Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais The Murder Party returns to the Cité du Train... with a new experience! This time, take on a role, follow the clues and solve a thrilling investigation aboard five real period trains. We recommend you come in costume: in Victorian, Belle Époque or steampunk garb, the experience will be even more immersive!
Allemand (Allemagne) Die Murder Party kehrt in die Cité du Train zurück... mit einem neuen Erlebnis! Schlüpfen Sie dieses Mal in eine Rolle, folgen Sie den Hinweisen und lösen Sie einen spannenden Fall an Bord von fünf echten historischen Zügen. Wir empfehlen Ihnen, kostümiert zu kommen: In viktorianischer Kleidung, Belle Époque oder Steampunk wird das Erlebnis noch eindringlicher sein!
Espagnol Murder Party vuelve a la Cité du Train... ¡con una nueva experiencia! Esta vez, asuma un papel, siga las pistas y resuelva una trepidante investigación a bordo de cinco auténticos trenes de época. Le recomendamos que venga disfrazado: con atuendos victorianos, de la Belle Époque o steampunk, ¡la experiencia será aún más envolvente!
Italien (Italie) Murder Party torna alla Cité du Train... con una nuova esperienza! Questa volta, assumete un ruolo, seguite gli indizi e risolvete un'indagine da brivido a bordo di cinque veri treni d'epoca. Vi consigliamo di venire in costume: in abiti vittoriani, Belle Époque o steampunk, l'esperienza sarà ancora più coinvolgente!
Français (France) La Murder Party fait son grand retour à la Cité du Train... avec une nouvelle expérience ! Cette fois, endossez un rôle, suivez les indices et résolvez une enquête haletante à bord de cinq véritables trains d’époque. Nous vous recommandons de venir costumé : en tenue victorienne, Belle Époque ou steampunk, l’expérience sera encore plus immersive !
Néerlandais (Pays-Bas) Murder Party is terug in de Cité du Train... met een nieuwe ervaring! Neem deze keer een rol op je, volg de aanwijzingen en los een spannend onderzoek op aan boord van vijf echte historische treinen. We raden je aan in kostuum te komen: in victoriaanse, Belle Époque of steampunk kledij zal de ervaring nog meeslepender zijn!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) In de Cité du Train ? Mulhouse bezoek je geen museum: je bent op een missie. Kruip in de huid van een rol, klim aan boord van vijf echte oldtimertreinen en volg het spoor van een zekere professor Moriarty, klaar om de geschiedenis te herschrijven. Van 1894 tot 1984 neemt elke trein je mee naar een ander tijdperk, met zijn aanwijzingen, zijn gevaren en de keuzes die er echt toe doen.
Welkom bij TIME MASTER, het internationale tijdbewakingsagentschap. Het aantal anomalieën neemt toe, je voorgangers zijn verdwenen en hun laatste coördinaten wijzen naar een trein, ergens in de tijdstroom. Het is aan jou om de lijn terug te volgen, de gaten te identificeren en de breuk te dichten.
Vijf treinen. Vier tijdperken. Vier missies. Vier mogelijke uitkomsten. Jouw beslissingen bepalen wat er verder gebeurt.
Synchroniseer je horloges, stel je team samen en start het onderzoek. Reserveer je tickets voor deze nieuwe versie van Murder Party in de Cité du Train.
Online reserveren verplicht. Ouder dan 18 jaar. Victoriaanse, Belle Epoque of steampunk kostuums worden aanbevolen.
Welkom bij TIME MASTER, het internationale tijdbewakingsagentschap. Het aantal anomalieën neemt toe, je voorgangers zijn verdwenen en hun laatste coördinaten wijzen naar een trein, ergens in de tijdstroom. Het is aan jou om de lijn terug te volgen, de gaten te identificeren en de breuk te dichten.
Vijf treinen. Vier tijdperken. Vier missies. Vier mogelijke uitkomsten. Jouw beslissingen bepalen wat er verder gebeurt.
Synchroniseer je horloges, stel je team samen en start het onderzoek. Reserveer je tickets voor deze nieuwe versie van Murder Party in de Cité du Train.
Online reserveren verplicht. Ouder dan 18 jaar. Victoriaanse, Belle Epoque of steampunk kostuums worden aanbevolen.
Italien (Italie) Alla Cité du Train ? Mulhouse non si visita un museo: si è in missione. Assumete un ruolo, salite a bordo di cinque veri treni d'epoca e seguite le tracce di un certo Professor Moriarty, pronto a riscrivere la storia. Dal 1894 al 1984, ogni treno vi riporterà in un'epoca diversa, con i suoi indizi, i suoi pericoli e le scelte che contano davvero.
