@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:ce033263-d69f-3d4f-9350-2dd410dc38c2 owl:topDataProperty "Une aire de stationnement sur les bords de la rivière. 6 emplacements. Stationnement et parking pour 2 nuits maximum"@fr ; :hasTranslatedProperty data:72d36851-b17d-309b-bab4-ca78f35c54fd, data:544a571f-5b83-30a8-bd8c-5f9350ba7c4f, data:2c13e2c4-ed65-3fd8-b906-9f13a204c175, data:d8faaa96-7a6e-38dd-9903-d93e3a5ae603, data:9b5b3896-47fc-3ef7-bb3d-d667a3ba3da9, data:c2ad15f0-6d78-3d26-856b-458d7fb660d1, data:1fdf8147-0f93-358a-bd25-b55954034c7e, data:b336ce9a-0528-3f83-8430-854298d64a15, data:5b21300b-fde1-38ed-9ebe-1d5cfe49d598, data:2c1f14ab-e65f-3221-ad1d-53684702fd56 ; :shortDescription "Une aire de stationnement sur les bords de la rivière. 6 emplacements. Stationnement et parking pour 2 nuits maximum"@fr, "Ein Parkplatz am Ufer des Flusses. 6 Stellplätze. Parken und Parken für maximal 2 Nächte"@de, "Een parkeerplaats aan de rivier. 6 parkeerplaatsen. Parkeren voor maximaal 2 nachten"@nl, "Una zona de aparcamiento junto al río. 6 plazas de aparcamiento. Aparcamiento para un máximo de 2 noches"@es, "Un'area di parcheggio lungo il fiume. 6 posti auto. Parcheggio per un massimo di 2 notti"@it, "A riverside parking area. 6 parking spaces. Parking for up to 2 nights"@en ; a :Description ; dc:description """Area di sosta sulle rive del fiume Colmont. 6 piazzole. Acqua, elettricità, scarico. Nelle vicinanze: sentieri; complesso sportivo con campi da calcio, campi da tennis, campo stabilizzato; siti di pascolo ecologico. Il sito è a pochi passi dal centro città e da tutti i negozi. Aperto tutto l'anno. Ulteriori informazioni: Municipio di Gorron tel. 02 43 30 10 50. Parcheggio per un massimo di 2 notti. Tariffe: 8? per 24 ore. Pagamento in municipio."""@it, """Ein Parkplatz am Ufer des Flusses Colmont. 6 Stellplätze. Wasser, Strom, Abfluss. In der Nähe: sanfte Wege; Sportkomplex mit Fußballplätzen, Tennisplätzen, befestigtem Platz; Öko-Weideflächen. Der Platz befindet sich nur wenige Schritte vom Stadtzentrum und allen Geschäften entfernt. Er ist das ganze Jahr über geöffnet. Weitere Informationen: Rathaus von Gorron Tel. 02 43 30 10 50. Parken und Parken für maximal 2 Nächte. Tarife: 8? für 24 Stunden. Zahlung im Rathaus."""@de, """Une aire de stationnement sur les bords de la rivière Colmont. 6 emplacements. Eau, électricité, vidange. A proximité : voies douces ; complexe sportif avec terrains de foot, courts de tennis, terrain stabilisé ; sites d'éco-pâturage. L'aire est située à quelques pas du centre-ville et de tous les commerces. Ouverte toute l'année. Plus d'infos : mairie de Gorron tél. 02 43 30 10 50. Stationnement et parking pour 2 nuits maximum. Tarifs : 8€ pour 24heures. Paiement en mairie."""@fr, """Een parkeerplaats aan de oever van de rivier de Colmont. 6 standplaatsen. Water, elektriciteit, afvoer. In de buurt: wandelpaden; sportcomplex met voetbalvelden, tennisbanen, gestabiliseerd veld; eco-weiden. De camping ligt op loopafstand van het stadscentrum en alle winkels. Het hele jaar geopend. Meer informatie: gemeentehuis van Gorron tel. 02 43 30 10 50. Parkeren voor maximaal 2 nachten. Tarieven: 8? voor 24 uur. Betaling op het gemeentehuis."""@nl, """A parking area on the banks of the Colmont river. 6 pitches. Water, electricity, drainage. Nearby: footpaths; sports complex with soccer fields, tennis courts, stabilized ground; eco-pasture sites. Just a short walk from the town center and all amenities. Open all year round. Further information: Gorron town hall tel. 02 43 30 10 50. Parking for up to 2 nights. Rates: 8? for 24 hours. Payment in town hall."""@en, """Zona de aparcamiento a orillas del río Colmont. 6 parcelas. Agua, electricidad, desagüe. En las inmediaciones: senderos; complejo deportivo con campos de fútbol, pistas de tenis, campo estabilizado; zonas de pastos ecológicos. A dos pasos del centro de la ciudad y de todos los comercios. Abierto todo el año. Para más información: Ayuntamiento de Gorron, tel. 02 43 30 10 50. Aparcamiento hasta 2 noches. Tarifa: 8? por 24 horas. Pago en el ayuntamiento."""@es . owl:topObjectProperty data:ce033263-d69f-3d4f-9350-2dd410dc38c2 ; :hasDescription data:ce033263-d69f-3d4f-9350-2dd410dc38c2 .