. . . . . . "Spectacle historique vivant. \nVenez d\u00E9couvrir l'histoire du fort. Nous vous guiderons sur les diff\u00E9rentes parties de cet \u00EElot rocheux \u00E0 travers les \u00E9poques. Vous y croiserez diff\u00E9rents personnages plus ou moins r\u00E9els."@fr . "Un vivace spettacolo storico.\nVenite a scoprire la storia del forte. Vi guideremo attraverso le diverse parti di questo isolotto roccioso nel corso dei secoli. Vi imbatterete in vari personaggi, alcuni pi\u00F9 reali di altri."@it . "Un animado espect\u00E1culo hist\u00F3rico.\nVenga a descubrir la historia del fuerte. Le guiaremos por las diferentes partes de este islote rocoso a trav\u00E9s de los tiempos. Te cruzar\u00E1s con varios personajes, algunos m\u00E1s reales que otros."@es . "Een levendige historische show.\nKom en ontdek de geschiedenis van het fort. We leiden je rond langs de verschillende delen van dit rotsachtige eilandje door de eeuwen heen. Je komt verschillende personages tegen, de een nog echter dan de ander."@nl . "Lebendiges historisches Spektakel.\nErleben Sie die Geschichte des Forts. Wir f\u00FChren Sie durch die verschiedenen Teile dieser Felseninsel im Laufe der Epochen. Dabei werden Sie verschiedenen mehr oder weniger realen Personen begegnen."@de . "Lively historical show.\nCome and discover the history of the fort. We'll guide you through the different parts of this rocky islet through the ages. You'll meet a variety of characters, some more real than others."@en . . .