Benvenuti a TIME MASTER, l'agenzia internazionale di sorveglianza del tempo. Le anomalie si moltiplicano, i vostri predecessori sono scomparsi e le loro ultime coordinate puntano a un treno da qualche parte nel flusso temporale. Sta a voi ripercorrere la linea, identificare le lacune e chiudere la breccia.
Cinque treni. Quattro epoche. Quattro missioni. Quattro possibili esiti. Le vostre decisioni determineranno ciò che accadrà in seguito.
Sincronizzate gli orologi, formate la vostra squadra e avviate l'indagine. Prenotate i vostri biglietti per questa nuova versione di Murder Party alla Cité du Train.
Prenotazione online obbligatoria. Maggiori di 18 anni. Si consigliano costumi vittoriani, Belle Epoque o steampunk.
Benvenuti a TIME MASTER, l'agenzia internazionale di sorveglianza del tempo. Le anomalie si moltiplicano, i vostri predecessori sono scomparsi e le loro ultime coordinate puntano a un treno da qualche parte nel flusso temporale. Sta a voi ripercorrere la linea, identificare le lacune e chiudere la breccia.
Cinque treni. Quattro epoche. Quattro missioni. Quattro possibili esiti. Le vostre decisioni determineranno ciò che accadrà in seguito.
Sincronizzate gli orologi, formate la vostra squadra e avviate l'indagine. Prenotate i vostri biglietti per questa nuova versione di Murder Party alla Cité du Train.
Prenotazione online obbligatoria. Maggiori di 18 anni. Si consigliano costumi vittoriani, Belle Epoque o steampunk.
Français (France) À la Cité du Train – Mulhouse, vous ne visitez pas un musée : vous entrez en mission. Endossez un rôle, montez à bord de cinq véritables trains d’époque et suivez la piste d’un certain professeur Moriarty, prêt à réécrire l’Histoire. De 1894 à 1984, chaque rame vous entraîne dans une époque différente, avec ses indices, ses dangers et des choix qui comptent vraiment.
Bienvenue chez TIME MASTER, l’agence internationale de surveillance temporelle. Des anomalies se multiplient, vos prédécesseurs ont disparu et leurs dernières coordonnées pointent… vers un train, quelque part dans le flux du temps. À vous de remonter la ligne, d’identifier les failles et de refermer la brèche.
Cinq trains. Quatre époques. Quatre missions. Quatre dénouements possibles. Vos décisions écrivent la suite.
Synchronisez vos montres, rassemblez votre équipe et lancez l’enquête. Réservez vos places pour cette Murder Party nouvelle version à la Cité du Train.
Réservation en ligne obligatoire. A partir de 18 ans. Il est recommandé de venir costumé en tenue victorienne, Belle Epoque ou steampunk.
Bienvenue chez TIME MASTER, l’agence internationale de surveillance temporelle. Des anomalies se multiplient, vos prédécesseurs ont disparu et leurs dernières coordonnées pointent… vers un train, quelque part dans le flux du temps. À vous de remonter la ligne, d’identifier les failles et de refermer la brèche.
Cinq trains. Quatre époques. Quatre missions. Quatre dénouements possibles. Vos décisions écrivent la suite.
Synchronisez vos montres, rassemblez votre équipe et lancez l’enquête. Réservez vos places pour cette Murder Party nouvelle version à la Cité du Train.
Réservation en ligne obligatoire. A partir de 18 ans. Il est recommandé de venir costumé en tenue victorienne, Belle Epoque ou steampunk.
Allemand (Allemagne) In der Cité du Train? Mulhouse besuchen Sie kein Museum, sondern begeben sich auf eine Mission. Schlüpfen Sie in eine Rolle, gehen Sie an Bord von fünf echten historischen Zügen und folgen Sie der Spur eines gewissen Professor Moriarty, der die Geschichte neu schreiben will. Von 1894 bis 1984 führt Sie jeder Zug in eine andere Epoche mit ihren Hinweisen, Gefahren und Entscheidungen, die wirklich wichtig sind.
Willkommen bei TIME MASTER, der internationalen Agentur für Zeitüberwachung. Die Anomalien häufen sich, Ihre Vorgänger sind verschwunden und ihre letzten Koordinaten weisen auf einen Zug irgendwo im Zeitstrom hin. Es liegt an Ihnen, die Linie zurückzuverfolgen, die Lücken zu identifizieren und die Lücke zu schließen.
Fünf Züge. Vier Zeitalter. Vier Missionen. Vier mögliche Enden. Ihre Entscheidungen bestimmen, wie es weitergeht.
Synchronisieren Sie Ihre Uhren, stellen Sie Ihr Team zusammen und beginnen Sie mit den Ermittlungen. Reservieren Sie sich Ihre Plätze für diese Murder Party in der Cité du Train.
