[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0052022a-3009-39c8-b1ae-504c6f003bb6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2bc74de9-9b9c-37dd-9a60-dcd185dd1022" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b66afc5-d32e-3743-a788-dc16be903b22" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/689d7c1f-92aa-3b35-82d4-c8b6f5ec19fe", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce297432-a2b6-3eb9-8cd9-490d1812c9b1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce297432-a2b6-3eb9-8cd9-490d1812c9b1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ded7d36-e77f-3a1c-a2dd-1b139fb02772" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f0cf0fa-43e2-31a9-9e8f-a1483ce9dc4b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b38b420a-a234-3152-b04c-3106c97da090" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc90e52b-110d-32f0-ad6f-43111953e1d8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bdc3a884-b160-35e0-8744-f7a8acd5cfb3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce297432-a2b6-3eb9-8cd9-490d1812c9b1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "THREE n’est pas une histoire, une narration, mais plutôt une exploration de différentes constellations dans l’espace, le mouvement et les personnalités. Ilke Teerlinck crée un monde où chacun peut donner sa propre interprétation, en insérant des situations subtiles mais reconnaissables dans ses chorégraphies.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc90e52b-110d-32f0-ad6f-43111953e1d8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b66afc5-d32e-3743-a788-dc16be903b22" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2bc74de9-9b9c-37dd-9a60-dcd185dd1022" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e394d529-9449-306f-8984-c042b1157e14" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ded7d36-e77f-3a1c-a2dd-1b139fb02772" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f0cf0fa-43e2-31a9-9e8f-a1483ce9dc4b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b38b420a-a234-3152-b04c-3106c97da090" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed12e01b-0404-3e35-bd9b-ee5dd96a4d51" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bdc3a884-b160-35e0-8744-f7a8acd5cfb3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0052022a-3009-39c8-b1ae-504c6f003bb6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "THREE no es una historia ni una narración, sino más bien una exploración de diferentes constelaciones en el espacio, el movimiento y las personalidades. Ilke Teerlinck crea un mundo en el que cada uno puede dar su propia interpretación, al introducir en sus coreografías situaciones sutiles pero reconocibles.", "@language": "es" }, { "@value": "THREE is not a story or a narrative, but rather an exploration of different constellations in space, movement, and personalities. Ilke Teerlinck creates a world where everyone can offer their own interpretation, by weaving subtle yet recognizable situations into her choreographies.", "@language": "en" }, { "@value": "„THREE“ ist keine Geschichte, keine Erzählung, sondern vielmehr eine Erkundung verschiedener Konstellationen in Raum, Bewegung und Persönlichkeiten. Ilke Teerlinck schafft eine Welt, in der jeder seine eigene Interpretation finden kann, indem sie subtile, aber wiedererkennbare Situationen in ihre Choreografien einbaut.", "@language": "de" }, { "@value": "THREE non è una storia, una narrazione, ma piuttosto un’esplorazione di diverse costellazioni nello spazio, nel movimento e nelle personalità. Ilke Teerlinck crea un mondo in cui ognuno può dare la propria interpretazione, inserendo nelle sue coreografie situazioni sottili ma riconoscibili.", "@language": "it" }, { "@value": "THREE is geen verhaal, geen vertelling, maar eerder een verkenning van verschillende constellaties in de ruimte, de beweging en de persoonlijkheden. Ilke Teerlinck creëert een wereld waarin iedereen zijn eigen interpretatie kan geven, door subtiele maar herkenbare situaties in haar choreografieën te verwerken.", "@language": "nl" }, { "@value": "THREE n’est pas une histoire, une narration, mais plutôt une exploration de différentes constellations dans l’espace, le mouvement et les personnalités. Ilke Teerlinck crée un monde où chacun peut donner sa propre interprétation, en insérant des situations subtiles mais reconnaissables dans ses chorégraphies.", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "THREE è uno spettacolo di danza pieno di energia che esplora la dinamica tra tre persone, l’identità e il desiderio di appartenere a qualcosa. \nTre ballerini esplorano la loro posizione nello spazio e la loro posizione gli uni rispetto agli altri. \nGiocano, si sfidano e si mettono alla prova a vicenda. \nCome si evolve questa dinamica quando una terza persona entra nello spazio? \nQuali sono le nostre scelte quando vogliamo integrarci in un gruppo? Quale posto occupiamo?