"El Grand H\u00F4tel du Louvre et de la Paix es uno de los edificios m\u00E1s notables de la Canebi\u00E8re, que data del Segundo Imperio: ahora se ha transformado en grandes almacenes, tras haber albergado durante mucho tiempo la Marina francesa."@es . "Le grand h\u00F4tel du Louvre et de la Paix est l'un des plus remarquables immeubles de la Canebi\u00E8re, datant du Second Empire : il est aujourd'hui transform\u00E9 en grand magasin, apr\u00E8s avoir longtemps abrit\u00E9 la Marine Nationale."@fr . . . . . . . . "El Grand H\u00F4tel du Louvre et de la Paix es uno de los edificios m\u00E1s notables de la Canebi\u00E8re, que data del Segundo Imperio: ahora se ha transformado en grandes almacenes, tras haber albergado durante mucho tiempo la Marina francesa."@es . "Le grand h\u00F4tel du Louvre et de la Paix est l'un des plus remarquables immeubles de la Canebi\u00E8re, datant du Second Empire : il est aujourd'hui transform\u00E9 en grand magasin, apr\u00E8s avoir longtemps abrit\u00E9 la Marine Nationale."@fr . "The Grand H\u00F4tel du Louvre et de la Paix is one of the most remarkable buildings on the Canebi\u00E8re, dating from the Second Empire: it has now been transformed into a department store, after having long housed the French Navy."@en . "Het Grand H\u00F4tel du Louvre et de la Paix is een van de meest opmerkelijke gebouwen op de Canebi\u00E8re, daterend uit het Tweede Keizerrijk: het is nu omgebouwd tot een warenhuis, nadat het lange tijd de Franse marine had gehuisvest."@nl . "Das Grand H\u00F4tel du Louvre et de la Paix ist eines der bemerkenswertesten Geb\u00E4ude der Canebi\u00E8re aus dem Zweiten Kaiserreich: Heute ist es in ein Kaufhaus umgewandelt, nachdem es lange Zeit die Marine beherbergt hatte."@de . "Il Grand H\u00F4tel du Louvre et de la Paix \u00E8 uno degli edifici pi\u00F9 notevoli della Canebi\u00E8re, risalente al Secondo Impero: oggi \u00E8 stato trasformato in un grande magazzino, dopo aver ospitato a lungo la Marina francese."@it . . "Construido por el arquitecto Pot, ofrece una interesante decoraci\u00F3n, en particular el grupo estatuario: cari\u00E1tides que representan los cuatro continentes, obra del escultor Ferrat."@es . "Construit par l'architecte Pot, il offre une d\u00E9coration int\u00E9ressante, notamment le groupe statuaire : des cariatides repr\u00E9sentant les quatre continents, oeuvre du sculpteur Ferrat."@fr . "Gebouwd door de architect Pot, biedt het een interessante decoratie, met name de beeldengroep: kariatiden die de vier continenten voorstellen, het werk van de beeldhouwer Ferrat."@nl . "Es wurde von dem Architekten Pot erbaut und bietet eine interessante Dekoration, insbesondere die Statuengruppe: Karyatiden, die die vier Kontinente darstellen, ein Werk des Bildhauers Ferrat."@de . "Costruita dall'architetto Pot, offre un'interessante decorazione, in particolare il gruppo statuario: cariatidi che rappresentano i quattro continenti, opera dello scultore Ferrat."@it . "The \"Grand H\u00F4tel du Louvre et de la Paix\" is the most remarkable buildings in \"Canebi\u00E8re\", dating back to the Second Empire : today it is transformed into a department store, after having long sheltered the National Navy. Built by the architect Pot, it offers an interesting decoration, especially the statuary group : caryatids representing the four continents, work of the sculptor Ferrat."@en . . .