<https://data.datatourisme.fr/ce450972-f050-3c96-8e25-3c80199b0f07> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le Ch\u00E2teau de Scalibert est bien plus qu\u2019une demeure historique. Ici chaque pierre, chaque pi\u00E8ce, chaque objet vous raconte une histoire, vous invite \u00E0 voyager, partager. Enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 pour accueillir  vos s\u00E9minaires professionnels."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ce450972-f050-3c96-8e25-3c80199b0f07> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Scalibert Castle is much more than just a historic residence. Here, every stone, every room, and every object tells a story, inviting you to explore and share. It has been completely renovated to host your business seminars."@en .
<https://data.datatourisme.fr/ce450972-f050-3c96-8e25-3c80199b0f07> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "El Castillo de Scalibert es mucho m\u00E1s que una mansi\u00F3n hist\u00F3rica. Aqu\u00ED, cada piedra, cada estancia, cada objeto te cuenta una historia, te invita a viajar y a compartir. Totalmente renovado para acoger tus seminarios profesionales."@es .
<https://data.datatourisme.fr/ce450972-f050-3c96-8e25-3c80199b0f07> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9cd4d93a-224d-3ade-9e48-1cc07e87ded8> .
<https://data.datatourisme.fr/ce450972-f050-3c96-8e25-3c80199b0f07> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/24c66906-bbd3-3a85-bf03-f231f1f4b0d0> .
<https://data.datatourisme.fr/ce450972-f050-3c96-8e25-3c80199b0f07> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fc5548ee-e78b-3349-8ecb-3646e04c829e> .
<https://data.datatourisme.fr/ce450972-f050-3c96-8e25-3c80199b0f07> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le Ch\u00E2teau de Scalibert est bien plus qu\u2019une demeure historique. Ici chaque pierre, chaque pi\u00E8ce, chaque objet vous raconte une histoire, vous invite \u00E0 voyager, partager. Enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 pour accueillir  vos s\u00E9minaires professionnels."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ce450972-f050-3c96-8e25-3c80199b0f07> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Ch\u00E2teau de Scalibert ist viel mehr als nur ein historischer Wohnsitz. Hier erz\u00E4hlt jeder Stein, jeder Raum, jedes Objekt eine Geschichte und l\u00E4dt Sie zum Reisen und Teilen ein. Vollst\u00E4ndig renoviert, um Ihre professionellen Seminare zu empfangen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/ce450972-f050-3c96-8e25-3c80199b0f07> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Lo Ch\u00E2teau de Scalibert \u00E8 molto pi\u00F9 di una residenza storica. Qui ogni pietra, ogni stanza, ogni oggetto racconta una storia, invitandovi a viaggiare e a condividere. Interamente ristrutturato per ospitare i vostri seminari di lavoro."@it .
<https://data.datatourisme.fr/ce450972-f050-3c96-8e25-3c80199b0f07> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ch\u00E2teau de Scalibert is veel meer dan een historisch verblijf. Hier vertelt elke steen, elke kamer, elk voorwerp een verhaal en nodigt u uit om te reizen en te delen. Volledig gerenoveerd om uw zakelijke seminars te ontvangen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ce450972-f050-3c96-8e25-3c80199b0f07> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Scalibert Castle is much more than just a historic residence. Here, every stone, every room, and every object tells a story, inviting you to explore and share. It has been completely renovated to host your business seminars."@en .
<https://data.datatourisme.fr/ce450972-f050-3c96-8e25-3c80199b0f07> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El Castillo de Scalibert es mucho m\u00E1s que una mansi\u00F3n hist\u00F3rica. Aqu\u00ED, cada piedra, cada estancia, cada objeto te cuenta una historia, te invita a viajar y a compartir. Totalmente renovado para acoger tus seminarios profesionales."@es .
<https://data.datatourisme.fr/ce450972-f050-3c96-8e25-3c80199b0f07> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/0887c07d-56dc-31ee-8a89-13d536fa30a8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/ce450972-f050-3c96-8e25-3c80199b0f07> .
<https://data.datatourisme.fr/13/0887c07d-56dc-31ee-8a89-13d536fa30a8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/ce450972-f050-3c96-8e25-3c80199b0f07> .