[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23d24e2c-ef78-35c0-9824-8ffe21946d5e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/774ddeca-b759-35a6-ad01-a907c6167f6d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce35f6a3-2373-36d2-b2c8-ba35d4379c17" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce35f6a3-2373-36d2-b2c8-ba35d4379c17" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/ac4e4768-0884-3f36-b6e1-457a996eaabc", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce35f6a3-2373-36d2-b2c8-ba35d4379c17" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce35f6a3-2373-36d2-b2c8-ba35d4379c17" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/b51d4676-6e17-3272-839b-30725fc39270", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce35f6a3-2373-36d2-b2c8-ba35d4379c17" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce35f6a3-2373-36d2-b2c8-ba35d4379c17" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/bd9f0b40-3a3d-3245-8f33-18d7c42bd131", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce35f6a3-2373-36d2-b2c8-ba35d4379c17" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce35f6a3-2373-36d2-b2c8-ba35d4379c17" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/e08720a1-ea2c-3661-8a9e-f9f4cfdf88e5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce35f6a3-2373-36d2-b2c8-ba35d4379c17" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce35f6a3-2373-36d2-b2c8-ba35d4379c17" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40f88db0-d9ca-3ed6-98b9-3bac41af9963" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/878918ca-7760-3b13-a896-abbb49c371c1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a74c0187-4c3c-33ad-a7a8-540d60bef577" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce35f6a3-2373-36d2-b2c8-ba35d4379c17", "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Een uitzonderlijke natuurcruise!\n\nOntdek de zeefauna van de baai van Mont-Saint-Michel tot de Engelse archipel Les Minquiers, via de Chausey-eilanden: tuimelaars, zeevogels, grijze zeehonden en weelderige zeelandschappen.\n\nMinicruise met een tussenstop van 2 uur in Chausey in de late namiddag. Presentaties en live commentaar op de boot. Picknick lunchpakket.", "@language": "nl" }, { "@value": "Una crociera naturalistica eccezionale!\n\nScoprite la fauna marina dalla baia di Mont-Saint-Michel all'arcipelago inglese di Les Minquiers, passando per le isole Chausey: tursiopi, uccelli marini, foche grigie e sontuosi paesaggi marittimi.\n\nMini-crociera con scalo di 2 ore a Chausey nel tardo pomeriggio. Presentazioni e commenti dal vivo sulla barca. Pranzo al sacco.", "@language": "it" }, { "@value": "Un crucero por la naturaleza excepcional\n\nDescubra la fauna marina desde la bahía del Mont-Saint-Michel hasta el archipiélago inglés de Les Minquiers, pasando por las islas Chausey: delfines mulares, aves marinas, focas grises y suntuosos paisajes marítimos.\n\nMinicrucero con escala de 2 horas en Chausey a última hora de la tarde. Presentaciones y comentarios en directo en el barco. Almuerzo tipo picnic.", "@language": "es" }, { "@value": "An exceptional naturalist cruise!\n\nDiscover the marine fauna from the Bay of Mont-Saint-Michel to the English archipelago of Les Minquiers, via the Chausey Islands: bottlenose dolphins, seabirds, grey seals and sumptuous maritime landscapes.\n\nMini-cruise with a 2-hour stopover in Chausey in the late afternoon. Presentations and commentary live on the boat. Please bring your own picnic.", "@language": "en" }, { "@value": "Eine außergewöhnliche naturkundliche Kreuzfahrt!\n\nEntdecken Sie die Meeresfauna von der Bucht des Mont-Saint-Michel über die Chausey-Inseln bis hin zum englischen Archipel der Minquiers: Große Tümmler, Seevögel, Kegelrobben und prächtige Meereslandschaften.\n\nMinikreuzfahrt mit zweistündigem Aufenthalt auf Chausey am späten Nachmittag. Präsentationen und Live-Kommentare auf dem Schiff. Picknick vorsehen.", "@language": "de" }, { "@value": "Une croisière naturaliste exceptionnelle !\n\nPartez à la découverte de la Faune Marine, de la baie du Mont-Saint-Michel à l'archipel anglais des Minquiers en passant par les îles Chausey : grands dauphins, oiseaux marins, phoques gris et de somptueux paysages maritimes.\n\nMini-croisière avec escale de 2h à Chausey en fin d'après-midi. Présentations et commentaires en direct sur le bateau. Prévoir le pique-nique.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a74c0187-4c3c-33ad-a7a8-540d60bef577" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40f88db0-d9ca-3ed6-98b9-3bac41af9963" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3256006-c271-3589-9e0b-6fe7d636cf2a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/878918ca-7760-3b13-a896-abbb49c371c1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23d24e2c-ef78-35c0-9824-8ffe21946d5e" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3256006-c271-3589-9e0b-6fe7d636cf2a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]