. . "New and comfortable semi-detached 6-person home. At the foot of the dune and the central beach. Close to all shopping. Winter and summer stays, baby furniture available."@en . "Neu erbaute Doppelhaush\u00E4lfte f\u00FCr 6 Personen mit allem Komfort. Am Fu\u00DFe der D\u00FCne und des Hauptstrands. Einkaufsm\u00F6glichkeiten in der N\u00E4he."@de . "Casa pareada para 6 personas. Nueva y con todas las comodidades. Al pie de la duna y de la playa central. Cerca de todas las tiendas."@es . "Halfvrijstaand huis, nieuw en zeer comfortabel. Aan de voet van het duin en het centrale strand. Dicht bij alle winkels. Winter en zomerverblijf, baby uitrusting. Mogelijkheid om beddengoed te huren. Neem contact met ons op voor prijzen."@nl . "%C0 A due passi dall\u2019oceano, godetevi appieno Biscarrosse-Plage!\nSituata in posizione ideale ai piedi della duna e nelle immediate vicinanze della spiaggia centrale, la nostra recente villetta bifamiliare vi accoglie in un ambiente confortevole e privilegiato, per una vacanza all\u2019insegnaall\u2019insegna del relax e del mare.\nApprezzerete la sua posizione eccezionale, a pochi passi dalla spiaggia, dai ristoranti e dai negozi, per godervi appieno Biscarrosse-Plage senza bisogno di prendere l\u2019auto.\nPer un soggiorno ancora pi\u00F9 piacevole, sono disponibili a pagamento il noleggio della biancheria da letto e un servizio di pulizia a fine soggiorno. Tariffe su richiesta."@it . "\u00C0 deux pas de l\u2019oc\u00E9an, profitez pleinement de Biscarrosse-Plage !\nId\u00E9alement situ\u00E9e au pied de la dune et \u00E0 proximit\u00E9 imm\u00E9diate de la plage centrale, notre maison jumel\u00E9e r\u00E9cente vous accueille dans un cadre confortable et privil\u00E9gi\u00E9, pour des vacances plac\u00E9es sous le signe de la d\u00E9tente et de l\u2019oc\u00E9an.\nVous appr\u00E9cierez sa situation exceptionnelle, \u00E0 quelques pas de la plage, des restaurants et des commerces, pour profiter pleinement de Biscarrosse-Plage sans avoir besoin de prendre la voiture.\nPour un s\u00E9jour encore plus agr\u00E9able, la location de linge de lit et une option m\u00E9nage en fin de s\u00E9jour sont propos\u00E9es en suppl\u00E9ment. Tarifs sur demande."@fr . . .