@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:ce59f783-b997-321c-9924-28d568e8ed13
:hasTranslatedProperty data:0f69bbf3-aabd-3e27-9589-5786998370a3, data:090e65c3-d770-385a-91f4-4d79d7384d48, data:7ec43b2c-cbad-3b76-9599-92472ea119c5, data:78e701f0-7cb7-3dc6-897b-72e729cfedbf, data:dc67b577-616b-3f90-be86-23b41930d979 ;
a :Description ;
dc:description """Église saint martin - XVIIème siècle - Klokkentoren : Muur
Vrij klein, 2 kapellen zijn geënt op het schip en de 3-zijdige chevet. Een muurklokkentoren vormt de westelijke gevel. De ingang van de kerk ligt onder een grote betegelde wal.
De muren zijn gepleisterd, maar de basis van het chevet is gerestaureerd met platte bakstenen en enkele gesneden kalksteenblokken."""@nl, """Église saint martin - 17. Jahrhundert - Glockenturm: Mauer
Ziemlich klein, 2 Kapellen sind auf das Schiff und den dreiteiligen Kopfteil aufgepfropft. Ein Glockenturm mit Mauer bildet die Westfassade. Der Eingang der Kirche befindet sich unter einem großen, mit Ziegeln gedeckten Vorbau.
Die Mauern sind verputzt, aber die Basis des Daches wurde mit flachen Ziegeln und einigen Kalksteinblöcken restauriert."""@de, """Église saint martin - XVIIème siècle - Bell tower : Wall
Quite small, 2 chapels are grafted onto the nave and the 3-sided chevet. A wall belfry constitutes the western facade. The entrance to the church is located under a large embankment covered with tiles.
The walls are plastered but the base of the chevet has been restored with flat bricks and some cut limestone blocks."""@en, """Chiesa di San Martino - XVIIème siècle - Campanile : Muro
Di dimensioni piuttosto ridotte, le 2 cappelle si innestano sulla navata centrale e sul chevet a 3 lati. Un campanile a muro forma la facciata occidentale. L'ingresso della chiesa si trova sotto un grande terrapieno piastrellato.
Le pareti sono intonacate, ma la base del chevet è stata restaurata con mattoni piatti e alcuni blocchi di calcare tagliati."""@it, """Église saint martin - XVIIème siècle - Clocher : Mur
Assez petite, 2 chapelles sont greffées sur la nef et le chevet à 3 pans. Un clocher mur constitue la façade occidentale. L’entrée de l’église se situe sous un emban important couvert de tuiles.
Les murs sont crépis mais la base du chevet a été restaurée avec des briques plates et quelques blocs taillés de calcaire."""@fr, """Église saint martin - XVIIème siècle - Campanario : Pared
Bastante pequeña, 2 capillas están injertadas en la nave y la cabecera de 3 lados. Un campanario de pared forma la fachada occidental. La entrada a la iglesia se encuentra bajo un gran terraplén de azulejos.
Las paredes están enlucidas, pero la base del chevet se ha restaurado con ladrillos planos y algunos bloques de piedra caliza tallada."""@es .
owl:topObjectProperty data:ce59f783-b997-321c-9924-28d568e8ed13 ;
:hasDescription data:ce59f783-b997-321c-9924-28d568e8ed13 .