"Producers of Conviviality!\nDiscover our farm-made beers, ciders, and apple juices!\n\nFrom sowing the barley to pouring the half-pint of beer, including the harvest and the brewing process, everything is done on-site!\n\nIt is therefore with great..."@en . "Producteurs de convivialit\u00E9 !\nD\u00E9couvrez nos bi\u00E8res, cidres & jus de pommes fermiers !\nDu semis de l'orge au demi de bi\u00E8re en passant par la recolte et le brassage, tout est fait sur place !\nC'est donc avec plaisir et passion que Tony brasse..."@fr . . . . . . . . . "Producers of Conviviality!\nDiscover our farm-made beers, ciders, and apple juices!\n\nFrom sowing the barley to pouring the half-pint of beer, including the harvest and the brewing process, everything is done on-site!\n\nIt is therefore with great..."@en . "Producteurs de convivialit\u00E9 !\nD\u00E9couvrez nos bi\u00E8res, cidres & jus de pommes fermiers !\nDu semis de l'orge au demi de bi\u00E8re en passant par la recolte et le brassage, tout est fait sur place !\nC'est donc avec plaisir et passion que Tony brasse..."@fr . "Produzenten der Geselligkeit!\nEntdecken Sie unsere Biere, Cidres & Apfels\u00E4fte vom Bauernhof!\nVon der Aussaat der Gerste \u00FCber die Ernte und das Brauen bis hin zur Bierh\u00E4lfte wird alles vor Ort gemacht!\nMit Freude und Leidenschaft braut Tony also..."@de . "\u00A1Productores de convivencia!\nDescubra nuestras cervezas de granja, sidras y zumos de manzana\nDesde la siembra de la cebada hasta la cosecha y la elaboraci\u00F3n de la cerveza, todo se hace in situ\nAs\u00ED que Tony elabora la cerveza con placer y pasi\u00F3n..."@es . "Producenten van gezelligheid!\nOntdek onze hoevebieren, ciders en appelsap!\nVan het zaaien van de gerst tot het oogsten en brouwen van het bier, alles gebeurt ter plaatse!\nHet is dan ook met plezier en passie dat Tony brouwt..."@nl . "Produttori di convivialit\u00E0!\nScoprite le nostre birre di fattoria, i nostri sidri e i nostri succhi di mela!\nDalla semina dell'orzo alla raccolta e alla produzione della birra, tutto viene fatto in loco!\n\u00C8 quindi con piacere e passione che Tony produce..."@it . . "Produzenten der Geselligkeit!\nEntdecken Sie unsere Biere, Cidres & Apfels\u00E4fte vom Bauernhof!\nVon der Aussaat der Gerste \u00FCber die Ernte und das Brauen bis hin zum Halbbier wird alles vor Ort gemacht!\nTony braut derzeit mit Freude und Leidenschaft im Herzen der Ferme de la Pommeraye.\nBesuchen Sie uns, probieren Sie und nehmen Sie ein St\u00FCck normannisches Terroir mit nach Hause."@de . "Producenten van gezelligheid!\nOntdek onze hoevebieren, ciders en appelsap!\nVan het zaaien van de gerst tot het oogsten en brouwen van het bier, alles gebeurt ter plaatse!\nHet is dan ook met plezier en passie dat Tony momenteel brouwt in het hart van de Ferme de la Pommeraye.\nKom langs, proef en vertrek met een stukje Normandi\u00EB in je koffers."@nl . "Producteurs de convivialit\u00E9 !\nD\u00E9couvrez nos bi\u00E8res, cidres & jus de pommes fermiers !\nDu semis de l'orge au demi de bi\u00E8re en passant par la recolte et le brassage, tout est fait sur place !\nC'est donc avec plaisir et passion que Tony brasse actuellement au C\u0153ur de la Ferme de la Pommeraye.\nVenez visiter, d\u00E9guster et repartez avec un peu de terroir normand dans vos valises."@fr . "Produttori di convivialit\u00E0!\nScoprite le nostre birre di fattoria, i nostri sidri e i nostri succhi di mela!\nDalla semina dell'orzo alla raccolta e alla produzione della birra, tutto viene fatto sul posto!\n\u00C8 quindi con piacere e passione che Tony produce birra nel cuore della Ferme de la Pommeraye.\nVenite a visitarla, assaggiatela e partite con un po' di Normandia in valigia."@it . "Producers of Conviviality!\nDiscover our farm-made beers, ciders, and apple juices!\n\nFrom sowing the barley to pouring the half-pint of beer, including the harvest and the brewing process, everything is done on-site!\n\nIt is therefore with great pleasure and passion that Tony currently brews right here, in the heart of the Ferme de la Pommeraye.\n\nCome visit, enjoy a tasting, and leave with a little piece of Norman terroir in your luggage!"@en . "\u00A1Productores de convivencia!\nDescubra nuestras cervezas de granja, sidras y zumos de manzana\nDesde la siembra de la cebada hasta la cosecha y la elaboraci\u00F3n de la cerveza, todo se hace in situ\nAs\u00ED pues, Tony elabora la cerveza con placer y pasi\u00F3n en el coraz\u00F3n de la Ferme de la Pommeraye.\nVengan a visitarnos, prueben y v\u00E1yanse con un pedacito de Normand\u00EDa en las maletas."@es . . .