. . . . . . "C\u00E9l\u00E9brez la magie des f\u00EAtes avec nous ! Sandrine et Gilles vous invitent \u00E0 savourer un moment gourmand et chaleureux pour terminer l'ann\u00E9e.\n\nMenu propos\u00E9 pour le 31 d\u00E9cembre au soir et le 1er janvier au midi.\n\u00A0\nR\u00E9servable uniquement par t\u00E9l\u00E9phone."@fr . "Celebrate the magic of the holidays with us! Sandrine and Gilles invite you to enjoy a warm and delicious meal to wrap up the year.\n\nMenu available for dinner on December 31 and lunch on January 1.\n%A0\nReservations can be made by phone only."@en . "Festeggiate con noi la magia delle feste! Sandrine e Gilles vi invitano a godervi un momento all\u2019insegna della buona cucina e dell\u2019accoglienza per concludere l\u2019anno.\n\nMenu proposto per la sera del 31 dicembre e per il pranzo del 1\u00B0 gennaio.\n%A0\nPrenotabile esclusivamente per telefono."@it . "Vier samen met ons de magie van de feestdagen! Sandrine en Gilles nodigen u uit om te genieten van een heerlijk en gezellig moment om het jaar af te sluiten.\n\nMenu beschikbaar op 31 december 's avonds en 1 januari 's middags.\n%A0\nAlleen telefonisch te reserveren."@nl . "\u00A1Celebra con nosotros la magia de las fiestas! Sandrine y Gilles os invitan a disfrutar de un momento gastron\u00F3mico y acogedor para despedir el a\u00F1o.\n\nMen\u00FA disponible para la noche del 31 de diciembre y el mediod\u00EDa del 1 de enero.\n%A0\nSolo se puede reservar por tel\u00E9fono."@es . "Feiern Sie mit uns den Zauber der Feiertage! Sandrine und Gilles laden Sie ein, zum Jahresausklang einen genussvollen und gem\u00FCtlichen Abend zu genie\u00DFen.\n\nMen\u00FCangebot f\u00FCr den Abend des 31. Dezembers und den Mittag des 1. Januar.\n%A0\nReservierungen sind ausschlie\u00DFlich telefonisch m\u00F6glich."@de . . .