\n\nTHREE non è una storia, una narrazione, ma piuttosto un’esplorazione di diverse costellazioni nello spazio, nel movimento e nelle personalità. Ilke Teerlinck crea un mondo in cui ognuno può dare la propria interpretazione, inserendo nelle sue coreografie situazioni sottili ma riconoscibili.", "@language": "it" }, { "@value": "THREE es un espectáculo de danza lleno de energía sobre la dinámica entre tres personas, sobre la identidad y el deseo de pertenecer a algo. \nTres bailarines exploran su posición en el espacio y su relación entre ellos. \nJuegan, se desafían y se ponen a prueba mutuamente. \n¿Cómo evoluciona esta dinámica cuando una tercera persona entra en el espacio? \n¿Qué opciones tenemos cuando queremos integrarnos en un grupo? ¿Qué lugar ocupamos?\n\nTHREE no es una historia ni una narración, sino más bien una exploración de diferentes constelaciones en el espacio, el movimiento y las personalidades. Ilke Teerlinck crea un mundo en el que cada uno puede dar su propia interpretación, al introducir en sus coreografías situaciones sutiles pero reconocibles.", "@language": "es" }, { "@value": "THREE ist eine energiegeladene Tanzaufführung über die Dynamik zwischen drei Menschen, über Identität und das Verlangen, zu etwas zu gehören. \nDrei Tänzer erkunden ihre Position im Raum und ihre Position zueinander. \nSie spielen miteinander, fordern sich gegenseitig heraus und stellen sich auf die Probe. \nWie entwickelt sich diese Dynamik, wenn eine dritte Person den Raum betritt? \nWelche Entscheidungen treffen wir, wenn wir Teil einer Gruppe werden wollen? Welchen Platz nehmen wir ein?\n\nTHREE ist keine Geschichte, keine Erzählung, sondern vielmehr eine Erkundung verschiedener Konstellationen in Raum, Bewegung und Persönlichkeiten. Ilke Teerlinck schafft eine Welt, in der jeder seine eigene Interpretation finden kann, indem sie subtile, aber wiedererkennbare Situationen in ihre Choreografien einbaut.", "@language": "de" }, { "@value": "THREE is an energetic dance performance about the dynamics between three people, about identity and the desire to belong to something. \nThree dancers explore their positions in space and their positions in relation to one another. \nThey play, challenge, and test one another. \nHow does this dynamic evolve when a third person enters the space? \nWhat choices do we make when we want to join a group? What place do we take?\n\nTHREE is not a story or a narrative, but rather an exploration of different constellations in space, movement, and personalities. Ilke Teerlinck creates a world where everyone can offer their own interpretation, by weaving subtle yet recognizable situations into her choreographies.", "@language": "en" }, { "@value": "THREE est un spectacle de danse plein d’énergie sur la dynamique entre trois personnes, sur l’identité et le désir d’appartenir à quelque chose. \nTrois danseurs explorent leur position dans l’espace, leur position les uns par rapport aux autres. \nIls jouent, se défient et se testent mutuellement. \nComment cette dynamique évolue-t-elle lorsqu’une troisième personne entre dans l’espace ? \nQuels sont nos choix quand nous voulons intégrer un groupe ? Quelle place prenons-nous ?\n\nTHREE n’est pas une histoire, une narration, mais plutôt une exploration de différentes constellations dans l’espace, le mouvement et les personnalités. Ilke Teerlinck crée un monde où chacun peut donner sa propre interprétation, en insérant des situations subtiles mais reconnaissables dans ses chorégraphies.", "@language": "fr" }, { "@value": "THREE is een energieke dansvoorstelling over de dynamiek tussen drie personen, over identiteit en het verlangen om ergens bij te horen. \nDrie dansers verkennen hun positie in de ruimte en hun positie ten opzichte van elkaar. \nZe spelen, dagen elkaar uit en testen elkaar. \nHoe verandert deze dynamiek wanneer een derde persoon de ruimte binnenkomt? \nWelke keuzes maken we als we deel willen uitmaken van een groep? Welke plaats nemen we in?\n\nTHREE is geen verhaal, geen vertelling, maar eerder een verkenning van verschillende constellaties in de ruimte, de beweging en de persoonlijkheden. Ilke Teerlinck creëert een wereld waarin iedereen zijn eigen interpretatie kan geven, door subtiele maar herkenbare situaties in haar choreografieën te verwerken.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e394d529-9449-306f-8984-c042b1157e14" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed12e01b-0404-3e35-bd9b-ee5dd96a4d51" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]