. . . . . . "Le groupe A VIRER, venu de Plougastel, fera escale au march\u00E9 de No\u00EBl de Meneham avec ses chants de marins et ses chansons bretonnes. Un moment musical convivial au rythme des airs du bord de mer !"@fr . "De groep A VIRER uit Plougastel doet de kerstmarkt van Meneham aan met hun zeemansliederen en Bretonse liederen. Een gezellig muzikaal moment op het ritme van de melodie\u00EBn van de kust!"@nl . "El grupo A VIRER, procedente de Plougastel, har\u00E1 una parada en el mercado de Navidad de Meneham con sus canciones de marineros y sus canciones bretonas. \u00A1Un momento musical acogedor al ritmo de las melod\u00EDas de la costa!"@es . "Il gruppo A VIRER, proveniente da Plougastel, far\u00E0 tappa al mercatino di Natale di Meneham con i suoi canti marinari e le sue canzoni bretoni. Un momento musicale in compagnia, al ritmo delle melodie del mare!"@it . "Die Gruppe \u201EA VIRER\u201C aus Plougastel wird mit ihren Seemannsliedern und bretonischen Liedern auf dem Weihnachtsmarkt in Meneham Halt machen. Ein geselliger musikalischer Moment im Rhythmus der Melodien von der K\u00FCste!"@de . "The group A VIRER, from Plougastel, will be making a stop at the Meneham Christmas market with their sea shanties and Breton songs. A fun musical event set to the rhythm of seaside tunes!"@en . . .