. . . . . . "Itterswiller \u00E8 un incantevole paesino in fiore, immerso in una cornice di vigneti\nVi piacer\u00E0:\n\nLa tavolozza colorata degli eccezionali fiori di questo villaggio, premiato con 4 fiori al concorso nazionale.\nI buoni indirizzi per gustare le specialit\u00E0 alsaziane sulla terrazza o in una graziosa cantina.\nLe viste panoramiche sulla pianura alsaziana dalla mappa panoramica.\nGli immancabili vigneti e le loro prestigiose annate.\nL'originale campanile gotico.\n\n\nChe siate buongustai, amanti del patrimonio o appassionati di natura, Itterswiller \u00E8 una meta imperdibile!"@it . "Itterswiller est un charmant petit village fleuri, nich\u00E9 dans un \u00E9crin de vignes\nVous allez aimer :\n\nLa palette de couleurs du fleurissement exceptionnel de ce village class\u00E9 4 fleurs au concours national.\nLes bonnes adresses pour savourer les sp\u00E9cialit\u00E9s alsaciennes en terrasse ou dans une jolie winstub.\nLe regard panoramique sur la plaine d\u2019Alsace depuis la table d\u2019orientation.\nLe vignoble omnipr\u00E9sent et ses crus prestigieux.\nLe clocher gothique \u00E0 la forme originale.\n\n\nVous l\u2019aurez compris que vous soyez passionn\u00E9 de gastronomie, de patrimoine ou de nature, Itterswiller est \u00E0 consommer sans mod\u00E9ration !"@fr . "Itterswiller es un encantador pueblecito en flor, enclavado en un entorno de vi\u00F1edos\nLe encantar\u00E1 :\n\nLa paleta de colores de las excepcionales flores de este pueblo, galardonado con 4 flores en el concurso nacional.\nLas buenas direcciones para saborear especialidades alsacianas en la terraza o en un bonito winstub.\nLas vistas panor\u00E1micas sobre la llanura alsaciana desde el mapa panor\u00E1mico.\nLos vi\u00F1edos siempre presentes y sus prestigiosas cosechas.\nEl campanario g\u00F3tico original.\n\n\nTanto si es un gastr\u00F3nomo como un amante del patrimonio o de la naturaleza, Itterswiller es una visita obligada"@es . "Itterswiller is a charming flower-filled village nestled in a vineyard setting\nYou'll love :\n\nThe colorful palette of this village's exceptional floral display, which has been awarded 4 flowers in the national competition.\nGreat places to enjoy Alsatian specialties on the terrace or in a pretty winstub.\nA panoramic view of the Alsace plain from the orientation table.\nThe ever-present vineyards and their prestigious vintages.\nThe original Gothic bell tower.\n\n\nSo, whether you're a gourmet, heritage or nature lover, Itterswiller is a must-see!"@en . "Itterswiller ist ein charmantes, blumengeschm\u00FCcktes D\u00F6rfchen inmitten von Weinbergen\nSie werden m\u00F6gen :\n\nDie Farbpalette der au\u00DFergew\u00F6hnlichen Blumendekoration dieses Dorfes, das im nationalen Wettbewerb mit 4 Blumen ausgezeichnet wurde.\nDie guten Adressen, um els\u00E4ssische Spezialit\u00E4ten auf der Terrasse oder in einer h\u00FCbschen Winstub zu genie\u00DFen.\nDer Panoramablick auf die els\u00E4ssische Ebene vom Orientierungstisch aus.\nDie allgegenw\u00E4rtigen Weinberge und ihre renommierten Weine.\nDer gotische Glockenturm mit seiner originellen Form.\n\n\nOb Sie sich nun f\u00FCr Gastronomie, Kulturerbe oder Natur begeistern, Itterswiller ist auf jeden Fall einen Besuch wert!"@de . "Itterswiller is een charmant dorpje in bloei, genesteld in een decor van wijngaarden\nJe zult genieten van :\n\nHet kleurrijke kleurenpalet van de uitzonderlijke bloemen in dit dorp, dat bekroond is met 4 bloemen in de nationale competitie.\nDe goede adressen om Elzasser specialiteiten te proeven op het terras of in een mooie winstub.\nPanoramische uitzichten over de vlakte van de Elzas vanaf de panoramakaart.\nDe altijd aanwezige wijngaarden en hun prestigieuze wijnen.\nDe originele gotische klokkentoren.\n\n\nDus of je nu een fijnproever, een erfgoedliefhebber of een natuurliefhebber bent, Itterswiller is een must-see!"@nl . . .