Online-Reservierung erforderlich. Ab 18 Jahren. Es wird empfohlen, in viktorianischer, Belle Epoque- oder Steampunk-Kleidung zu kommen.
Willkommen bei TIME MASTER, der internationalen Agentur für Zeitüberwachung. Die Anomalien häufen sich, Ihre Vorgänger sind verschwunden und ihre letzten Koordinaten weisen auf einen Zug irgendwo im Zeitstrom hin. Es liegt an Ihnen, die Linie zurückzuverfolgen, die Lücken zu identifizieren und die Lücke zu schließen.
Fünf Züge. Vier Zeitalter. Vier Missionen. Vier mögliche Enden. Ihre Entscheidungen bestimmen, wie es weitergeht.
Synchronisieren Sie Ihre Uhren, stellen Sie Ihr Team zusammen und beginnen Sie mit den Ermittlungen. Reservieren Sie sich Ihre Plätze für diese Murder Party in der Cité du Train.
Online-Reservierung erforderlich. Ab 18 Jahren. Es wird empfohlen, in viktorianischer, Belle Epoque- oder Steampunk-Kleidung zu kommen.
Espagnol En la Cité du Train ? Mulhouse, no está visitando un museo: está en una misión. Asuma un papel, suba a bordo de cinco auténticos trenes de época y siga la pista de un tal Profesor Moriarty, dispuesto a reescribir la historia. De 1894 a 1984, cada tren le transportará a una época diferente, con sus pistas, sus peligros y las decisiones que realmente importan.
Bienvenido a TIME MASTER, la agencia internacional de vigilancia del tiempo. Las anomalías se multiplican, tus predecesores han desaparecido y sus últimas coordenadas apuntan... a un tren en algún lugar de la corriente temporal. De ti depende desandar el camino, identificar las lagunas y cerrar la brecha.
Cinco trenes. Cuatro épocas. Cuatro misiones. Cuatro resultados posibles. Tus decisiones determinarán lo que suceda a continuación.
Sincroniza tus relojes, reúne a tu equipo y pon en marcha la investigación. Reserve sus entradas para esta nueva versión de Murder Party en la Cité du Train.
Reserva en línea. Mayores de 18 años. Se recomiendan disfraces victorianos, de la Belle Epoque o steampunk.
Bienvenido a TIME MASTER, la agencia internacional de vigilancia del tiempo. Las anomalías se multiplican, tus predecesores han desaparecido y sus últimas coordenadas apuntan... a un tren en algún lugar de la corriente temporal. De ti depende desandar el camino, identificar las lagunas y cerrar la brecha.
Cinco trenes. Cuatro épocas. Cuatro misiones. Cuatro resultados posibles. Tus decisiones determinarán lo que suceda a continuación.
Sincroniza tus relojes, reúne a tu equipo y pon en marcha la investigación. Reserve sus entradas para esta nueva versión de Murder Party en la Cité du Train.
Reserva en línea. Mayores de 18 años. Se recomiendan disfraces victorianos, de la Belle Epoque o steampunk.
Anglais At the Cité du Train ? Mulhouse, you're not visiting a museum: you're on a mission. Take on a role, climb aboard five genuine vintage trains and follow the trail of a certain Professor Moriarty, ready to rewrite history. From 1894 to 1984, each train takes you into a different era, with its clues, its dangers and the choices that really matter.
Welcome to TIME MASTER, the international time surveillance agency. Anomalies are multiplying, your predecessors have disappeared and their last coordinates point? to a train somewhere in the time stream. It's up to you to retrace the line, identify the gaps and close the breach.
Five trains. Four eras. Four missions. Four possible outcomes. Your decisions determine what happens next.
Synchronize your watches, assemble your team and launch the investigation. Book your tickets for this new version of Murder Party at the Cité du Train.
Online booking compulsory. Minimum age 18. Victorian, Belle Epoque or steampunk costumes are recommended.
Welcome to TIME MASTER, the international time surveillance agency. Anomalies are multiplying, your predecessors have disappeared and their last coordinates point? to a train somewhere in the time stream. It's up to you to retrace the line, identify the gaps and close the breach.
Five trains. Four eras. Four missions. Four possible outcomes. Your decisions determine what happens next.
Synchronize your watches, assemble your team and launch the investigation. Book your tickets for this new version of Murder Party at the Cité du Train.
Online booking compulsory. Minimum age 18. Victorian, Belle Epoque or steampunk costumes are recommended.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La Murder Party fait son grand retour à la Cité du Train... avec une nouvelle expérience ! Cette fois, endossez un rôle, suivez les indices et résolvez une enquête haletante à bord de cinq véritables trains d’époque. Nous vous recommandons de venir costumé : en tenue victorienne, Belle Époque ou steampunk, l’expérience sera encore plus immersive !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty