<https://data.datatourisme.fr/cdb36cd3-3b31-351f-932c-a7be2ec722b7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La r\u00E9f\u00E9rence Afterwork et D\u00E9couvertes : + de 1000 bi\u00E8res, vins, spiritueux \u00E0 d\u00E9couvrir"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cdb36cd3-3b31-351f-932c-a7be2ec722b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/adf72b57-2a0a-326b-bd20-97295097950f> .
<https://data.datatourisme.fr/cdb36cd3-3b31-351f-932c-a7be2ec722b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4d54386e-ce30-3415-bde6-24bac2e08453> .
<https://data.datatourisme.fr/cdb36cd3-3b31-351f-932c-a7be2ec722b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4c8ce5ef-9c0b-39cc-9db5-20392242ff8b> .
<https://data.datatourisme.fr/cdb36cd3-3b31-351f-932c-a7be2ec722b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f3781fb9-2236-38e7-ac91-49b17fd03d48> .
<https://data.datatourisme.fr/cdb36cd3-3b31-351f-932c-a7be2ec722b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7af2a34a-1dae-3b80-88ea-b431120f0897> .
<https://data.datatourisme.fr/cdb36cd3-3b31-351f-932c-a7be2ec722b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a0ee58d3-36c1-3fb7-b349-36aabb8626aa> .
<https://data.datatourisme.fr/cdb36cd3-3b31-351f-932c-a7be2ec722b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b2f68f6b-a67b-364e-989b-243145ff79d6> .
<https://data.datatourisme.fr/cdb36cd3-3b31-351f-932c-a7be2ec722b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7bc2be40-c2a3-3390-9e54-442049452832> .
<https://data.datatourisme.fr/cdb36cd3-3b31-351f-932c-a7be2ec722b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/20b21285-ee52-3aae-ba69-64c01730ec1f> .
<https://data.datatourisme.fr/cdb36cd3-3b31-351f-932c-a7be2ec722b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ebd6b520-c32c-399d-8a8d-9c722a6dc1fa> .
<https://data.datatourisme.fr/cdb36cd3-3b31-351f-932c-a7be2ec722b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La r\u00E9f\u00E9rence Afterwork et D\u00E9couvertes : + de 1000 bi\u00E8res, vins, spiritueux \u00E0 d\u00E9couvrir"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/cdb36cd3-3b31-351f-932c-a7be2ec722b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Afterwork and Discovery reference: more than 1000 beers, wines and spirits to discover"@en .
<https://data.datatourisme.fr/cdb36cd3-3b31-351f-932c-a7be2ec722b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Die Referenz f\u00FCr Afterwork und Entdeckungen: + 1000 Biere, Weine, Spirituosen zu entdecken"@de .
<https://data.datatourisme.fr/cdb36cd3-3b31-351f-932c-a7be2ec722b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De naslagwerk- en ontdekkingsreferentie: meer dan 1000 bieren, wijnen en sterke dranken om te ontdekken"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/cdb36cd3-3b31-351f-932c-a7be2ec722b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La referencia de Afterwork y Discovery: m\u00E1s de 1000 cervezas, vinos y licores para descubrir"@es .
<https://data.datatourisme.fr/cdb36cd3-3b31-351f-932c-a7be2ec722b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La referenza Afterwork e Discovery: oltre 1000 birre, vini e liquori da scoprire"@it .
<https://data.datatourisme.fr/cdb36cd3-3b31-351f-932c-a7be2ec722b7> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/cdb36cd3-3b31-351f-932c-a7be2ec722b7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "V and B Mayenne is the perfect place to share a good time!\nWhether it's for afterwork, a concert, Oktoberfest, St. Patrick's Day, sports broadcasts... or just a drink with friends\nAny occasion is good to join the VandBist community!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/cdb36cd3-3b31-351f-932c-a7be2ec722b7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "V en B Mayenne is de perfecte plek om een goede tijd te hebben!\nVoor na het werk, een concert, Oktoberfest, St Patrick's Day, sportuitzendingen... of gewoon een drankje met vrienden\nElke gelegenheid is goed om lid te worden van de VandBist gemeenschap!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/cdb36cd3-3b31-351f-932c-a7be2ec722b7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "V and B Mayenne ist der perfekte Treffpunkt, um gemeinsam eine gute Zeit zu verbringen!\nSei es f\u00FCr Afterwork, ein Konzert, das Oktoberfest, den St. Patrick's Day, Sport\u00FCbertragungen... oder einfach nur f\u00FCr einen Drink mit Freunden\nJeder Anlass ist gut genug, um sich der VandBiste-Gemeinschaft anzuschlie\u00DFen!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/cdb36cd3-3b31-351f-932c-a7be2ec722b7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El V y B Mayenne es el lugar perfecto para pasar un buen rato\nYa sea para un afterwork, un concierto, la Oktoberfest, el d\u00EDa de San Patricio, las retransmisiones deportivas... o simplemente para tomar una copa con los amigos\n\u00A1Cualquier ocasi\u00F3n es buena para unirse a la comunidad VandBist!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/cdb36cd3-3b31-351f-932c-a7be2ec722b7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il V and B Mayenne \u00E8 il luogo ideale per divertirsi!\nChe sia per il dopolavoro, un concerto, l'Oktoberfest, il giorno di San Patrizio, le trasmissioni sportive... o semplicemente per un drink con gli amici\nOgni occasione \u00E8 buona per unirsi alla comunit\u00E0 di VandBist!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/cdb36cd3-3b31-351f-932c-a7be2ec722b7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "V and B Mayenne est le lieu de rendez-vous parfait pour partager un bon moment ! \nQue ce soit pour l\u2019afterwork, un concert, l\u2019Oktoberfest, la St Patrick, les retransmissions sportives... ou simplement boire un verre entre amis. \nToutes les occasions sont bonnes pour rejoindre la communaut\u00E9 des VandBistes !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/49/fa8b6b99-e787-3d7f-bdeb-69c0cae439e1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/cdb36cd3-3b31-351f-932c-a7be2ec722b7> .
<https://data.datatourisme.fr/49/fa8b6b99-e787-3d7f-bdeb-69c0cae439e1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/cdb36cd3-3b31-351f-932c-a7be2ec722b7> .