. . . "Op 8 km van St Jean Pied de Port, aan de voet van de bergen van Baskenland, is dit appartement de ideale vakantiebestemming voor natuurliefhebbers\nMet een prachtig panoramisch terras met uitzicht op de bergen is dit charmante appartement rustig, licht en comfortabel. Natuurliefhebbers kunnen hier wandelen, mountainbiken, jagen of vissen. De tarieven zijn aanpasbaar aan het aantal personen\nZijn grote troef: zijn label \"Toerisme & Handicap\" garandeert een kwaliteitsvol onthaal voor personen met een handicap. Dit zelfstandige appartement heeft een slaapkamer (1 tweepersoonsbed, 1 tweepersoonsslaapbank)."@nl . "\"2-room flat (50m\u00B2) on 1 floor of house in peaceful setting in mountain, \ndirect access to hiking tracks in forest and for fishing, 10km from shops at St Jean Pied de Port, 15km from Spain. Sitting/living with large double sofabed and kitchen area + dishwasher, 1 room with double bed, shower room and WC. TV, washing machine, terrace/balcony with garden furniture,courtyard, parking space.\""@en . "A 8 km de Saint-Jean-Pied-de-Port, au pied des montagnes du Pays Basque, ce logement est le lieu de vill\u00E9giature privil\u00E9gi\u00E9 des amoureux de la nature. \nAvec une magnifique terrasse panoramique sur la montagne, ce charmant appartement est calme, clair et confortable. Les amoureux de la nature pourront pratiquer la randonn\u00E9e p\u00E9destre, le VTT, la chasse ou la p\u00EAche. Les tarifs sont modulables selon le nombre de personnes. \nSon atout majeur : son label \"Tourisme & Handicap\" garantie d'un accueil de qualit\u00E9 pour les personnes handicap\u00E9es. Cet appartement ind\u00E9pendant comprend une chambre (1 lit en 140, 1 convertible en 140)."@fr . "Diese Unterkunft liegt 8 km von St Jean Pied de Port entfernt am Fu\u00DFe der Berge des Baskenlandes und ist ein beliebter Urlaubsort f\u00FCr Naturliebhaber\nMit einer herrlichen Panoramaterrasse mit Blick auf die Berge ist diese charmante Wohnung ruhig, hell und komfortabel. Naturliebhaber k\u00F6nnen hier wandern, Mountainbike fahren, jagen oder angeln. Die Preise sind je nach Anzahl der Personen variabel\nDer gr\u00F6\u00DFte Trumpf ist das Label \"Tourisme & Handicap\", das einen qualitativ hochwertigen Empfang f\u00FCr Menschen mit Behinderungen garantiert. Diese unabh\u00E4ngige Wohnung besteht aus einem Schlafzimmer (1 Bett 140 cm, 1 Schlafcouch 140 cm)."@de . "A 8 km de St Jean Pied de Port, al pie de las monta\u00F1as del Pa\u00EDs Vasco, este piso es el destino de vacaciones ideal para los amantes de la naturaleza\nCon una magn\u00EDfica terraza panor\u00E1mica con vistas a las monta\u00F1as, este encantador piso es tranquilo, luminoso y confortable. Los amantes de la naturaleza pueden disfrutar del senderismo, la bicicleta de monta\u00F1a, la caza o la pesca. Las tarifas son ajustables seg\u00FAn el n\u00FAmero de personas\nSu principal baza: su etiqueta \"Tourism & Handicap\" garantiza una acogida de calidad a las personas discapacitadas. Este piso independiente tiene un dormitorio (1 cama doble, 1 sof\u00E1 cama doble)."@es . "A soli 8 km da Saint-Jean-Pied-de-Port, ai piedi delle montagne dei Paesi Baschi, questo appartamento \u00E8 la meta ideale per gli amanti della natura.\nCon una magnifica terrazza panoramica con vista sulle montagne, questo affascinante appartamento \u00E8 tranquillo, luminoso e confortevole. Gli amanti della natura possono praticare l'escursionismo, la mountain bike, la caccia o la pesca. I prezzi sono flessibili, a seconda del numero di ospiti.\nIl suo punto di forza \u00E8 il marchio \"Tourisme & Handicap\", che garantisce un'accoglienza di qualit\u00E0 agli ospiti disabili. Questo appartamento indipendente dispone di una camera da letto (1 letto matrimoniale, 1 divano letto matrimoniale)."@it . . .