data:ce177135-7f88-3a9c-94bd-097b4467d164
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) En centre ville, dans un ancien atelier monétaire de 1691 proche du vieux port de La Rochelle, au pied de la tour des 4 sergents cet hôtel luxe et design décoré d'œuvres d'art, se situe à trois minutes à pied des tours de La Rochelle.
Néerlandais (Pays-Bas) In het stadscentrum, in een voormalige monetaire werkplaats uit 1691 nabij de oude haven van La Rochelle, aan de voet van de 4 sergeantentoren, ligt dit luxe designhotel versierd met kunstwerken op drie minuten lopen van de torens van La Rochelle.
Anglais In the city centre, in a former mint dating from 1691 near the old port of La Rochelle, at the foot of the Tour des 4 Sergents, this luxury designer hotel, adorned with works of art, is a three-minute walk from the towers of La Rochelle.
Espagnol En el centro de la ciudad, en una antigua casa de la moneda de 1691 situada cerca del puerto viejo de La Rochelle, a los pies de la Torre de los 4 Sargentos, este hotel de lujo y diseño, decorado con obras de arte, se encuentra a tres minutos a pie de las torres de La Rochelle.
Italien (Italie) Nel centro della città, in un'antica officina monetaria del 1691 vicino al vecchio porto di La Rochelle, ai piedi della torre dei 4 sergenti, questo lussuoso hotel di design decorato con opere d'arte si trova a tre minuti a piedi dalle torri di La Rochelle.
Allemand (Allemagne) Im Stadtzentrum, in einer ehemaligen Münzstätte aus dem Jahr 1691 in der Nähe des alten Hafens von La Rochelle, am Fuße des „Tour des 4 Sergents“, liegt dieses mit Kunstwerken geschmückte Luxus-Design-Hotel, nur drei Gehminuten von den Türmen von La Rochelle entfernt.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) En centre ville, dans un ancien atelier monétaire de 1691 proche du vieux port de La Rochelle, au pied de la tour des 4 sergents cet hôtel luxe et design décoré d'œuvres d'art, se situe à trois minutes à pied des tours de La Rochelle.
Anglais In the city centre, in a former mint dating from 1691 near the old port of La Rochelle, at the foot of the Tour des 4 Sergents, this luxury designer hotel, adorned with works of art, is a three-minute walk from the towers of La Rochelle.
Espagnol En el centro de la ciudad, en una antigua casa de la moneda de 1691 situada cerca del puerto viejo de La Rochelle, a los pies de la Torre de los 4 Sargentos, este hotel de lujo y diseño, decorado con obras de arte, se encuentra a tres minutos a pie de las torres de La Rochelle.
Allemand (Allemagne) Im Stadtzentrum, in einer ehemaligen Münzstätte aus dem Jahr 1691 in der Nähe des alten Hafens von La Rochelle, am Fuße des „Tour des 4 Sergents“, liegt dieses mit Kunstwerken geschmückte Luxus-Design-Hotel, nur drei Gehminuten von den Türmen von La Rochelle entfernt.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée