. . "Questo g\u00EEte combina autenticit\u00E0, comfort e relax. Un luogo perfetto per ricaricare le batterie in famiglia in un contesto naturale eccezionale. Questo tranquillo g\u00EEte a Lafage-sur-Sombre \u00E8 un'oasi di pace per gli amanti della natura e della tranquillit\u00E0, situato in mezzo alla foresta e non affacciato su di essa. Ideale per vacanze in famiglia o con gli amici, pu\u00F2 ospitare fino a 4 persone nell'alloggio principale, con un'opzione originale per gli adolescenti: una tenda a 2 posti con letti veri, posta su una magnifica terrazza in legno, perfetta per una notte insolita a contatto con la natura."@it . "This g\u00EEte combines authenticity, comfort and relaxation. The perfect place for families to recharge their batteries in an exceptional natural setting. Situated in the middle of the forest, this peaceful g\u00EEte in Lafage-sur-Sombre is a haven of peace for lovers of nature and tranquillity. Ideal for vacations with family or friends, it can accommodate up to 4 people in the main accommodation, with an original option for teenagers: a 2-seater tent with real beds, set on a magnificent wooden terrace, perfect for an unusual night close to nature."@en . "Ce g\u00EEte allie authenticit\u00E9, confort et d\u00E9connexion. Un lieu parfait pour se ressourcer en famille dans un cadre naturel exceptionnel. Situ\u00E9 en pleine for\u00EAt, sans aucun vis-\u00E0-vis, ce g\u00EEte paisible \u00E0 Lafage-sur-Sombre est un v\u00E9ritable havre de paix pour les amoureux de nature et de tranquillit\u00E9. Id\u00E9al pour des vacances en famille ou entre amis, il peut accueillir jusqu\u2019\u00E0 4 personnes dans le logement principal, avec une option originale pour les adolescents : une tente 2 places \u00E9quip\u00E9e de vrais lits, install\u00E9e sur une magnifique terrasse en bois, parfaite pour une nuit insolite au plus pr\u00E8s de la nature."@fr . "Esta casa rural combina autenticidad, comodidad y relajaci\u00F3n. Un lugar perfecto para recargar las pilas en familia en un entorno natural excepcional. Esta apacible casa rural de Lafage-sur-Sombre es un remanso de paz para los amantes de la naturaleza y la tranquilidad, situada en pleno bosque y sin vecinos. Ideal para unas vacaciones en familia o entre amigos, puede alojar hasta 4 personas en el alojamiento principal, con una opci\u00F3n original para los adolescentes: una tienda de 2 plazas con camas de verdad, situada en una magn\u00EDfica terraza de madera, perfecta para pasar una noche ins\u00F3lita cerca de la naturaleza."@es . "Dieses Ferienhaus vereint Authentizit\u00E4t, Komfort und Abschalten. Ein perfekter Ort, um sich mit der Familie in einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen nat\u00FCrlichen Umgebung zu erholen. Dieses friedliche Ferienhaus in Lafage-sur-Sombre liegt mitten im Wald, ohne jegliches Gegen\u00FCber und ist eine wahre Oase f\u00FCr Naturliebhaber und Ruhesuchende. Es ist ideal f\u00FCr einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden und bietet Platz f\u00FCr bis zu 4 Personen in der Hauptunterkunft. F\u00FCr Teenager gibt es eine originelle Option: ein mit echten Betten ausgestattetes 2-Personen-Zelt, das auf einer wundersch\u00F6nen Holzterrasse aufgestellt ist - perfekt f\u00FCr eine ungew\u00F6hnliche Nacht in der N\u00E4he der Natur."@de . "Deze g\u00EEte combineert authenticiteit, comfort en ontspanning. Een perfecte plek om als gezin nieuwe energie op te doen in een uitzonderlijke natuurlijke omgeving. Deze rustige g\u00EEte in Lafage-sur-Sombre is een oase van rust voor liefhebbers van natuur en rust, midden in het bos en zonder inkijk. De g\u00EEte is ideaal voor een vakantie met het gezin of met vrienden en biedt plaats aan maximaal 4 personen in de hoofdaccommodatie, met een originele optie voor tieners: een tweepersoons tent met echte bedden op een prachtig houten terras, perfect voor een ongewone nacht dicht bij de natuur."@nl . . .