea. El acceso se realiza en autobús lanzadera, a pie y, excepcionalmente, en vehículo privado.
Lleve ropa de abrigo, como forros polares y chaquetas (la temperatura ambiente es de 5 °C todo el año) y calzado cerrado."""@es, """À Sainte-Engrâce, en Haute-Soule, osez une aventure souterraine hors du commun ! Au cœur du gouffre de la Pierre Saint-Martin, découvrez La Verna, la plus grande salle souterraine éclairée au monde. Imaginez un volume capable d'accueillir plusieurs fois la cathédrale Notre-Dame de Paris !
Accompagnés de guides spéléologues, choisissez parmi 3 visites touristiques :
Découverte (2 h) : parcours aménagé, accessible aux personnes à mobilité réduite - dès 5 ans.
Exploration rivière (2 h 30) : descendez vers la rivière - dès 7 ans.
Exploration sportive (3 h) : aventurez-vous au-delà du parcours aménagé - dès 10 ans.
Envie d'aller encore plus loin ? Des visites aventure spéléologie sont également proposées aux amateurs de sensations et d'exploration !
Réservation obligatoire à l'Office de tourisme ou en ligne. Prévoyez des vêtements chauds (5 °C) et des chaussures fermées."""@fr .
owl:topObjectProperty data:ce6ff830-b98d-3f1e-ab4f-1e58f5f809ff ;
:hasDescription data:ce6ff830-b98d-3f1e-ab4f-1e58f5f809ff .