[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/576818b0-ef12-37dd-9e54-931d00aada71", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce37f4ee-92fc-3322-b3d4-8cde674c91c6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce37f4ee-92fc-3322-b3d4-8cde674c91c6" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ffab940-59ef-3209-9dd8-8be91930619d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce37f4ee-92fc-3322-b3d4-8cde674c91c6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Kletterhalle mit zwei Kletterhallen (eine Seilhalle und eine Boulderhalle). Empfang der Öffentlichkeit und Betrieb ähnlich wie in einem städtischen Schwimmbad.", "@language": "de" }, { "@value": "Climbing area with two climbing gyms (a rope gym and a bouldering gym). Similar to a public swimming pool.", "@language": "en" }, { "@value": "Zona de escalada con dos salas dedicadas a la escalada (una sala de cuerdas y otra de boulder). Similar a una piscina pública.", "@language": "es" }, { "@value": "Espace escalade équipé de deux salles dédiée à la pratique de l'escalade (une salle à corde et une salle de bloc). Accueil des publics et fonctionnement similaire à celui d'une piscine municipale.", "@language": "fr" }, { "@value": "Area di arrampicata con due sale dedicate all'arrampicata (una sala corde e una sala boulder). Simile a una piscina pubblica.", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ffab940-59ef-3209-9dd8-8be91930619d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Kletterhalle mit zwei Kletterhallen (eine Seilhalle und eine Boulderhalle). Empfang der Öffentlichkeit und Betrieb ähnlich wie in einem städtischen Schwimmbad.", "@language": "de" }, { "@value": "Climbing area with two climbing gyms (a rope gym and a bouldering gym). Similar to a public swimming pool.", "@language": "en" }, { "@value": "Zona de escalada con dos salas dedicadas a la escalada (una sala de cuerdas y otra de boulder). Similar a una piscina pública.", "@language": "es" }, { "@value": "Espace escalade équipé de deux salles dédiée à la pratique de l'escalade (une salle à corde et une salle de bloc). Accueil des publics et fonctionnement similaire à celui d'une piscine municipale.", "@language": "fr" }, { "@value": "Area di arrampicata con due sale dedicate all'arrampicata (una sala corde e una sala boulder). Simile a una piscina pubblica.", "@language": "it" }, { "@value": "Klimzone met twee ruimtes gewijd aan klimmen (een touwruimte en een boulderruimte). Vergelijkbaar met een openbaar zwembad.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]