<:Place rdf:about="https://data.datatourisme.fr/cda8d449-57b7-38e4-9f0f-a5f9e180511f">
CIBOURE
true
false
De juin à décembre
Depuis le péage d'Urrugne/Saint-Jean-Sud - A63 - Sortie N°2, prendre direction Ciboure et suivre la RN 10. Avant le pont menant à Saint-Jean-de-luz, prendre à gauche l'avenue Jean Jaurès jusqu'au rond-point puis suivre direction Socoa.
Vanaf het tolplein Urrugne/Saint-Jean-Sud - A63 - Afslag nr. 2, ga richting Ciboure en volg de RN 10. Voor de brug die naar Saint-Jean-de-luz leidt, sla linksaf de Avenue Jean Jaurès op tot aan de rotonde en volg vervolgens de borden naar Socoa.
Dal casello di Urrugne/Saint-Jean-Sud - A63 - uscita n. 2, dirigersi verso Ciboure e seguire la RN 10. Prima del ponte che porta a Saint-Jean-de-luz, svoltare a sinistra su Avenue Jean Jaurès fino alla rotatoria, quindi seguire le indicazioni per Socoa.
From the Urrugne/Saint-Jean-Sud tollbooth - A63 - Exit N°2, take direction Ciboure and follow the RN 10. Before the bridge leading to Saint-Jean-de-luz, turn left onto avenue Jean Jaurès as far as the traffic circle, then follow signs for Socoa.
Desde el peaje de Urrugne/Saint-Jean-Sud - A63 - Salida nº 2, dirigirse hacia Ciboure y seguir la RN 10. Antes del puente que lleva a Saint-Jean-de-luz, girar a la izquierda por la avenida Jean Jaurès hasta la rotonda y seguir las indicaciones hacia Socoa.
Von der Mautstelle Urrugne/Saint-Jean-Sud - A63 - Ausfahrt Nr. 2, fahren Sie in Richtung Ciboure und folgen Sie der RN 10. Vor der Brücke, die nach Saint-Jean-de-luz führt, biegen Sie links in die Avenue Jean Jaurès bis zum Kreisverkehr ab und folgen dann der Richtung Socoa.