[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33032baa-3541-3ef0-a5b8-d8e04de2e376" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/df9d5bf1-c922-3a00-b263-ab0c525a9825", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cdd36f9a-f6b1-3e03-955b-cf8c08364228" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cdd36f9a-f6b1-3e03-955b-cf8c08364228" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99c2aac6-a50b-3a43-9edc-a32af347b028" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b39cc3b-a349-3606-998a-f991fce82300" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a54bb67d-b686-307e-93aa-e72ec1606249" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa4e3f32-eafd-33de-9d7e-b143184a93d8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc19f08c-388f-3142-a4ae-55dfba05a1e3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cdd36f9a-f6b1-3e03-955b-cf8c08364228", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "L'Office de Tourisme de Maillane permet d'orienter les touristes dans le village, dans leur recherche d'hébergement, de restauration, de loisirs et de culture.", "@language": "fr" }, { "@value": "The Maillane Tourist Office guides tourists around the village, helping them find accommodation, restaurants, leisure activities and culture.", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b39cc3b-a349-3606-998a-f991fce82300" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa4e3f32-eafd-33de-9d7e-b143184a93d8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33032baa-3541-3ef0-a5b8-d8e04de2e376" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99c2aac6-a50b-3a43-9edc-a32af347b028" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a54bb67d-b686-307e-93aa-e72ec1606249" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc19f08c-388f-3142-a4ae-55dfba05a1e3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "L'Office de Tourisme de Maillane permet d'orienter les touristes dans le village, dans leur recherche d'hébergement, de restauration, de loisirs et de culture.", "@language": "fr" }, { "@value": "Das Fremdenverkehrsamt von Maillane ermöglicht es Touristen, sich im Dorf bei der Suche nach Unterkünften, Restaurants, Freizeit- und Kulturangeboten zu orientieren.", "@language": "de" }, { "@value": "Het toeristenbureau van Maillane helpt toeristen bij het vinden van accommodatie, restaurants, vrijetijdsactiviteiten en cultuur in het dorp.", "@language": "nl" }, { "@value": "La Oficina de Turismo de Maillane ayuda a los turistas a encontrar alojamiento, restaurantes, actividades de ocio y cultura en el pueblo.", "@language": "es" }, { "@value": "L'Ufficio del Turismo di Maillane aiuta i turisti a trovare alloggio, ristoranti, attività ricreative e culturali nel villaggio.", "@language": "it" }, { "@value": "The Maillane Tourist Office guides tourists around the village, helping them find accommodation, restaurants, leisure activities and culture.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "The tourist office is located in the House of the Lizard. This is a house in which Frédéric Mistral lived for 20 years before building a house that is now a museum. It also hosts the public library.", "@language": "en" }, { "@value": "L'office de tourisme est installé dans la maison Musée Frédéric Mistral.", "@language": "fr" }, { "@value": "Het VVV-kantoor is gevestigd in het Maison Musée Frédéric Mistral.", "@language": "nl" }, { "@value": "La oficina de turismo se encuentra en la Maison Musée Frédéric Mistral.", "@language": "es" }, { "@value": "Das Fremdenverkehrsbüro befindet sich im Hause „Maison du Lézard“. Dieses Haus war für 20 Jahre der Wohnsitz von Frédéric Mistral, bevor dieser sein Haus baute, das später zu einem Museum wurde. Im Maison du Lézard befindet sich ebenfalls die Bücherei der Gemeinde.", "@language": "de" }, { "@value": "L'ufficio per il turismo si trova nella Maison du Lézard (\"la casa della lucertola\"). Si tratta di una dimora nella quale Frédéric Mistral ha vissuto per vent'anni, prima di fare costruire una casa diventata oggi un museo. La Maison du Lézard ospita anche la biblioteca municipale.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]