"La qualit\u00E9 de nos prestations. La chaleur de notre accueil."@fr . . . . . . . . . . . "The quality of our services. The warmth of our welcome."@en . "La qualit\u00E9 de nos prestations. La chaleur de notre accueil."@fr . "Die Qualit\u00E4t unserer Leistungen. Die W\u00E4rme unseres Empfangs."@de . "De kwaliteit van onze diensten. De warmte van ons welkom."@nl . "La calidad de nuestros servicios. La calidez de nuestra acogida."@es . "La qualit\u00E0 dei nostri servizi. Il calore della nostra accoglienza."@it . . "The bistro-style restaurant at Brit La Fert\u00E9-Bernard seats 50 and offers traditional, inventive and tasty French cuisine.\n\nThe restaurant opens onto a shady, green terrace with 40 seats where everyone can enjoy lunch or dinner outside."@en . "Das Restaurant des Brit La Fert\u00E9-Bernard im Bistro-Stil bietet Platz f\u00FCr 50 Personen und serviert Ihnen eine traditionelle, einfallsreiche und schmackhafte franz\u00F6sische K\u00FCche.\n\nDas Restaurant \u00F6ffnet sich zu einer schattigen und gr\u00FCnen Terrasse mit 40 Pl\u00E4tzen, auf der jeder ein Mittag- oder Abendessen im Freien kosten und genie\u00DFen kann."@de . "El restaurante de estilo bistr\u00F3 del Brit La Fert\u00E9-Bernard tiene capacidad para 50 personas y ofrece una cocina francesa tradicional, inventiva y sabrosa.\n\nEl restaurante se abre a una terraza verde y sombreada con 40 asientos en la que todo el mundo puede disfrutar de una comida o cena al aire libre."@es . "Il ristorante in stile bistrot del Brit La Fert\u00E9-Bernard ha 50 posti a sedere e offre una cucina francese tradizionale, inventiva e gustosa.\n\nIl ristorante si apre su una terrazza verde e ombreggiata con 40 posti a sedere, dove tutti possono godersi un pranzo o una cena all'aperto."@it . "Het bistro-restaurant van Brit La Fert\u00E9-Bernard heeft 50 zitplaatsen en biedt traditionele, inventieve en smakelijke Franse gerechten.\n\nHet restaurant komt uit op een schaduwrijk, groen terras met 40 zitplaatsen waar iedereen buiten kan genieten van een lunch of diner."@nl . "De style bistrot, le restaurant du Brit La Fert\u00E9-Bernard accueille 50 couverts et vous propose une cuisine fran\u00E7aise traditionnelle, inventive et savoureuse.\n\nLe restaurant est ouvert sur une terrasse ombrag\u00E9e et verdoyante de 40 couverts o\u00F9 chacun pourra d\u00E9guster et appr\u00E9cier un d\u00E9jeuner ou un d\u00EEner en ext\u00E9rieur."@fr . . .