"L'\u00E9glise Saint-Didier de Brain-sur-Longu\u00E9n\u00E9e est dat\u00E9e du 19e si\u00E8cle et se situe \u00E0 moins de 10 minutes du Lion d'Angers, en plein coeur de l'Anjou bleu."@fr . . . . . . . . . . . "The Saint-Didier church in Brain-sur-Longu\u00E9n\u00E9e dates from the 19th century and is located less than 10 minutes from the Lion d'Angers, in the heart of blue Anjou."@en . "L'\u00E9glise Saint-Didier de Brain-sur-Longu\u00E9n\u00E9e est dat\u00E9e du 19e si\u00E8cle et se situe \u00E0 moins de 10 minutes du Lion d'Angers, en plein coeur de l'Anjou bleu."@fr . "Die Kirche Saint-Didier in Brain-sur-Longu\u00E9n\u00E9e stammt aus dem 19. Jahrhundert und befindet sich weniger als 10 Minuten von Le Lion d'Angers entfernt im Herzen des blauen Anjou."@de . "De kerk Saint-Didier in Brain-sur-Longu\u00E9n\u00E9e dateert uit de 19e eeuw en ligt op minder dan 10 minuten van Le Lion d'Angers, in het hart van de regio Anjou Bleu."@nl . "La iglesia de Saint-Didier en Brain-sur-Longu\u00E9n\u00E9e data del siglo XIX y est\u00E1 situada a menos de 10 minutos de Le Lion d'Angers, en el coraz\u00F3n de la regi\u00F3n de Anjou Bleu."@es . "La chiesa di Saint-Didier a Brain-sur-Longu\u00E9n\u00E9e risale al XIX secolo e si trova a meno di 10 minuti da Le Lion d'Angers, nel cuore della regione dell'Anjou Bleu."@it . . "Ricostruito nel XIX secolo per accogliere il crescente numero di fedeli, l'edificio si basa su due cappelle preesistenti che sono state integrate nella nuova architettura. Per adattarsi alle dimensioni ridotte del sito, gli architetti hanno fatto la scelta coraggiosa di una pianta ottagonale, una disposizione rara ispirata in particolare al famoso modello di Aquisgrana. Oggi, questa scelta architettonica conferisce alla chiesa una silhouette distintiva e la rende un notevole patrimonio culturale, che merita di essere esplorato per la sua originalit\u00E0 oltre che per la sua storia."@it . "Reconstruido en el siglo XIX para acoger al creciente n\u00FAmero de fieles, el edificio se basa en dos capillas preexistentes que se han integrado en su nueva arquitectura. Para adaptarse a las reducidas dimensiones del emplazamiento, los arquitectos optaron audazmente por una planta octogonal, una disposici\u00F3n poco frecuente inspirada, en particular, en el famoso modelo de Aquisgr\u00E1n. Hoy en d\u00EDa, esta elecci\u00F3n arquitect\u00F3nica confiere a la iglesia una silueta distintiva y la convierte en un patrimonio notable, digno de ser explorado tanto por su originalidad como por su historia."@es . "Het gebouw, dat in de negentiende eeuw werd herbouwd om plaats te bieden aan het groeiende aantal gelovigen, is gebaseerd op twee bestaande kapellen die zijn ge\u00EFntegreerd in de nieuwe architectuur. Om zich aan te passen aan de kleine omvang van de locatie kozen de architecten voor een gedurfde achthoekige plattegrond, een zeldzame indeling die vooral ge\u00EFnspireerd is op het beroemde model van Aken. Vandaag de dag geeft deze architectonische keuze de kerk een kenmerkend silhouet en maakt het een opmerkelijk erfgoed, dat zowel de moeite waard is om te ontdekken vanwege de originaliteit als vanwege de geschiedenis."@nl . "Reconstruit au XIXe si\u00E8cle pour accueillir un nombre croissant de fid\u00E8les, l\u2019\u00E9difice s\u2019appuie sur deux chapelles pr\u00E9existantes int\u00E9gr\u00E9es \u00E0 sa nouvelle architecture. Pour s\u2019adapter \u00E0 l\u2019exigu\u00EFt\u00E9 du terrain, les architectes font le choix audacieux d\u2019un plan octogonal, une disposition rare inspir\u00E9e notamment du c\u00E9l\u00E8bre mod\u00E8le d\u2019Aix-la-Chapelle. Ce parti pris architectural conf\u00E8re aujourd\u2019hui \u00E0 l\u2019\u00E9glise une silhouette singuli\u00E8re et en fait un site patrimonial remarquable, \u00E0 d\u00E9couvrir pour son originalit\u00E9 autant que pour son histoire."@fr . "Rebuilt in the 19th century to accommodate a growing number of worshippers, the building is based on two pre-existing chapels integrated into its new architecture. To adapt to the small size of the site, the architects made the bold choice of an octagonal plan, a rare layout inspired in particular by the famous Aachen model. Today, this architectural choice gives the church a singular silhouette and makes it a remarkable heritage site, to be discovered for its originality as much as for its history."@en . "Jahrhundert wiederaufgebaut, um eine wachsende Zahl von Gl\u00E4ubigen aufzunehmen. Das Geb\u00E4ude st\u00FCtzt sich auf zwei bereits bestehende Kapellen, die in die neue Architektur integriert wurden. Um den engen Platzverh\u00E4ltnissen gerecht zu werden, entschieden sich die Architekten f\u00FCr einen achteckigen Grundriss, eine seltene Anordnung, die vor allem durch das ber\u00FChmte Aachener Modell inspiriert wurde. Diese architektonische Entscheidung verleiht der Kirche heute eine einzigartige Silhouette und macht sie zu einem bemerkenswerten Kulturdenkmal, das es wegen seiner Originalit\u00E4t und seiner Geschichte zu entdecken gilt."@de . . .