"Appartement en ville, class\u00E9 accueil v\u00E9lo, tr\u00E8s calme ,en rez de chauss\u00E9, neuf, lumineux, spacieux, donnant sur un parc ."@fr . . . . . . . . . . . . "Appartement en ville, class\u00E9 accueil v\u00E9lo, tr\u00E8s calme ,en rez de chauss\u00E9, neuf, lumineux, spacieux, donnant sur un parc ."@fr . "Die Wohnung in der Stadt, klassifiziert Fahrrad Empfang, sehr ruhig, im Erdgeschoss, neu, hell, ger\u00E4umig, mit Blick auf einen Park."@de . "New, bright, spacious, ground floor apartment overlooking a park."@en . "Zeer rustige, nieuwe, lichte, ruime flat op de begane grond met uitzicht op een park."@nl . "Piso en planta baja muy tranquilo, nuevo, luminoso, espacioso y con vistas a un parque."@es . "Appartamento molto tranquillo, nuovo, luminoso, spazioso, al piano terra con vista su un parco."@it . . "D\u00E9couvrez ce havre de paix en plein c\u0153ur de la ville ! Cet appartement neuf, baign\u00E9 de lumi\u00E8re et donnant sur un parc verdoyant, allie calme et modernit\u00E9. Parfait pour les cyclistes (class\u00E9 accueil v\u00E9lo), les amoureux de la nature ou ceux en qu\u00EAte de s\u00E9r\u00E9nit\u00E9, il offre un espace spacieux et fonctionnel avec une chambre cosy et un s\u00E9jour convertible. \u00C0 deux pas des commodit\u00E9s (h\u00F4pital, pr\u00E9fecture, transports), explorez les alentours : balades le long du canal, mus\u00E9es, chapelles historiques et \u00E9quipements sportifs gratuits. \u00C0 seulement 20 km, partez \u00E0 la d\u00E9couverte de Langres, ville fortifi\u00E9e, ou sur les traces du G\u00E9n\u00E9ral de Gaulle \u00E0 Colombey-les-Deux-\u00C9glises. Un s\u00E9jour alliant confort et aventures !\nAppartement neuf en rez-de-chauss\u00E9e, class\u00E9 accueil v\u00E9lo, situ\u00E9 en ville dans un quartier tr\u00E8s calme. Surface spacieuse et lumineuse avec vue sur un parc. Plain-pied, compos\u00E9 d'une entr\u00E9e, d'une cuisine am\u00E9nag\u00E9e, d'une salle d'eau avec toilettes et d'une chambre \u00E9quip\u00E9e d'un lit en 140 cm. Un couchage d'appoint convertible est disponible dans le s\u00E9jour. Proximit\u00E9 imm\u00E9diate : h\u00F4pital et pr\u00E9fecture (200 m), arr\u00EAt de bus (50 m), gare (1 km). \u00C9quipements ext\u00E9rieurs \u00E0 proximit\u00E9 : parc du Boulingrin, promenade Georges Berchet avec appareils de musculation gratuits, canal, mus\u00E9e de l'affiche, chapelle des J\u00E9suites (1,5 km). Acc\u00E8s facile aux pistes cyclables."@fr . "Discover this peaceful haven right in the heart of the city! This brand-new apartment, bathed in light and overlooking a lush park, combines tranquility with modernity. Perfect for cyclists (designated bike-friendly), nature lovers, or those seeking tranquility, it offers a spacious and functional layout with a cozy bedroom and a living room that doubles as a bedroom. Just a stone\u2019s throw from amenities (hospital, prefecture, public transportation), explore the surrounding area: walks along the canal, museums, historic chapels, and free sports facilities. Just 20 km away, set out to discover Langres, a fortified town, or follow in the footsteps of General de Gaulle in Colombey-les-Deux-\u00C9glises. A stay that combines comfort and adventure!