[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/29964ee2-a147-30b0-8503-201975961c63", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cde13e40-40f3-3697-8c9d-8541bc47b7d0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cde13e40-40f3-3697-8c9d-8541bc47b7d0" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6364bc9e-0b28-34b8-b82d-95fb45366acb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86bc585b-a7d8-30fc-8e68-f77ded3ee931" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0557470-b3ea-33dd-b946-ac6b0dd0e1a0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a6fa778d-0000-3b5c-af8b-9cb82e311b4f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cde13e40-40f3-3697-8c9d-8541bc47b7d0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Au XIXe siècle, les quartiers balnéaires connaissent un essor à Royan, notamment celui du Parc. Il se dote de nombreuses villas, d’une remarquable variété de formes et de matériaux.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a6fa778d-0000-3b5c-af8b-9cb82e311b4f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6364bc9e-0b28-34b8-b82d-95fb45366acb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86bc585b-a7d8-30fc-8e68-f77ded3ee931" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb9ae73e-8f05-326b-aefe-80fac9501bf3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a0557470-b3ea-33dd-b946-ac6b0dd0e1a0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Au XIXe siècle, les quartiers balnéaires connaissent un essor à Royan, notamment celui du Parc. Il se dote de nombreuses villas, d’une remarquable variété de formes et de matériaux.", "@language": "fr" }, { "@value": "Im 19. Jahrhundert erlebten die Seebäder in Royan einen Aufschwung, insbesondere das Viertel „Le Parc“. Dort entstanden zahlreiche Villen, die sich durch eine bemerkenswerte Vielfalt an Formen und Baumaterialien auszeichneten.", "@language": "de" }, { "@value": "En el siglo XIX, los barrios balnearios de Royan experimentaron un gran auge, sobre todo el del Parc. Este barrio se dotó de numerosas villas, con una notable variedad de formas y materiales.", "@language": "es" }, { "@value": "In the 19th century, seaside neighborhoods in Royan experienced a boom, particularly the Parc neighborhood. It was home to numerous villas, featuring a remarkable variety of styles and materials.", "@language": "en" }, { "@value": "In de 19e eeuw kenden de badplaatsen in Royan een bloeiperiode, met name de wijk Le Parc. Er werden talrijke villa’s gebouwd, met een opmerkelijke verscheidenheid aan vormen en materialen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Nel XIX secolo, i quartieri balneari di Royan conobbero un periodo di grande sviluppo, in particolare quello del Parc. Qui sorsero numerose ville, caratterizzate da una notevole varietà di forme e materiali.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb9ae73e-8f05-326b-aefe-80fac9501bf3" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]