[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/d22f7c01-c558-3c4c-aeb7-3f5b7391b3bf", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce3394db-2abf-3e8b-93d2-61d5dd1db986" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce3394db-2abf-3e8b-93d2-61d5dd1db986" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e6603ba-cab9-3820-80f9-f15b4909ba17" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce3394db-2abf-3e8b-93d2-61d5dd1db986", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Production de plantes aromatiques. Plus de 200 variétés de plantes aromatiques à découvrir ou redécouvrir, le tout cultivé sans pesticides ni engrais chimiques.", "@language": "fr" }, { "@value": "Production of aromatic plants. More than 200 varieties of aromatic plants to discover or rediscover, all grown without pesticides or chemical fertilizers.", "@language": "en" }, { "@value": "Produktion von aromatischen Pflanzen. Über 200 Sorten aromatischer Pflanzen zum Entdecken oder Wiederentdecken, alles angebaut ohne Pestizide oder chemische Düngemittel.", "@language": "de" }, { "@value": "Productie van aromatische planten. Meer dan 200 soorten aromatische planten om te ontdekken of te herontdekken, allemaal geteeld zonder pesticiden of chemische meststoffen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Producción de plantas aromáticas. Más de 200 variedades de plantas aromáticas para descubrir o redescubrir, todas ellas cultivadas sin pesticidas ni abonos químicos.", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e206077c-d19e-3880-89f2-f1ced917b6bd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e6603ba-cab9-3820-80f9-f15b4909ba17" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Production de plantes aromatiques. Plus de 200 variétés de plantes aromatiques à découvrir ou redécouvrir, le tout cultivé sans pesticides ni engrais chimiques.", "@language": "fr" }, { "@value": "Production of aromatic plants. More than 200 varieties of aromatic plants to discover or rediscover, all grown without pesticides or chemical fertilizers.", "@language": "en" }, { "@value": "Produktion von aromatischen Pflanzen. Über 200 Sorten aromatischer Pflanzen zum Entdecken oder Wiederentdecken, alles angebaut ohne Pestizide oder chemische Düngemittel.", "@language": "de" }, { "@value": "Productie van aromatische planten. Meer dan 200 soorten aromatische planten om te ontdekken of te herontdekken, allemaal geteeld zonder pesticiden of chemische meststoffen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Producción de plantas aromáticas. Más de 200 variedades de plantas aromáticas para descubrir o redescubrir, todas ellas cultivadas sin pesticidas ni abonos químicos.", "@language": "es" }, { "@value": "Produzione di piante aromatiche. Oltre 200 varietà di piante aromatiche da scoprire o riscoprire, tutte coltivate senza pesticidi o fertilizzanti chimici.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Aromatic plants production. discover or rediscover more than 150 varieties of aromatic plants, all grown without pesticides or chemical fertilizers.", "@language": "en" }, { "@value": "Aromatignac produceert aromatische planten die in potten worden verkocht aan particulieren en professionals, alsmede verwerkte producten zoals zouten en gearomatiseerde azijnen. Er worden geen pesticiden of chemische meststoffen gebruikt.\nVerkoop op de boerderij van 1 maart tot 1 november, op afspraak op maandag en vrijdag de hele dag en op woensdag en donderdag na 15.00 uur. Gesloten op dinsdag en zondag.", "@language": "nl" }, { "@value": "Aromatignac produce plantas aromáticas que se venden en macetas a particulares y profesionales, así como productos transformados como sales y vinagres aromatizados. No se utilizan pesticidas ni fertilizantes químicos.\nVenta en la granja del 1 de marzo al 1 de noviembre, con cita previa los lunes y viernes todo el día y los miércoles y jueves después de las 15:00 horas. Cerrado el martes y el domingo.", "@language": "es" }, { "@value": "Aromatignac produce piante aromatiche vendute in vaso a privati e professionisti, oltre a prodotti trasformati come sali e aceti aromatizzati. Non vengono utilizzati pesticidi o fertilizzanti chimici.\nVendita in azienda dal 1° marzo al 1° novembre, su appuntamento il lunedì e il venerdì tutto il giorno e il mercoledì e il giovedì dopo le 15.00. Chiuso il martedì e la domenica. Presente ai mercati di Montignac il mercoledì e ai mercati agricoli locali in luglio e agosto.", "@language": "it" }, { "@value": "Aromatignac produit des plantes aromatiques vendues en pot aux particuliers et aux professionnels ainsi que des produits transformés tels que les sels et les vinaigres aromatisés. Sans pesticide ni engrais chimique.\nVente à la ferme du 1er mars au 1er novembre, sur rendez-vous le lundi et vendredi toute la journée et le mercredi et jeudi après 15h. Fermé le mardi et dimanche. Présents sur les marchés de Montignac mercredi et les marchés des Producteurs de Pays en juillet-août.", "@language": "fr" }, { "@value": "Aromatignac produziert aromatische Pflanzen, die in Töpfen an Privatpersonen und Gewerbetreibende verkauft werden, sowie verarbeitete Produkte wie aromatisierte Salze und Essig. Ohne Pestizide oder chemische Düngemittel.\nVerkauf ab Hof vom 1. März bis 1. November, nach Vereinbarung montags und freitags den ganzen Tag und mittwochs und donnerstags nach 15 Uhr. Dienstag und Sonntag geschlossen.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e206077c-d19e-3880-89f2-f1ced917b6bd" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]