\nNew ground-floor apartment, certified as bike-friendly, located in town in a very quiet neighborhood. Spacious and bright, with a view of a park. All on one level, consisting of an entryway, a fully equipped kitchen, a bathroom with a toilet, and a bedroom furnished with a 140 cm bed. A pull-out sofa bed is available in the living room. Nearby: hospital and prefecture (200 m), bus stop (50 m), train station (1 km). Nearby outdoor amenities: Boulingrin Park, Georges Berchet Promenade with free exercise equipment, canal, Poster Museum, Jesuit Chapel (1.5 km). Easy access to bike paths."@en . "Entdecken Sie diese Oase der Ruhe mitten im Herzen der Stadt! Diese lichtdurchflutete Neubauwohnung mit Blick auf einen gr\u00FCnen Park vereint Ruhe und Modernit\u00E4t. Perfekt f\u00FCr Radfahrer (als fahrradfreundlich klassifiziert), Naturliebhaber oder alle, die Ruhe suchen, bietet sie einen ger\u00E4umigen und funktionalen Wohnbereich mit einem gem\u00FCtlichen Schlafzimmer und einem Wohnbereich mit Schlafsofa. Nur einen Katzensprung von allen Annehmlichkeiten (Krankenhaus, Pr\u00E4fektur, \u00F6ffentliche Verkehrsmittel) entfernt, k\u00F6nnen Sie die Umgebung erkunden: Spazierg\u00E4nge entlang des Kanals, Museen, historische Kapellen und kostenlose Sportanlagen. %C0 Nur 20 km entfernt k\u00F6nnen Sie die befestigte Stadt Langres entdecken oder in Colombey-les-Deux-\u00C9glises auf den Spuren von General de Gaulle wandeln. Ein Aufenthalt, der Komfort und Abenteuer vereint!\nNeue Erdgeschosswohnung, als \u201Efahrradfreundlich\u201C klassifiziert, im Stadtzentrum in einem sehr ruhigen Viertel gelegen. Ger\u00E4umige und helle Wohnfl\u00E4che mit Blick auf einen Park. Ebenerdig, bestehend aus einem Eingangsbereich, einer Einbauk\u00FCche, einem Badezimmer mit WC und einem Schlafzimmer mit einem 140-cm-Bett. Im Wohnzimmer steht ein ausklappbares Zusatzbett zur Verf\u00FCgung. In unmittelbarer N\u00E4he: Krankenhaus und Pr\u00E4fektur (200 m), Bushaltestelle (50 m), Bahnhof (1 km). Freizeiteinrichtungen in der N\u00E4he: Parc du Boulingrin, Promenade Georges Berchet mit kostenlosen Fitnessger\u00E4ten, Kanal, Plakatmuseum, Kapelle der Jesuiten (1,5 km). Einfacher Zugang zu Radwegen."@de . "Ontdek deze oase van rust midden in de stad! Dit gloednieuwe appartement, badend in het licht en met uitzicht op een groen park, combineert rust en moderniteit. Perfect voor fietsers (gecertificeerd als fietsvriendelijk), natuurliefhebbers of mensen die op zoek zijn naar rust. Het biedt een ruime en functionele leefruimte met een gezellige slaapkamer en een woonkamer met slaapbank. %C0 Op een steenworp afstand van alle voorzieningen (ziekenhuis, prefectuur, openbaar vervoer) kunt u de omgeving verkennen: wandelingen langs het kanaal, musea, historische kapellen en gratis sportfaciliteiten. Op slechts 20 km afstand kunt u Langres, een vestingstad, gaan ontdekken of in de voetsporen treden van generaal de Gaulle in Colombey-les-Deux-\u00C9glises. Een verblijf dat comfort en avontuur combineert!\nNieuw appartement op de begane grond, gecertificeerd als fietsvriendelijk, gelegen in de stad in een zeer rustige wijk. Ruime en lichte woning met uitzicht op een park. Het appartement ligt op de begane grond en bestaat uit een hal, een ingerichte keuken, een badkamer met toilet en een slaapkamer met een bed van 140 cm. In de woonkamer is een extra slaapbank beschikbaar. In de directe omgeving: ziekenhuis en prefectuur (200 m), bushalte (50 m), treinstation (1 km). Buitenvoorzieningen in de buurt: het Boulingrin-park, de promenade Georges Berchet met gratis fitnessapparaten, het kanaal, het affichemuseum en de Jezu\u00EFetenkapel (1,5 km). Gemakkelijke toegang tot fietspaden."