[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29bd1518-6bf9-3af0-9089-70fc1777bd15" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b30ba68-2217-33e7-bac4-f0616d05c963" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30402204-1fb0-3c93-847e-b88870b7bd52" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30b073a9-51b3-3557-a43b-06ea12ddaa37" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/c78b1f8a-c0ec-3ea6-91a0-008445d1bd91", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cdc613be-0f38-3b0e-8de6-1f8ddd8e76fd" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cdc613be-0f38-3b0e-8de6-1f8ddd8e76fd" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6296d569-a92e-3645-af0f-f9868845ade8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7be9ef9a-2252-305f-86ee-9e38ef588275" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cdc613be-0f38-3b0e-8de6-1f8ddd8e76fd", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Ferienhaus 5 Personen, sehr gut ausgestattet, Terrasse, privater Parkplatz...", "@language": "de" }, { "@value": "Gîte for 5 people, very well equipped, terrace, private parking...", "@language": "en" }, { "@value": "Gîte 5 personnes, très bien équipé, terrasse, parking privé...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30b073a9-51b3-3557-a43b-06ea12ddaa37" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30402204-1fb0-3c93-847e-b88870b7bd52" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b30ba68-2217-33e7-bac4-f0616d05c963" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29bd1518-6bf9-3af0-9089-70fc1777bd15" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7be9ef9a-2252-305f-86ee-9e38ef588275" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6296d569-a92e-3645-af0f-f9868845ade8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Ferienhaus 5 Personen, sehr gut ausgestattet, Terrasse, privater Parkplatz...", "@language": "de" }, { "@value": "Gîte for 5 people, very well equipped, terrace, private parking...", "@language": "en" }, { "@value": "Gîte 5 personnes, très bien équipé, terrasse, parking privé...", "@language": "fr" }, { "@value": "Gîte voor 5 personen, zeer goed uitgerust, terras, eigen parkeerplaats...", "@language": "nl" }, { "@value": "Gîte per 5 persone, molto ben attrezzata, terrazza, parcheggio privato...", "@language": "it" }, { "@value": "Casa rural para 5 personas, muy bien equipada, terraza, aparcamiento privado...", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Gîte aménagé dans une ancienne ferme comtoise, entièrement rénové avec des matériaux naturels.\nA l'étage : 2 chambres, l'une avec un grand lit, l'autre avec 2 lits jumeaux et un lit d’angle, une salle de bain, un WC indépendant.\nAu rdc : une grande pièce avec cuisine moderne ouverte toute équipée, une salle à manger et un salon.\nParking privé, terrasse.", "@language": "fr" }, { "@value": "Unterkunft in einem alten Bauernhaus aus der Franche Comté, das vollständig mit natürlichen Materialien renoviert wurde.\nObergeschoss: 2 Schlafzimmer, eines mit einem Doppelbett, das andere mit 2 Einzelbetten und einem Eckbett, ein Badezimmer, ein separates WC.\nIm Erdgeschoss: ein großer Raum mit moderner, offener, voll ausgestatteter Küche, ein Esszimmer und ein Wohnzimmer.\nPrivater Parkplatz, Terrasse.", "@language": "de" }, { "@value": "Casa rural en una antigua granja comtoise, totalmente renovada con materiales naturales.\nArriba: 2 habitaciones, una con cama de matrimonio, la otra con 2 camas individuales y una cama esquinera, un cuarto de baño y un WC separado.\nPlanta baja: gran sala con cocina americana moderna totalmente equipada, comedor y salón.\nAparcamiento privado, terraza.", "@language": "es" }, { "@value": "Gîte in een oude Comtoise boerderij, volledig gerenoveerd met natuurlijke materialen.\nBoven: 2 slaapkamers, een met een tweepersoonsbed, de andere met 2 aparte bedden en een hoekbed, een badkamer en een aparte wc.\nBegane grond: grote kamer met volledig uitgeruste moderne open keuken, eetkamer en zitkamer.\nPrivé parkeerplaats, terras.", "@language": "nl" }, { "@value": "Gîte in an old Comtoise farmhouse, completely renovated using natural materials.\nFirst floor: 2 bedrooms, one with a double bed, the other with 2 twin beds and a corner bed, a bathroom and a separate WC.\nGround floor: large room with fully-equipped open-plan modern kitchen, dining room and lounge.\nPrivate parking, terrace.", "@language": "en" }, { "@value": "Gîte in un'antica fattoria comtoise, completamente ristrutturata con materiali naturali.\nAl piano superiore: 2 camere da letto, una con letto matrimoniale, l'altra con 2 letti singoli e un letto ad angolo, un bagno e un WC separato.\nPiano terra: ampio locale con moderna cucina a vista completamente attrezzata, sala da pranzo e salotto.\nParcheggio privato, terrazza.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]