<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/cda5e3e5-d420-3f66-8500-aa0e46d7ac11"> Le Coota organise environs 120 concerts par an. C’est aussi comme tout bistrot, un lieu d’échanges et de rencontres... Soadan est à la croisée des musiques de l'Afrique de l'Ouest et de l 'Océan Indien. Leur musique transpire l'afro-mandingue, le blues créole, la fusion maloya accompagnée de textes à la fois doux et engagés " Ayant grandi en Bretagne et nourri par cette forte identité culturelle, le groupe puise aussi son inspiration autour de ses voyages et de ses rencontres ( Afrique, Réunion, Madagascar, Colombie, Guatemala,....) Le Coota organiseert ongeveer 120 concerten per jaar. Net als elke andere bistro is het ook een plek voor uitwisselingen en ontmoetingen... Soadan bevindt zich op het kruispunt van de muziek uit West-Afrika en de Indische Oceaan. Hun muziek ademt de sfeer van Afro-Mandingue, Creoolse blues en maloya-fusion, begeleid door teksten die zowel zacht als geëngageerd zijn "De groep is opgegroeid in Bretagne en gevormd door deze sterke culturele identiteit, maar put ook inspiratie uit haar reizen en ontmoetingen (Afrika, Réunion, Madagaskar, Colombia, Guatemala, ...)" El Coota organiza unos 120 conciertos al año. Además, como cualquier bar, es un lugar de intercambio y encuentro... Soadan se encuentra en la encrucijada de las músicas de África Occidental y del Océano Índico. Su música rebosa influencias afro-mandingas, blues criollo y fusión maloya, acompañada de letras a la vez suaves y comprometidas «Habiendo crecido en Bretaña y alimentado por esta fuerte identidad cultural, el grupo también se inspira en sus viajes y encuentros (África, La Reunión, Madagascar, Colombia, Guatemala, etc.)». Le Coota hosts about 120 concerts a year. Like any bistro, it’s also a place for conversation and socializing... Soadan is at the crossroads of West African and Indian Ocean music. Their music blends Afro-Mandingue, Creole blues, and Maloya fusion, accompanied by lyrics that are both gentle and socially conscious "Having grown up in Brittany and nurtured by this strong cultural identity, the group also draws inspiration from their travels and encounters (Africa, Réunion, Madagascar, Colombia, Guatemala, etc.)" Das Coota veranstaltet etwa 120 Konzerte pro Jahr. Wie jedes Bistro ist es auch ein Ort des Austauschs und der Begegnung... Soadan steht an der Schnittstelle zwischen der Musik Westafrikas und der des Indischen Ozeans. Ihre Musik ist geprägt von Afro-Mandingue, Kreol-Blues und Maloya-Fusion, begleitet von Texten, die zugleich sanft und engagiert sind „Da die Band in der Bretagne aufgewachsen ist und von dieser starken kulturellen Identität geprägt wurde, schöpft sie ihre Inspiration auch aus ihren Reisen und Begegnungen (Afrika, La Réunion, Madagaskar, Kolumbien, Guatemala, ...)“ Il Coota organizza circa 120 concerti all’anno. È anche, come ogni bistrot, un luogo di scambio e di incontri... Soadan si colloca al crocevia tra le musiche dell’Africa occidentale e dell’Oceano Indiano. La loro musica trasuda influenze afro-mandinghe, blues creolo e fusion maloya, accompagnata da testi al tempo stesso delicati e impegnati "Cresciuto in Bretagna e nutrito da questa forte identità culturale, il gruppo trae ispirazione anche dai propri viaggi e incontri (Africa, Réunion, Madagascar, Colombia, Guatemala,...)