@nl . "\u00A1Descubre este remanso de paz en pleno centro de la ciudad! Este piso de nueva construcci\u00F3n, muy luminoso y con vistas a un parque frondoso, combina tranquilidad y modernidad. Perfecto para ciclistas (clasificado como \u00ABacogida para bicicletas\u00BB), amantes de la naturaleza o quienes buscan serenidad, ofrece un espacio amplio y funcional con un dormitorio acogedor y un sal\u00F3n convertible. A un paso de todos los servicios (hospital, prefectura, transporte), explora los alrededores: paseos a lo largo del canal, museos, capillas hist\u00F3ricas e instalaciones deportivas gratuitas. A solo 20 km, sal a descubrir Langres, una ciudad fortificada, o sigue los pasos del general De Gaulle en Colombey-les-Deux-\u00C9glises. \u00A1Una estancia que combina comodidad y aventuras!\nApartamento nuevo en planta baja, clasificado como \u00ABacogida para ciclistas\u00BB, situado en la ciudad, en un barrio muy tranquilo. Espacio amplio y luminoso con vistas a un parque. Todo en una sola planta, compuesto por un recibidor, una cocina amueblada, un cuarto de ba\u00F1o con aseo y un dormitorio equipado con una cama de 140 cm. En el sal\u00F3n hay un sof\u00E1 cama disponible. En las inmediaciones: hospital y prefectura (200 m), parada de autob\u00FAs (50 m), estaci\u00F3n de tren (1 km). Instalaciones exteriores en las inmediaciones: parque del Boulingrin, paseo Georges Berchet con aparatos de musculaci\u00F3n gratuitos, canal, museo del cartel, capilla de los Jesuitas (1,5 km). F\u00E1cil acceso a los carriles bici."@es . "Scoprite questa oasi di pace nel cuore della citt\u00E0! Questo appartamento nuovo, inondato di luce e affacciato su un parco verdeggiante, unisce tranquillit\u00E0 e modernit\u00E0. Perfetto per i ciclisti (classificato come \u201Caccoglienza biciclette\u201D), gli amanti della natura o chi \u00E8 alla ricerca di serenit\u00E0, offre uno spazio ampio e funzionale con una camera da letto accogliente e un soggiorno trasformabile. A due passi dai servizi (ospedale, prefettura, trasporti), potrete esplorare i dintorni: passeggiate lungo il canale, musei, cappelle storiche e impianti sportivi gratuiti. A soli 20 km, partite alla scoperta di Langres, citt\u00E0 fortificata, o sulle tracce del generale de Gaulle a Colombey-les-Deux-\u00C9glises. Un soggiorno che unisce comfort e avventure!\nAppartamento nuovo al piano terra, classificato \u201Caccoglienza biciclette\u201D, situato in citt\u00E0 in un quartiere molto tranquillo. Spazio ampio e luminoso con vista su un parco. Su un unico piano, composto da un ingresso, una cucina attrezzata, un bagno con WC e una camera da letto con letto da 140 cm. Nel soggiorno \u00E8 disponibile un divano letto. Nelle immediate vicinanze: ospedale e prefettura (200 m), fermata dell\u2019autobus (50 m), stazione ferroviaria (1 km). Strutture esterne nelle vicinanze: parco del Boulingrin, passeggiata Georges Berchet con attrezzi per il fitness gratuiti, canale, museo del manifesto, cappella dei Gesuiti (1,5 km). Facile accesso alle piste ciclabili."@it . . .